Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
3.898.483.105 visitantes atendidos.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

descosido

0,02 sec.
descosido, -da adj./s. m. Se aplica a la pieza de tela, cuero u otro material a la que se le ha soltado el hilo que lo mantenía unido al resto de la pieza o a otra: bolsillo descosido; lleva un descosido en el pantalón.
como un descosido fam. Indica que la acción que se expresa se realiza en exceso o con gran afán y dedicación: trabajar como un descosido; hablan como unos descosidos.

descosido, -da 
adj. fig.Que habla fácilmente de lo que convenía tener oculto.
Desordenado, falto de orden.
m. Parte descosida en un vestido u otra prenda.

descosido
adj descosido [desko'siðo, ða]
1 que no está cosido donde debiera
bolsillo descosido
2 que está falto de orden o es incoherente
La tesis no tenía mucha unidad, estaba un poco descosida.
Traducciones
descosido scucito, scucitura
descosido/a
A. ADJ
1. (Cos) → unstitched, torn
2. [narración, historia] → disconnected, disjointed, chaotic
3. [persona] (= hablador) → talkative; (= indiscreto) → big-mouthed, indiscreet, blabbing
B. SM/F como un descosido beber como un descosidoto drink an awful lot
comer como un descosidoto eat to excess, stuff o.s.
gastar como un descosidoto spend money wildly
habla como un descosidohe just rattles on and on
obrar como un descosidoto act wildly
C. SM (Cos) → open seam


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Términos de uso | Política de privacidad | Comentarios | Anúnciate con nosotros | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.