desenmascarar

(redireccionado de desenmascarando)
También se encuentra en: Sinónimos.

desenmascarar

1. v. tr. y prnl. Quitar la máscara a una persona.
2. v. tr. Descubrir los propósitos o los sentimientos ocultos de una persona o la realidad oculta de algo. destapar

desenmascarar

 
tr.-prnl. Quitar la máscara [a uno].
tr. fig.Dar a conocer los verdaderos propósitos, sentimientos, etc. [de una persona].

desenmascarar

(desenmaska'ɾaɾ)
verbo transitivo
1. descubrir la verdadera identidad de una persona desenmascarar al ladrón
2. descubrir las verdaderas intenciones o sentimientos ocultos desenmascarar las mentiras

desenmascarar


Participio Pasado: desenmascarado
Gerundio: desenmascarando

Presente Indicativo
yo desenmascaro
tú desenmascaras
Ud./él/ella desenmascara
nosotros, -as desenmascaramos
vosotros, -as desenmascaráis
Uds./ellos/ellas desenmascaran
Imperfecto
yo desenmascaraba
tú desenmascarabas
Ud./él/ella desenmascaraba
nosotros, -as desenmascarábamos
vosotros, -as desenmascarabais
Uds./ellos/ellas desenmascaraban
Futuro
yo desenmascararé
tú desenmascararás
Ud./él/ella desenmascarará
nosotros, -as desenmascararemos
vosotros, -as desenmascararéis
Uds./ellos/ellas desenmascararán
Pretérito
yo desenmascaré
tú desenmascaraste
Ud./él/ella desenmascaró
nosotros, -as desenmascaramos
vosotros, -as desenmascarasteis
Uds./ellos/ellas desenmascararon
Condicional
yo desenmascararía
tú desenmascararías
Ud./él/ella desenmascararía
nosotros, -as desenmascararíamos
vosotros, -as desenmascararíais
Uds./ellos/ellas desenmascararían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desenmascarara
tú desenmascararas
Ud./él/ella desenmascarara
nosotros, -as desenmascaráramos
vosotros, -as desenmascararais
Uds./ellos/ellas desenmascararan
yo desenmascarase
tú desenmascarases
Ud./él/ella desenmascarase
nosotros, -as desenmascarásemos
vosotros, -as desenmascaraseis
Uds./ellos/ellas desenmascarasen
Presente de Subjuntivo
yo desenmascare
tú desenmascares
Ud./él/ella desenmascare
nosotros, -as desenmascaremos
vosotros, -as desenmascaréis
Uds./ellos/ellas desenmascaren
Futuro de Subjuntivo
yo desenmascarare
tú desenmascarares
Ud./él/ella desenmascarare
nosotros, -as desenmascaráremos
vosotros, -as desenmascarareis
Uds./ellos/ellas desenmascararen
Imperativo
desenmascara (tú)
desenmascare (Ud./él/ella)
desenmascarad (vosotros, -as)
desenmascaren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desenmascarado
tú habías desenmascarado
Ud./él/ella había desenmascarado
nosotros, -as habíamos desenmascarado
vosotros, -as habíais desenmascarado
Uds./ellos/ellas habían desenmascarado
Futuro Perfecto
yo habré desenmascarado
tú habrás desenmascarado
Ud./él/ella habrá desenmascarado
nosotros, -as habremos desenmascarado
vosotros, -as habréis desenmascarado
Uds./ellos/ellas habrán desenmascarado
Pretérito Perfecto
yo he desenmascarado
tú has desenmascarado
Ud./él/ella ha desenmascarado
nosotros, -as hemos desenmascarado
vosotros, -as habéis desenmascarado
Uds./ellos/ellas han desenmascarado
Condicional Anterior
yo habría desenmascarado
tú habrías desenmascarado
Ud./él/ella habría desenmascarado
nosotros, -as habríamos desenmascarado
vosotros, -as habríais desenmascarado
Uds./ellos/ellas habrían desenmascarado
Pretérito Anterior
yo hube desenmascarado
tú hubiste desenmascarado
Ud./él/ella hubo desenmascarado
nosotros, -as hubimos desenmascarado
vosotros, -as hubísteis desenmascarado
Uds./ellos/ellas hubieron desenmascarado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desenmascarado
tú hayas desenmascarado
Ud./él/ella haya desenmascarado
nosotros, -as hayamos desenmascarado
vosotros, -as hayáis desenmascarado
Uds./ellos/ellas hayan desenmascarado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desenmascarado
tú hubieras desenmascarado
Ud./él/ella hubiera desenmascarado
nosotros, -as hubiéramos desenmascarado
vosotros, -as hubierais desenmascarado
Uds./ellos/ellas hubieran desenmascarado
Presente Continuo
yo estoy desenmascarando
tú estás desenmascarando
Ud./él/ella está desenmascarando
nosotros, -as estamos desenmascarando
vosotros, -as estáis desenmascarando
Uds./ellos/ellas están desenmascarando
Pretérito Continuo
yo estuve desenmascarando
tú estuviste desenmascarando
Ud./él/ella estuvo desenmascarando
nosotros, -as estuvimos desenmascarando
vosotros, -as estuvisteis desenmascarando
Uds./ellos/ellas estuvieron desenmascarando
Imperfecto Continuo
yo estaba desenmascarando
tú estabas desenmascarando
Ud./él/ella estaba desenmascarando
nosotros, -as estábamos desenmascarando
vosotros, -as estabais desenmascarando
Uds./ellos/ellas estaban desenmascarando
Futuro Continuo
yo estaré desenmascarando
tú estarás desenmascarando
Ud./él/ella estará desenmascarando
nosotros, -as estaremos desenmascarando
vosotros, -as estaréis desenmascarando
Uds./ellos/ellas estarán desenmascarando
Condicional Continuo
yo estaría desenmascarando
tú estarías desenmascarando
Ud./él/ella estaría desenmascarando
nosotros, -as estaríamos desenmascarando
vosotros, -as estaríais desenmascarando
Uds./ellos/ellas estarían desenmascarando
Sinónimos

desenmascarar

Traducciones

desenmascarar

expose, unmask

desenmascarar

paljastaa

desenmascarar

VT (lit) → to unmask (fig) → to unmask, expose
Ejemplos ?
Sting hizo su regreso el 3 de enero de 2013 en Impact Wrestling ayudando a Kurt Angle y Samoa Joe tras haber derrotado a Aces & Eights y desenmascarando a uno de sus miembros el cual resultó ser Mike Knox.
Tras el combate, Hogan acudió a salvarles de un ataque del grupo, desenmascarando a un miembro y revelándole como el antiguo compañero de Ray, Devon, quien había sido despedido.
Estudio periodismo en la Pontificia Universidad Católica de Chile, inicio su carrera periodística en 1992 a través del departamento de prensa de UC-TV, donde se le asignó la realización de reportajes especiales, incluyendo varias de investigaciones sobre abusos a los consumidores e investigaciones encubiertas, infiltrándose en bandas de delincuentes, desenmascarando organizaciones de estafadores y exponiendo las irregularidades cometidas por figuras públicas.
Siempre con su amigo Pepito, pretende ayudar a los demás con sus inventos, solucionando cualquier cosa o desenmascarando a un delincuente.
Rhino traiciona el Duende Verde alistar a sus amigos Electro, buey y buitre para atacar el Duende Verde, lo para revelar a Peter Parker Desenmascarando.
Pues has de saber, hijito, que cuando Nuestro Señor Jesucristo vivía en este mundo pecador desfaciendo entuertos; redimiendo Magdalenas, que es buen redimir; desenmascarando a pícaros e hipócritas, que no es poco trajín; haciendo cada milagro como una torre Eiffel, y anda, anda y anda en compañía de San Pedro, tropezó en su camino con una herradura mohosa, y volviéndose al apóstol, que marchaba detrás de su divino Maestro, le dijo: -Perico, recoge eso y échalo en el morral.
Y ello lo hacemos revisando nuestros acuerdos (nuestra interpretación incuestionable, nuestro sistema de valores), desenmascarando los que no valen y sustituyéndolos por otros.
Como periódico político alternativo e independiente y bajo el lema: "Porque nadie se informa solo y nadie forma la opinión de otro; ¡todos a comunicarnos juntos!", los integrantes de Machetearte han asumido de manera voluntaria no remunerada la responsabilidad de: • Publicar información periodística alternativa desenmascarando a los medios oficiales y comerciales.
Apóstol de la resignación, Nazarín —entre la santidad y la locura— se ofrece como ejemplo y precursor del nuevo sentimiento religioso que acabará desenmascarando el engaño oculto en el ideal del progreso.
Al día siguiente, Santa Anna propusó a Echávarri unirse al movimiento republicano, pero el general consentido del emperador se negó haciendo pública su respuesta el día 16 de diciembre, en la cual increpaba al rebelde como falso republicano desenmascarando su intención velada de venganza contra el emperador, quien le había separado del mando de la provincia.
Es una de las seis emociones básicas identificadas por Paul Ekman y Wallace V. Friesen en su libro de 1975 Unmasking the Face (Desenmascarando el rostro).
Aaron había realizado descargas masivas similares en el pasado para investigación, desenmascarando vínculos entre poderosos grupos económicos y alteraciones en resultados de investigación.