desembarazar

(redireccionado de desembarazó)
También se encuentra en: Sinónimos.

desembarazar

1. v. tr. Dejar una cosa libre de obstáculos o estorbos desembarazamos el camino de maleza para seguir la marcha. desocupar, despejar
2. v. prnl. Librarse de la persona o cosa que estorba para lograr un fin se desembarazó de sus perseguidores y consiguió huir. deshacerse, zafarse
3. v. tr. Dejar un lugar libre y sin impedimiento. evacuar
NOTA: Se conjuga como: cazar

desembarazar

 
tr.-prnl. Quitar el impedimento que se opone [a una cosa]; dejarla libre y expedita.
tr. Evacuar, desocupar [un espacio, habitación, etc.].
prnl. fig.Apartar uno de sí lo que le estorba para algún fin.

desembarazar


Participio Pasado: desembarazado
Gerundio: desembarazando

Presente Indicativo
yo desembarazo
tú desembarazas
Ud./él/ella desembaraza
nosotros, -as desembarazamos
vosotros, -as desembarazáis
Uds./ellos/ellas desembarazan
Imperfecto
yo desembarazaba
tú desembarazabas
Ud./él/ella desembarazaba
nosotros, -as desembarazábamos
vosotros, -as desembarazabais
Uds./ellos/ellas desembarazaban
Futuro
yo desembarazaré
tú desembarazarás
Ud./él/ella desembarazará
nosotros, -as desembarazaremos
vosotros, -as desembarazaréis
Uds./ellos/ellas desembarazarán
Pretérito
yo desembaracé
tú desembarazaste
Ud./él/ella desembarazó
nosotros, -as desembarazamos
vosotros, -as desembarazasteis
Uds./ellos/ellas desembarazaron
Condicional
yo desembarazaría
tú desembarazarías
Ud./él/ella desembarazaría
nosotros, -as desembarazaríamos
vosotros, -as desembarazaríais
Uds./ellos/ellas desembarazarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desembarazara
tú desembarazaras
Ud./él/ella desembarazara
nosotros, -as desembarazáramos
vosotros, -as desembarazarais
Uds./ellos/ellas desembarazaran
yo desembarazase
tú desembarazases
Ud./él/ella desembarazase
nosotros, -as desembarazásemos
vosotros, -as desembarazaseis
Uds./ellos/ellas desembarazasen
Presente de Subjuntivo
yo desembarace
tú desembaraces
Ud./él/ella desembarace
nosotros, -as desembaracemos
vosotros, -as desembaracéis
Uds./ellos/ellas desembaracen
Futuro de Subjuntivo
yo desembarazare
tú desembarazares
Ud./él/ella desembarazare
nosotros, -as desembarazáremos
vosotros, -as desembarazareis
Uds./ellos/ellas desembarazaren
Imperativo
desembaraza (tú)
desembarace (Ud./él/ella)
desembarazad (vosotros, -as)
desembaracen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desembarazado
tú habías desembarazado
Ud./él/ella había desembarazado
nosotros, -as habíamos desembarazado
vosotros, -as habíais desembarazado
Uds./ellos/ellas habían desembarazado
Futuro Perfecto
yo habré desembarazado
tú habrás desembarazado
Ud./él/ella habrá desembarazado
nosotros, -as habremos desembarazado
vosotros, -as habréis desembarazado
Uds./ellos/ellas habrán desembarazado
Pretérito Perfecto
yo he desembarazado
tú has desembarazado
Ud./él/ella ha desembarazado
nosotros, -as hemos desembarazado
vosotros, -as habéis desembarazado
Uds./ellos/ellas han desembarazado
Condicional Anterior
yo habría desembarazado
tú habrías desembarazado
Ud./él/ella habría desembarazado
nosotros, -as habríamos desembarazado
vosotros, -as habríais desembarazado
Uds./ellos/ellas habrían desembarazado
Pretérito Anterior
yo hube desembarazado
tú hubiste desembarazado
Ud./él/ella hubo desembarazado
nosotros, -as hubimos desembarazado
vosotros, -as hubísteis desembarazado
Uds./ellos/ellas hubieron desembarazado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desembarazado
tú hayas desembarazado
Ud./él/ella haya desembarazado
nosotros, -as hayamos desembarazado
vosotros, -as hayáis desembarazado
Uds./ellos/ellas hayan desembarazado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desembarazado
tú hubieras desembarazado
Ud./él/ella hubiera desembarazado
nosotros, -as hubiéramos desembarazado
vosotros, -as hubierais desembarazado
Uds./ellos/ellas hubieran desembarazado
Presente Continuo
yo estoy desembarazando
tú estás desembarazando
Ud./él/ella está desembarazando
nosotros, -as estamos desembarazando
vosotros, -as estáis desembarazando
Uds./ellos/ellas están desembarazando
Pretérito Continuo
yo estuve desembarazando
tú estuviste desembarazando
Ud./él/ella estuvo desembarazando
nosotros, -as estuvimos desembarazando
vosotros, -as estuvisteis desembarazando
Uds./ellos/ellas estuvieron desembarazando
Imperfecto Continuo
yo estaba desembarazando
tú estabas desembarazando
Ud./él/ella estaba desembarazando
nosotros, -as estábamos desembarazando
vosotros, -as estabais desembarazando
Uds./ellos/ellas estaban desembarazando
Futuro Continuo
yo estaré desembarazando
tú estarás desembarazando
Ud./él/ella estará desembarazando
nosotros, -as estaremos desembarazando
vosotros, -as estaréis desembarazando
Uds./ellos/ellas estarán desembarazando
Condicional Continuo
yo estaría desembarazando
tú estarías desembarazando
Ud./él/ella estaría desembarazando
nosotros, -as estaríamos desembarazando
vosotros, -as estaríais desembarazando
Uds./ellos/ellas estarían desembarazando
Traducciones

desembarazar

sbarazzare

desembarazar

débarrasser

desembarazar

تخليص

desembarazar

摆脱

desembarazar

擺脫

desembarazar

RID

desembarazar

取り除く

desembarazar

제거

desembarazar

RID

desembarazar

A. VT
1. [+ camino, cuarto] → to clear
desembarazar un cuarto de trastosto clear a room of furniture
2. desembarazar a algn de algoto rid sb of sth
3. (Andes, Caribe, Cono Sur) (arcaico) (= dar a luz a) → to give birth to
B. (desembarazarse) VPR desembarazarse de algoto get rid of sth
Ejemplos ?
En 1801, Godoy se desembarazó de sus rivales y, aunque el cargo de primer secretario lo ocupó su primo político Pedro Cevallos, volvió a ser de nuevo la figura preeminente del gobierno.
Fue la fase más espectacular de la liquidación de la vieja guardia bolchevique. Stalin se desembarazó definitivamente de rivales vencidos desde hacía tiempo.
Determinó por su valor la toma de Bactres y poco tiempo después se casó con el mismo Nino, de quien se desembarazó más tarde haciéndole asesinar.
En cuestiones de política interna, convocaba a la asamblea del pueblo, pero hacía que sus mercenarios la vigilaran. Por otra parte, se desembarazó del control de los éforos y de la gerusía.