desembolsar


También se encuentra en: Sinónimos.

desembolsar

1. v. tr. Sacar una cosa de una bolsa si desembolsas el jersey, luego no podrás cambiarlo.
2. ECONOMÍA Pagar o entregar una cantidad de dinero tuvo que desembolsar los atrasos de los dos últimos años. abonar, apoquinar

desembolsar

 
tr. Sacar [lo que está en la bolsa].
fig.Pagar o sacar de su propia bolsa [una cantidad de dinero].

desembolsar

(desembol'saɾ)
verbo transitivo
economía cobrar pagar o entregar una suma de dinero Tuvo que desembolsar la fianza para alquilar la casa.

desembolsar


Participio Pasado: desembolsado
Gerundio: desembolsando

Presente Indicativo
yo desembolso
tú desembolsas
Ud./él/ella desembolsa
nosotros, -as desembolsamos
vosotros, -as desembolsáis
Uds./ellos/ellas desembolsan
Imperfecto
yo desembolsaba
tú desembolsabas
Ud./él/ella desembolsaba
nosotros, -as desembolsábamos
vosotros, -as desembolsabais
Uds./ellos/ellas desembolsaban
Futuro
yo desembolsaré
tú desembolsarás
Ud./él/ella desembolsará
nosotros, -as desembolsaremos
vosotros, -as desembolsaréis
Uds./ellos/ellas desembolsarán
Pretérito
yo desembolsé
tú desembolsaste
Ud./él/ella desembolsó
nosotros, -as desembolsamos
vosotros, -as desembolsasteis
Uds./ellos/ellas desembolsaron
Condicional
yo desembolsaría
tú desembolsarías
Ud./él/ella desembolsaría
nosotros, -as desembolsaríamos
vosotros, -as desembolsaríais
Uds./ellos/ellas desembolsarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desembolsara
tú desembolsaras
Ud./él/ella desembolsara
nosotros, -as desembolsáramos
vosotros, -as desembolsarais
Uds./ellos/ellas desembolsaran
yo desembolsase
tú desembolsases
Ud./él/ella desembolsase
nosotros, -as desembolsásemos
vosotros, -as desembolsaseis
Uds./ellos/ellas desembolsasen
Presente de Subjuntivo
yo desembolse
tú desembolses
Ud./él/ella desembolse
nosotros, -as desembolsemos
vosotros, -as desembolséis
Uds./ellos/ellas desembolsen
Futuro de Subjuntivo
yo desembolsare
tú desembolsares
Ud./él/ella desembolsare
nosotros, -as desembolsáremos
vosotros, -as desembolsareis
Uds./ellos/ellas desembolsaren
Imperativo
desembolsa (tú)
desembolse (Ud./él/ella)
desembolsad (vosotros, -as)
desembolsen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desembolsado
tú habías desembolsado
Ud./él/ella había desembolsado
nosotros, -as habíamos desembolsado
vosotros, -as habíais desembolsado
Uds./ellos/ellas habían desembolsado
Futuro Perfecto
yo habré desembolsado
tú habrás desembolsado
Ud./él/ella habrá desembolsado
nosotros, -as habremos desembolsado
vosotros, -as habréis desembolsado
Uds./ellos/ellas habrán desembolsado
Pretérito Perfecto
yo he desembolsado
tú has desembolsado
Ud./él/ella ha desembolsado
nosotros, -as hemos desembolsado
vosotros, -as habéis desembolsado
Uds./ellos/ellas han desembolsado
Condicional Anterior
yo habría desembolsado
tú habrías desembolsado
Ud./él/ella habría desembolsado
nosotros, -as habríamos desembolsado
vosotros, -as habríais desembolsado
Uds./ellos/ellas habrían desembolsado
Pretérito Anterior
yo hube desembolsado
tú hubiste desembolsado
Ud./él/ella hubo desembolsado
nosotros, -as hubimos desembolsado
vosotros, -as hubísteis desembolsado
Uds./ellos/ellas hubieron desembolsado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desembolsado
tú hayas desembolsado
Ud./él/ella haya desembolsado
nosotros, -as hayamos desembolsado
vosotros, -as hayáis desembolsado
Uds./ellos/ellas hayan desembolsado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desembolsado
tú hubieras desembolsado
Ud./él/ella hubiera desembolsado
nosotros, -as hubiéramos desembolsado
vosotros, -as hubierais desembolsado
Uds./ellos/ellas hubieran desembolsado
Presente Continuo
yo estoy desembolsando
tú estás desembolsando
Ud./él/ella está desembolsando
nosotros, -as estamos desembolsando
vosotros, -as estáis desembolsando
Uds./ellos/ellas están desembolsando
Pretérito Continuo
yo estuve desembolsando
tú estuviste desembolsando
Ud./él/ella estuvo desembolsando
nosotros, -as estuvimos desembolsando
vosotros, -as estuvisteis desembolsando
Uds./ellos/ellas estuvieron desembolsando
Imperfecto Continuo
yo estaba desembolsando
tú estabas desembolsando
Ud./él/ella estaba desembolsando
nosotros, -as estábamos desembolsando
vosotros, -as estabais desembolsando
Uds./ellos/ellas estaban desembolsando
Futuro Continuo
yo estaré desembolsando
tú estarás desembolsando
Ud./él/ella estará desembolsando
nosotros, -as estaremos desembolsando
vosotros, -as estaréis desembolsando
Uds./ellos/ellas estarán desembolsando
Condicional Continuo
yo estaría desembolsando
tú estarías desembolsando
Ud./él/ella estaría desembolsando
nosotros, -as estaríamos desembolsando
vosotros, -as estaríais desembolsando
Uds./ellos/ellas estarían desembolsando
Sinónimos
Traducciones

desembolsar

dépenser

desembolsar

выделять

desembolsar

desembolsar

desembolsar

صرف

desembolsar

εκταμίευση

desembolsar

udbetale

desembolsar

VT
1. (= pagar) → to pay out
2. (= gastar) → to lay out
Ejemplos ?
Tampoco necesita desembolsar de forma inmediata el capital social, y además se consigue una confidencialidad en la titularidad de los socios.
En suma, todos los bancos centrales nacionales (BCN) de los Estados miembros de la Unión Europa participan en el capital del BCE. Los BCN no pertenecientes a la zona del euro deben desembolsar solo un pequeño porcentaje.
Estos últimos, fueron condenados por ruido y pendencia contra Juan Calderón Guevara siendo la pena de seis años de destierro y teniendo que desembolsar 600 maravedíes.
En total, el club deberá suscribir y desembolsar un capital social mínimo de 2.240.059 euros antes del 29 de julio si quiere seguir compitiendo en la Liga Adelante.
Tras un excelente desempeño en la Copa Libertadores de 2014, siendo campeón y formando parte del 11 ideal elegido por la Conmebol, Gentiletti sería comprado por la Lazio, que decidió desembolsar 2,5 millones de dólares para pagar la clausula de rescisión existente en el contrato del jugador (que vencía en junio 2015) e incorporarlo inmediatamente tras la final de la Copa Libertadores.
Por otro lado, el dividendo pasivo es el crédito que ostenta la sociedad mercantil frente al socio, por la parte del capital social que suscribió y que se comprometió a desembolsar.
En el año 2000 fue traspasado al Hellas Verona FC, en donde marcó 12 goles en la Liga italiana, una cifra que llevó al Parma FC a desembolsar por él 10 millones de euros para hacerse con sus servicios.
Por tal motivo, los meses de febrero y marzo de 2007 fueron muy traumáticos tanto para las empresas (que tuvieron que desembolsar un estimado de $900 millones) como para los centros de investigación y universidades (que tuvieron que formular centenares de proyectos para ofrecer al sector industrial), todo esto sin previo acuerdo y sin previa experiencia.
Por medio de la ley secreta n.° 11.266 sancionada en 1923 se dictaba la compra de material de artillería antiaérea y municiones por un valor de 33.000.000, mientras que se establecía desembolsar 19.000.000 para lo relativo a equipamiento de infantería...
Don Cesáreo, como era conocido en su época de gerente de los Almacenes El Encanto, decidió abandonar estos en 1929 lo que además de suponer un problema de tesorería para la empresa, que tuvo que desembolsar un millón y medio de pesos como bono acumulado por César Rodríguez, le permitió no verse afectado por el crack bursatil de ese año, que si afectó en cierta medida a la empresa por las inversiones que había realizado.
Entre los requisitos que puso el Gobierno Nacional al Distrito para desembolsar el dinero, se encuentran nombrar a “un gerente de talla mundial” y tener el 30 por ciento de financiación de Bogotá “bancable".
Por tanto, vendiendo esta mercancía por su valor, por dieciocho chelines, el capitalista obtendrá un valor de tres chelines, sin desembolsar ningún equivalente a cambio de él.