describir

describir v. tr.

1   Explicar, por medio del lenguaje, las características de una persona o una cosa: el primer capítulo de La Regenta describe la ciudad donde se desarrollará la novela.

2   Dibujar una cosa de modo que se comprenda fácilmente lo que es: el profesor dibuja en la pizarra las órbitas que describen los planetas.

3   Dibujar un cuerpo una línea del movimiento que realiza: el compás describe una circunferencia.

OBS Participio irregular: descrito.

---

describir 

tr. Delinear, dibujar [una cosa] de modo que dé cabal idea de ella.

Representar [personas o cosas] por medio del lenguaje.

---

describir

v t describir [deskɾi'βiɾ]

1 explicar con detalle las características de algo o alguien

describir la casa

2 seguir una línea o trayectoria imaginaria

El astro describía una trayectoria parabólica.

Tesauro

describir

transitivo

1 reseñar, explicar, especificar.

Especificar se utiliza si la descripción es circunstanciada y minuciosa.

2 trazar, delinear, dibujar.

Por ejemplo, un arco, una elipse.

Traducciones

describir schildern, zeichnen, beschreiben

describir décrire, représenter

describir описывать

describir descrivere, dipingere, dipìngere, fare la cronaca, miniare, pingere, ritrarre

describir يَصِف

describir popsat

describir beskrive

describir περιγράφω

describir kuvailla

describir opisati

describir 記述する

describir 묘사하다

describir beschrijven

describir beskrive

describir opisać

describir descrever

describir beskriva

describir อธิบาย

describir betimlemek

describir mô tả

describir 描述

describir (descrito (pp)) VT → to describe