desembanastar

desembanastar

1. v. tr. Sacar una cosa de una banasta o cesto grande.
2. Hablar sobre una cosa excesiva e indiscretamente.
3. Sacar un arma blanca de la vaina desembanastó su cuchillo para defenderse. desenvainar
4. v. prnl. Huir un animal del lugar en que estaba encerrado o sujeto el caballo se desembanastó al oír los tiros.
5. Salir de un vehículo.

desembanastar

 
tr. Sacar de la banasta [lo que estaba en ella].
fig.Hablar mucho [de una cosa] sin discreción.
prnl. fig.Soltarse el animal que estaba sujeto o encerrado.

desembanastar


Participio Pasado: desembanastado
Gerundio: desembanastando

Presente Indicativo
yo desembanasto
tú desembanastas
Ud./él/ella desembanasta
nosotros, -as desembanastamos
vosotros, -as desembanastáis
Uds./ellos/ellas desembanastan
Imperfecto
yo desembanastaba
tú desembanastabas
Ud./él/ella desembanastaba
nosotros, -as desembanastábamos
vosotros, -as desembanastabais
Uds./ellos/ellas desembanastaban
Futuro
yo desembanastaré
tú desembanastarás
Ud./él/ella desembanastará
nosotros, -as desembanastaremos
vosotros, -as desembanastaréis
Uds./ellos/ellas desembanastarán
Pretérito
yo desembanasté
tú desembanastaste
Ud./él/ella desembanastó
nosotros, -as desembanastamos
vosotros, -as desembanastasteis
Uds./ellos/ellas desembanastaron
Condicional
yo desembanastaría
tú desembanastarías
Ud./él/ella desembanastaría
nosotros, -as desembanastaríamos
vosotros, -as desembanastaríais
Uds./ellos/ellas desembanastarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desembanastara
tú desembanastaras
Ud./él/ella desembanastara
nosotros, -as desembanastáramos
vosotros, -as desembanastarais
Uds./ellos/ellas desembanastaran
yo desembanastase
tú desembanastases
Ud./él/ella desembanastase
nosotros, -as desembanastásemos
vosotros, -as desembanastaseis
Uds./ellos/ellas desembanastasen
Presente de Subjuntivo
yo desembanaste
tú desembanastes
Ud./él/ella desembanaste
nosotros, -as desembanastemos
vosotros, -as desembanastéis
Uds./ellos/ellas desembanasten
Futuro de Subjuntivo
yo desembanastare
tú desembanastares
Ud./él/ella desembanastare
nosotros, -as desembanastáremos
vosotros, -as desembanastareis
Uds./ellos/ellas desembanastaren
Imperativo
desembanasta (tú)
desembanaste (Ud./él/ella)
desembanastad (vosotros, -as)
desembanasten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desembanastado
tú habías desembanastado
Ud./él/ella había desembanastado
nosotros, -as habíamos desembanastado
vosotros, -as habíais desembanastado
Uds./ellos/ellas habían desembanastado
Futuro Perfecto
yo habré desembanastado
tú habrás desembanastado
Ud./él/ella habrá desembanastado
nosotros, -as habremos desembanastado
vosotros, -as habréis desembanastado
Uds./ellos/ellas habrán desembanastado
Pretérito Perfecto
yo he desembanastado
tú has desembanastado
Ud./él/ella ha desembanastado
nosotros, -as hemos desembanastado
vosotros, -as habéis desembanastado
Uds./ellos/ellas han desembanastado
Condicional Anterior
yo habría desembanastado
tú habrías desembanastado
Ud./él/ella habría desembanastado
nosotros, -as habríamos desembanastado
vosotros, -as habríais desembanastado
Uds./ellos/ellas habrían desembanastado
Pretérito Anterior
yo hube desembanastado
tú hubiste desembanastado
Ud./él/ella hubo desembanastado
nosotros, -as hubimos desembanastado
vosotros, -as hubísteis desembanastado
Uds./ellos/ellas hubieron desembanastado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desembanastado
tú hayas desembanastado
Ud./él/ella haya desembanastado
nosotros, -as hayamos desembanastado
vosotros, -as hayáis desembanastado
Uds./ellos/ellas hayan desembanastado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desembanastado
tú hubieras desembanastado
Ud./él/ella hubiera desembanastado
nosotros, -as hubiéramos desembanastado
vosotros, -as hubierais desembanastado
Uds./ellos/ellas hubieran desembanastado
Presente Continuo
yo estoy desembanastando
tú estás desembanastando
Ud./él/ella está desembanastando
nosotros, -as estamos desembanastando
vosotros, -as estáis desembanastando
Uds./ellos/ellas están desembanastando
Pretérito Continuo
yo estuve desembanastando
tú estuviste desembanastando
Ud./él/ella estuvo desembanastando
nosotros, -as estuvimos desembanastando
vosotros, -as estuvisteis desembanastando
Uds./ellos/ellas estuvieron desembanastando
Imperfecto Continuo
yo estaba desembanastando
tú estabas desembanastando
Ud./él/ella estaba desembanastando
nosotros, -as estábamos desembanastando
vosotros, -as estabais desembanastando
Uds./ellos/ellas estaban desembanastando
Futuro Continuo
yo estaré desembanastando
tú estarás desembanastando
Ud./él/ella estará desembanastando
nosotros, -as estaremos desembanastando
vosotros, -as estaréis desembanastando
Uds./ellos/ellas estarán desembanastando
Condicional Continuo
yo estaría desembanastando
tú estarías desembanastando
Ud./él/ella estaría desembanastando
nosotros, -as estaríamos desembanastando
vosotros, -as estaríais desembanastando
Uds./ellos/ellas estarían desembanastando
Traducciones

desembanastar

A. VT
1. (= sacar) → to unpack
2. [+ espada] → to draw
3. [+ secreto] → to blurt out
B. (desembanastarse) VPR
1. [animal] → to break out
2. (= bajar) → to alight