descosido

(redireccionado de descosida)

descosido, a

1. adj. Que habla mucho y de manera indiscreta.
2. Que es desordenado o incoherente.
3. s. m. INDUMENTARIA Y MODA Trozo de costura que no está cosida en una prenda no me he dado cuenta del descosido de la camisa.
4. como un descosido loc. adv. Mucho o con exceso estudia como un descosido; hablar como un descosido.

descosido, -da

 
adj. fig.Que habla fácilmente de lo que convenía tener oculto.
Desordenado, falto de orden.
m. Parte descosida en un vestido u otra prenda.

descosido, -da

(desko'siðo, ða)
abreviación
1. ropa que no está cosido donde debiera bolsillo descosido
2. que está falto de orden o es incoherente La tesis no tenía mucha unidad, estaba un poco descosida.
Traducciones

descosido

loose, slovenly

descosido

scucito, scucitura

descosido

/a
A. ADJ
1. (Cos) → unstitched, torn
2. [narración, historia] → disconnected, disjointed, chaotic
3. [persona] (= hablador) → talkative; (= indiscreto) → big-mouthed, indiscreet, blabbing
B. SM/F como un descosido beber como un descosidoto drink an awful lot
comer como un descosidoto eat to excess, stuff o.s.
gastar como un descosidoto spend money wildly
habla como un descosidohe just rattles on and on
obrar como un descosidoto act wildly
C. SM (Cos) → open seam
Ejemplos ?
Normalmente estaba hecha de lana, y los primeros diseños utilizados por los legionarios consistían en una simple tela rectangular cosida en los laterales y con huecos para los brazos. La parte superior simplemente se dejaba descosida.
En algunas copias proyectadas en cines, la escena tras los créditos muestra la mano del cuerpo decapitado de Deadpool buscando la cabeza, la cual, ya con la boca descosida, mira al público y sisea para guardar silencio (en referencia a su habilidad de romper la cuarta pared).
1995: Ciencias Naturales (como Ciencias Naturales) Sesenta días No puedo gritar Ángeles en la habitación En el andén del corazón El poeta enamorado Aniversario Feliz Corazón y medio Oro y pasión Darte calor El dolor 1997: Amor a plazos (como Ciencias Naturales) Como Roma pero al revés Si volviera a nacer Sin cordón umbilical Amor a plazos Trae más vino Niño de papel A la luz de cuatro velas Tan triste que no puedo ni llorar Ahora que te pierdo Una prenda descosida El Ansia Intenta esperar 2003...