Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.823.027.854 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

desentenderse

0,02 sec.
desentenderse v. prnl. Mantenerse voluntariamente al margen de un asunto o cuestión: desentenderse de las obligaciones familiares. despreocuparse.
OBS Se conjuga como entender.

desentenderse 
prnl. Fingir que no se entiende una cosa; afectar ignorancia.
Prescindir de un asunto o negocio.

desentenderse
v pr desentenderse [desenten'ðeɾse] no intervenir en un problema o asunto
desentenderse de la responsabilidad
Tesauro
desentenderse
pronominal
1 hacerse el desentendido, ignorar, callar, silenciar, pasar por alto, omitir, prescindir*, zafarse.
Desconocer es fingir ignorancia; prescindir, omitir y pasar por alto es dejar de tener en cuenta, voluntariamente, una información. Zafarse es escaparse de algo. Ignorar es no hacer caso o no prestar atención a algo o a alguien.
2 desasistir, desatender*, abandonar*, despreocuparse, descuidar, lavarse las manos, hacer caso omiso, abstenerse, inhibirse. interesarse, atender, celar, controlar, amparar.
Desentenderse es dejar de ocuparse de una obligación o actividad. Los sinónimos presentan diferente grado de despreocupación: abandonar, descuidar y desatender ponen el acento en la irresponsabilidad del acto. Abstenerse e inhibirse es no participar en una acción o en un asunto.
Traducciones
desentenderse VPR
1. (= simular ignorancia) desentenderse de algoto pretend not to know about sth
2. (= repudiar) desentenderse de algoto wash one's hands of sth, want nothing to do with sth
se ha desentendido del asuntohe wants nothing to do with the matter


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.