desenfundar

(redireccionado de desenfundó)

desenfundar

v. tr. Quitar la funda que recubre una cosa.

desenfundar


Participio Pasado: desenfundado
Gerundio: desenfundando

Presente Indicativo
yo desenfundo
tú desenfundas
Ud./él/ella desenfunda
nosotros, -as desenfundamos
vosotros, -as desenfundáis
Uds./ellos/ellas desenfundan
Imperfecto
yo desenfundaba
tú desenfundabas
Ud./él/ella desenfundaba
nosotros, -as desenfundábamos
vosotros, -as desenfundabais
Uds./ellos/ellas desenfundaban
Futuro
yo desenfundaré
tú desenfundarás
Ud./él/ella desenfundará
nosotros, -as desenfundaremos
vosotros, -as desenfundaréis
Uds./ellos/ellas desenfundarán
Pretérito
yo desenfundé
tú desenfundaste
Ud./él/ella desenfundó
nosotros, -as desenfundamos
vosotros, -as desenfundasteis
Uds./ellos/ellas desenfundaron
Condicional
yo desenfundaría
tú desenfundarías
Ud./él/ella desenfundaría
nosotros, -as desenfundaríamos
vosotros, -as desenfundaríais
Uds./ellos/ellas desenfundarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desenfundara
tú desenfundaras
Ud./él/ella desenfundara
nosotros, -as desenfundáramos
vosotros, -as desenfundarais
Uds./ellos/ellas desenfundaran
yo desenfundase
tú desenfundases
Ud./él/ella desenfundase
nosotros, -as desenfundásemos
vosotros, -as desenfundaseis
Uds./ellos/ellas desenfundasen
Presente de Subjuntivo
yo desenfunde
tú desenfundes
Ud./él/ella desenfunde
nosotros, -as desenfundemos
vosotros, -as desenfundéis
Uds./ellos/ellas desenfunden
Futuro de Subjuntivo
yo desenfundare
tú desenfundares
Ud./él/ella desenfundare
nosotros, -as desenfundáremos
vosotros, -as desenfundareis
Uds./ellos/ellas desenfundaren
Imperativo
desenfunda (tú)
desenfunde (Ud./él/ella)
desenfundad (vosotros, -as)
desenfunden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desenfundado
tú habías desenfundado
Ud./él/ella había desenfundado
nosotros, -as habíamos desenfundado
vosotros, -as habíais desenfundado
Uds./ellos/ellas habían desenfundado
Futuro Perfecto
yo habré desenfundado
tú habrás desenfundado
Ud./él/ella habrá desenfundado
nosotros, -as habremos desenfundado
vosotros, -as habréis desenfundado
Uds./ellos/ellas habrán desenfundado
Pretérito Perfecto
yo he desenfundado
tú has desenfundado
Ud./él/ella ha desenfundado
nosotros, -as hemos desenfundado
vosotros, -as habéis desenfundado
Uds./ellos/ellas han desenfundado
Condicional Anterior
yo habría desenfundado
tú habrías desenfundado
Ud./él/ella habría desenfundado
nosotros, -as habríamos desenfundado
vosotros, -as habríais desenfundado
Uds./ellos/ellas habrían desenfundado
Pretérito Anterior
yo hube desenfundado
tú hubiste desenfundado
Ud./él/ella hubo desenfundado
nosotros, -as hubimos desenfundado
vosotros, -as hubísteis desenfundado
Uds./ellos/ellas hubieron desenfundado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desenfundado
tú hayas desenfundado
Ud./él/ella haya desenfundado
nosotros, -as hayamos desenfundado
vosotros, -as hayáis desenfundado
Uds./ellos/ellas hayan desenfundado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desenfundado
tú hubieras desenfundado
Ud./él/ella hubiera desenfundado
nosotros, -as hubiéramos desenfundado
vosotros, -as hubierais desenfundado
Uds./ellos/ellas hubieran desenfundado
Presente Continuo
yo estoy desenfundando
tú estás desenfundando
Ud./él/ella está desenfundando
nosotros, -as estamos desenfundando
vosotros, -as estáis desenfundando
Uds./ellos/ellas están desenfundando
Pretérito Continuo
yo estuve desenfundando
tú estuviste desenfundando
Ud./él/ella estuvo desenfundando
nosotros, -as estuvimos desenfundando
vosotros, -as estuvisteis desenfundando
Uds./ellos/ellas estuvieron desenfundando
Imperfecto Continuo
yo estaba desenfundando
tú estabas desenfundando
Ud./él/ella estaba desenfundando
nosotros, -as estábamos desenfundando
vosotros, -as estabais desenfundando
Uds./ellos/ellas estaban desenfundando
Futuro Continuo
yo estaré desenfundando
tú estarás desenfundando
Ud./él/ella estará desenfundando
nosotros, -as estaremos desenfundando
vosotros, -as estaréis desenfundando
Uds./ellos/ellas estarán desenfundando
Condicional Continuo
yo estaría desenfundando
tú estarías desenfundando
Ud./él/ella estaría desenfundando
nosotros, -as estaríamos desenfundando
vosotros, -as estaríais desenfundando
Uds./ellos/ellas estarían desenfundando
Traducciones

desenfundar

A. VT [+ pistola] → to pull out, draw
B. VIto flash
Ejemplos ?
El general Schneider desenfundó una pistola para protegerse de sus atacantes, que por su parte sacaron las suyas propias y le dispararon en cuatro áreas vitales; murió en el hospital militar de Santiago tres días más tarde.
Ante las tropas ahí reunidas Don Pedro arrancó la insignia azul y blanca portuguesa de su uniforme, desenfundó su espada, y juró: " Por mi sangre, por mi honor, y por Dios: haré a Brasil libre." Su lema, dijo, sería " Independência ou Morte!
Fue en ese momento cuando Francesco desenfundó su espada y procedió a atacar a Lorenzo, proclamando que aquel momento sería el día de su caída.
El 22 de junio de 1936, cuando Schlick subía las escaleras de la universidad para ir a clases, un ex alumno, Johann Nelböck, desenfundó una pistola y le disparó en el pecho.
Luna le dijo al estadounidense que debía pagar por la fruta, pero el hombre le respondió con malas palabras, a lo que Luna contesto: «aquí no estamos en Estados Unidos». El hombre desenfundó una pistola, y le dijo a Luna que él no lo podía tratar así.
En la acera izquierda, una mujer conducía un coche de bebé azul: era Sieglinde Hofmann, terrorista que desenfundó desde el cochecito un fusil apuntando contra la caravana.
Lucan, por su parte, afirmó que le dijo a Cardigan de retirarse de la batalla " si no hay oportunidad de tomar el objetivo ". De todos modos la Brigada desenfundó sus espadas y avanzó hacia el valle de la muerte al frente de Cardigan.
La versión anarquista cuenta que Grigóriev lanzó un discurso reaccionario en el Congreso, que fue magistralmente contestado por Majnó. A falta de palabras para replicar al líder anarquista, Grigóriev desenfundó sus armas y los anarquistas acabaron con él.
De inmediato, Ilich desenfundó una pistola y disparó, ocasionando la muerte a dos de los policías y al libanés y quedando el tercer policía herido de gravedad.
Gordon sacó su pistola y disparó un tiro; fallando. Holliday inmediatamente desenfundó y disparó, matando a Gordon. Holliday fue sometido a juicio por el asesinato, pero fue absuelto, basado en el testimonio de Webb.
Luego desenfundó su pistola, pero Webb rápidamente sacó su propia pistola y le disparó a Killiher tres veces, dos en el pecho y una en la cabeza, causándole la muerte.
Tamir pensó al revés, que la culpa no era suya, hecho que le enfureció muchísimo más. Acto después Tamir desenfundó su daga y acuchilló sin piedad al comerciante, delante de más paisanos.