desempeñar un cargo

Traducciones

desempeñar un cargo

rivestire una carica
Ejemplos ?
Don Tomás Lawson, fue uno de los fundadores y primer presidente de la entidad albiazul. Inglés de origen, arribó a la Argentina en el año 1909 para desempeñar un cargo técnico en el Ferrocarril Central Córdoba.
Un ejemplo de la influencia del Che Guevara en la Revolución cubana ha sido puesto de manifiesto por el hijo de Anastás Mikoyán, Viceprimer ministro soviético que acompañó a su padre en la visita que este hizo a Cuba en 1960, al relatar el siguiente diálogo entre Fidel Castro y Ernesto Guevara: Antes de desempeñar un cargo formal Guevara participó activamente en la elaboración de la ley de reforma agraria y la creación del Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA), impulsando la versión más radical de esta, que prohibía absolutamente el latifundio y dejaba sin efecto el requisito constitucional de la indemnización previa.
Nacido en una familia de la pequeña nobleza rural catalana, en 1619 terminó estudios de Derecho Civil en el Estudi General de Barcelona. Después marchó a Sevilla con la intención de desempeñar un cargo administrativo del Estado, cosa que finalmente no logra.
Fue elegido para desempeñar un cargo en el Consejo Ciudadano en 1899, y posteriormente fue elegido alcalde de Bergen entre 1902 y 1906 y de nuevo entre 1911 y 1913.
50.- Rehabilitación por destitución.-El servidor público que hubiera sido destituido por una causal que no hubiera conllevado responsabilidad civil o penal, transcurridos dos años de la fecha de destitución, podrá solicitar su rehabilitación para desempeñar un cargo en una entidad del sector público, que no sea la que lo destituyó, ante la Secretaría Nacional Técnica de Desarrollo de Recursos Humanos y Remuneraciones del Sector Público.
ACUERDOS VARIOS TOMADOS EN EL DESARROLLO DEL CONGRESO INCOMPATIBILIDAD EN EL DESEMPEÑO DE LOS CARGOS EN LOS SINDICATOS DE LA CONFEDERACIÓN Y COMITÉS CONFEDERALES Y OPTAR A UNA REPRESENTACIÓN POLÍTICA DETERMINADA El Comité Confederal, en vista del rumbo que toman los debates y en su deseo que tal estado de cosas no perdure propone al Congreso que los acuerdos recaídos en comicios anteriores, respecto a la incompatibilidad establecida entre desempeñar un cargo cualquiera en los Sindicatos de la Confederación y Comités Confederales y optar a una representación política determinada...
Se han encontrado además escritos suyos en el Kunstbuch de los anabaptistas, entre los cuales están: "¿Cuándo puede un cristiano desempeñar un cargo de gobierno?" "Para los hermanos de los Grisones y Appenzell: amonestación y consuelo" "A Martin Plaickhner en Chur: consuelo del amor de Dios" "Para todos los verdaderos creyentes, especialmente los de Alsacia: de la verdadera fe y la salvación común en Cristo" Hein, Gerhard and William Klassen (1959) ""; Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online.
Excluidos del poder durante la Libia de Gadafi, Sahmain fue el primer amazigh en desempeñar un cargo de tal importancia en el país africano, siendo además representante de Zuara en el Congreso El Congreso General, dominado en su mayoría por islamistas, fue incapaz de imponer orden y estaba bloqueado por los Hermanos Musulmanes, que se oponían frontalmente al mandato del Primer Ministro Ali Zeidan y dimitieron de todos sus cargos, organizando varias medidas y una moción de censura para intentar destituirle.
El 17 de marzo de 1924, Ayala renunció a la presidencia provisional señalando: “Agradezco a V. Honorabilidad la confianza para desempeñar un cargo de tan graves responsabilidades.
Se embarcó junto a su tío en un buque llamado Infante Don Francisco de Paula, mandada por el capitán Juan Donesteves, donde además iban acompañados de dos ilustres personajes: el oidor Benito de la Mata Linares, que pasaba a la Península de consejero de Indias y del oidor Miguel José de Lastarria, que iba a desempeñar un cargo en la Real Audiencia de Sevilla.
Robert abrió un bar en Las Vegas, llegando a desempeñar un cargo policial, pero escapó supuestamente tras ser retado a duelo por José Chávez y Chávez, un ex-socio de Billy the Kid.
Solórzano fue designada en noviembre de 2009 como Vicepresidente de Participación Ciudadana del Partido Un Nuevo Tiempo, siendo una de las mujeres más jóvenes de su país en desempeñar un cargo de tan alta responsabilidad política.