desenfrenarse

desenfrenarse


Participio Pasado: desenfrenado
Gerundio: desenfrenando

Presente Indicativo
yo me desenfreno
tú te desenfrenas
Ud./él/ella se desenfrena
nosotros, -as nos desenfrenamos
vosotros, -as os desenfrenáis
Uds./ellos/ellas se desenfrenan
Imperfecto
yo me desenfrenaba
tú te desenfrenabas
Ud./él/ella se desenfrenaba
nosotros, -as nos desenfrenábamos
vosotros, -as os desenfrenabais
Uds./ellos/ellas se desenfrenaban
Futuro
yo me desenfrenaré
tú te desenfrenarás
Ud./él/ella se desenfrenará
nosotros, -as nos desenfrenaremos
vosotros, -as os desenfrenaréis
Uds./ellos/ellas se desenfrenarán
Pretérito
yo me desenfrené
tú te desenfrenaste
Ud./él/ella se desenfrenó
nosotros, -as nos desenfrenamos
vosotros, -as os desenfrenasteis
Uds./ellos/ellas se desenfrenaron
Condicional
yo me desenfrenaría
tú te desenfrenarías
Ud./él/ella se desenfrenaría
nosotros, -as nos desenfrenaríamos
vosotros, -as os desenfrenaríais
Uds./ellos/ellas se desenfrenarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo me desenfrenara
tú te desenfrenaras
Ud./él/ella se desenfrenara
nosotros, -as nos desenfrenáramos
vosotros, -as os desenfrenarais
Uds./ellos/ellas se desenfrenaran
yo me desenfrenase
tú te desenfrenases
Ud./él/ella se desenfrenase
nosotros, -as nos desenfrenásemos
vosotros, -as os desenfrenaseis
Uds./ellos/ellas se desenfrenasen
Presente de Subjuntivo
yo me desenfrene
tú te desenfrenes
Ud./él/ella se desenfrene
nosotros, -as nos desenfrenemos
vosotros, -as os desenfrenéis
Uds./ellos/ellas se desenfrenen
Futuro de Subjuntivo
yo me desenfrenare
tú te desenfrenares
Ud./él/ella se desenfrenare
nosotros, -as nos desenfrenáremos
vosotros, -as os desenfrenareis
Uds./ellos/ellas se desenfrenaren
Imperativo
desenfrénate (tú)
desenfrénese (Ud./él/ella)
desenfrenaos (vosotros, -as)
desenfrénense (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desenfrenado
tú habías desenfrenado
Ud./él/ella había desenfrenado
nosotros, -as habíamos desenfrenado
vosotros, -as habíais desenfrenado
Uds./ellos/ellas habían desenfrenado
Futuro Perfecto
yo habré desenfrenado
tú habrás desenfrenado
Ud./él/ella habrá desenfrenado
nosotros, -as habremos desenfrenado
vosotros, -as habréis desenfrenado
Uds./ellos/ellas habrán desenfrenado
Pretérito Perfecto
yo he desenfrenado
tú has desenfrenado
Ud./él/ella ha desenfrenado
nosotros, -as hemos desenfrenado
vosotros, -as habéis desenfrenado
Uds./ellos/ellas han desenfrenado
Condicional Anterior
yo habría desenfrenado
tú habrías desenfrenado
Ud./él/ella habría desenfrenado
nosotros, -as habríamos desenfrenado
vosotros, -as habríais desenfrenado
Uds./ellos/ellas habrían desenfrenado
Pretérito Anterior
yo hube desenfrenado
tú hubiste desenfrenado
Ud./él/ella hubo desenfrenado
nosotros, -as hubimos desenfrenado
vosotros, -as hubísteis desenfrenado
Uds./ellos/ellas hubieron desenfrenado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desenfrenado
tú hayas desenfrenado
Ud./él/ella haya desenfrenado
nosotros, -as hayamos desenfrenado
vosotros, -as hayáis desenfrenado
Uds./ellos/ellas hayan desenfrenado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desenfrenado
tú hubieras desenfrenado
Ud./él/ella hubiera desenfrenado
nosotros, -as hubiéramos desenfrenado
vosotros, -as hubierais desenfrenado
Uds./ellos/ellas hubieran desenfrenado
Presente Continuo
yo estoy desenfrenando
tú estás desenfrenando
Ud./él/ella está desenfrenando
nosotros, -as estamos desenfrenando
vosotros, -as estáis desenfrenando
Uds./ellos/ellas están desenfrenando
Pretérito Continuo
yo estuve desenfrenando
tú estuviste desenfrenando
Ud./él/ella estuvo desenfrenando
nosotros, -as estuvimos desenfrenando
vosotros, -as estuvisteis desenfrenando
Uds./ellos/ellas estuvieron desenfrenando
Imperfecto Continuo
yo estaba desenfrenando
tú estabas desenfrenando
Ud./él/ella estaba desenfrenando
nosotros, -as estábamos desenfrenando
vosotros, -as estabais desenfrenando
Uds./ellos/ellas estaban desenfrenando
Futuro Continuo
yo estaré desenfrenando
tú estarás desenfrenando
Ud./él/ella estará desenfrenando
nosotros, -as estaremos desenfrenando
vosotros, -as estaréis desenfrenando
Uds./ellos/ellas estarán desenfrenando
Condicional Continuo
yo estaría desenfrenando
tú estarías desenfrenando
Ud./él/ella estaría desenfrenando
nosotros, -as estaríamos desenfrenando
vosotros, -as estaríais desenfrenando
Uds./ellos/ellas estarían desenfrenando
Traducciones

desenfrenarse

VPR
1. (= desmandarse) [persona] → to lose all self-control; [multitud] → to run riot
2. (Meteo) [tempestad] → to burst; [viento] → to rage
Ejemplos ?
Cuando llega a desenfrenarse el pueblo conviene mucho al principio poner severamente los medios de rigor y castigo, pero sí no cede a esto no hay otro camino que alargar la rienda y dejarlos obrar disimulando, que su confusión y falta de cabezas y de orden los reduce luego a estado en que con gran facilidad y sin riesgo ninguno se puede hacer el castigo y escarmiento que conviene, y con este medio se han gobernado estos accidentes con buen logro y sin los inconvenientes que se han experimentado de querer apretar el primer ímpetu.
Si viviera el cardenal de Richelieu, al que debe la Francia el teatro, ciertamente no sufriría por mas tiempo que se cubriese de ignominia á los que empleaba en representar sus propias obras. Preciso es confesar que los hereges han sido los que principiaron á desenfrenarse contra la mas hermosa de las artes.
En los escritos de su reclusión Sardinó se identificó con El Robespierre español hasta el punto de utilizarlo como heterónimo: “Lo que me da furor es que hayan esperado a que el Robespierre Español esté sin libertad para desenfrenarse contra él cuatro egoistas aduladores que son los que insultan verdaderamente a la religión, a la Patria, a las Cortes y al Gobierno.