desenfundar

(redireccionado de desenfundada)

desenfundar

v. tr. Quitar la funda que recubre una cosa.

desenfundar


Participio Pasado: desenfundado
Gerundio: desenfundando

Presente Indicativo
yo desenfundo
tú desenfundas
Ud./él/ella desenfunda
nosotros, -as desenfundamos
vosotros, -as desenfundáis
Uds./ellos/ellas desenfundan
Imperfecto
yo desenfundaba
tú desenfundabas
Ud./él/ella desenfundaba
nosotros, -as desenfundábamos
vosotros, -as desenfundabais
Uds./ellos/ellas desenfundaban
Futuro
yo desenfundaré
tú desenfundarás
Ud./él/ella desenfundará
nosotros, -as desenfundaremos
vosotros, -as desenfundaréis
Uds./ellos/ellas desenfundarán
Pretérito
yo desenfundé
tú desenfundaste
Ud./él/ella desenfundó
nosotros, -as desenfundamos
vosotros, -as desenfundasteis
Uds./ellos/ellas desenfundaron
Condicional
yo desenfundaría
tú desenfundarías
Ud./él/ella desenfundaría
nosotros, -as desenfundaríamos
vosotros, -as desenfundaríais
Uds./ellos/ellas desenfundarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desenfundara
tú desenfundaras
Ud./él/ella desenfundara
nosotros, -as desenfundáramos
vosotros, -as desenfundarais
Uds./ellos/ellas desenfundaran
yo desenfundase
tú desenfundases
Ud./él/ella desenfundase
nosotros, -as desenfundásemos
vosotros, -as desenfundaseis
Uds./ellos/ellas desenfundasen
Presente de Subjuntivo
yo desenfunde
tú desenfundes
Ud./él/ella desenfunde
nosotros, -as desenfundemos
vosotros, -as desenfundéis
Uds./ellos/ellas desenfunden
Futuro de Subjuntivo
yo desenfundare
tú desenfundares
Ud./él/ella desenfundare
nosotros, -as desenfundáremos
vosotros, -as desenfundareis
Uds./ellos/ellas desenfundaren
Imperativo
desenfunda (tú)
desenfunde (Ud./él/ella)
desenfundad (vosotros, -as)
desenfunden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desenfundado
tú habías desenfundado
Ud./él/ella había desenfundado
nosotros, -as habíamos desenfundado
vosotros, -as habíais desenfundado
Uds./ellos/ellas habían desenfundado
Futuro Perfecto
yo habré desenfundado
tú habrás desenfundado
Ud./él/ella habrá desenfundado
nosotros, -as habremos desenfundado
vosotros, -as habréis desenfundado
Uds./ellos/ellas habrán desenfundado
Pretérito Perfecto
yo he desenfundado
tú has desenfundado
Ud./él/ella ha desenfundado
nosotros, -as hemos desenfundado
vosotros, -as habéis desenfundado
Uds./ellos/ellas han desenfundado
Condicional Anterior
yo habría desenfundado
tú habrías desenfundado
Ud./él/ella habría desenfundado
nosotros, -as habríamos desenfundado
vosotros, -as habríais desenfundado
Uds./ellos/ellas habrían desenfundado
Pretérito Anterior
yo hube desenfundado
tú hubiste desenfundado
Ud./él/ella hubo desenfundado
nosotros, -as hubimos desenfundado
vosotros, -as hubísteis desenfundado
Uds./ellos/ellas hubieron desenfundado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desenfundado
tú hayas desenfundado
Ud./él/ella haya desenfundado
nosotros, -as hayamos desenfundado
vosotros, -as hayáis desenfundado
Uds./ellos/ellas hayan desenfundado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desenfundado
tú hubieras desenfundado
Ud./él/ella hubiera desenfundado
nosotros, -as hubiéramos desenfundado
vosotros, -as hubierais desenfundado
Uds./ellos/ellas hubieran desenfundado
Presente Continuo
yo estoy desenfundando
tú estás desenfundando
Ud./él/ella está desenfundando
nosotros, -as estamos desenfundando
vosotros, -as estáis desenfundando
Uds./ellos/ellas están desenfundando
Pretérito Continuo
yo estuve desenfundando
tú estuviste desenfundando
Ud./él/ella estuvo desenfundando
nosotros, -as estuvimos desenfundando
vosotros, -as estuvisteis desenfundando
Uds./ellos/ellas estuvieron desenfundando
Imperfecto Continuo
yo estaba desenfundando
tú estabas desenfundando
Ud./él/ella estaba desenfundando
nosotros, -as estábamos desenfundando
vosotros, -as estabais desenfundando
Uds./ellos/ellas estaban desenfundando
Futuro Continuo
yo estaré desenfundando
tú estarás desenfundando
Ud./él/ella estará desenfundando
nosotros, -as estaremos desenfundando
vosotros, -as estaréis desenfundando
Uds./ellos/ellas estarán desenfundando
Condicional Continuo
yo estaría desenfundando
tú estarías desenfundando
Ud./él/ella estaría desenfundando
nosotros, -as estaríamos desenfundando
vosotros, -as estaríais desenfundando
Uds./ellos/ellas estarían desenfundando
Traducciones

desenfundar

A. VT [+ pistola] → to pull out, draw
B. VIto flash
Ejemplos ?
La escultura representa a un guerrero aristócrata en combate, ataviado con armadura, casco —que poseía piezas metálicas integradas—, escudo circular o caetra, que llevaría en la mano izquierda, y espada desenfundada en la derecha.
La espada Tyrfing siguió con su letal trabajo, y accidentalmente Heidrek, camino al exilio por su indomable temperamento, mató a su hermano Angantyr cuando le pidió ver la espada y fue desenfundada, cumpliendo la maldición.
La tachi fue la clásica espada samurái y colgaba con la hoja hacia abajo. Este tipo de espada tenía que ser desenfundada con ambas manos, por lo que se tenía que dejar el arco para utilizarla.
Otros personajes, como el rey David con el arpa desenfundada, completan el conjunto, cuyas piezas han viajado a la exposición Las Edades del Hombre en distintas ocasiones.
Esto es una adición interesante, ya que los movimientos de los personajes son diferentes dependiendo de si son ejecutados con arma desenfundada o sin ella.
Ya que el arma desenfundada es indistinguible de una pistola estándar para la mayoría, esto puede reducir la atención de los reporteros o posibles agresores respecto a las medidas de seguridad tomadas.
Cuando los guardaespaldas llevan una pistola ametralladora en una funda oculta, tienen que elegir un arma que no tenga piezas que podrían enredarse al ser desenfundada.
Ítem, la susodicha beata parecía forrada en refranes; pues viniesen o no a pelo, soltaba una retahíla de ellos, y habría sido obra de teatinos el hacerla callar, una vez desenfundada la sin pelos.