descortezar

(redireccionado de descortezado)
También se encuentra en: Sinónimos.

descortezar

1. v. tr. y prnl. Quitar la corteza a una cosa. mondar
2. coloquial Desbastar, quitar la tosquedad o la rudeza a una persona.
NOTA: Se conjuga como: cazar

descortezar

 
tr. Quitar la corteza a un árbol o a cualquier otra cosa que la tenga.

descortezar


Participio Pasado: descortezado
Gerundio: descortezando

Presente Indicativo
yo descortezo
tú descortezas
Ud./él/ella descorteza
nosotros, -as descortezamos
vosotros, -as descortezáis
Uds./ellos/ellas descortezan
Imperfecto
yo descortezaba
tú descortezabas
Ud./él/ella descortezaba
nosotros, -as descortezábamos
vosotros, -as descortezabais
Uds./ellos/ellas descortezaban
Futuro
yo descortezaré
tú descortezarás
Ud./él/ella descortezará
nosotros, -as descortezaremos
vosotros, -as descortezaréis
Uds./ellos/ellas descortezarán
Pretérito
yo descortecé
tú descortezaste
Ud./él/ella descortezó
nosotros, -as descortezamos
vosotros, -as descortezasteis
Uds./ellos/ellas descortezaron
Condicional
yo descortezaría
tú descortezarías
Ud./él/ella descortezaría
nosotros, -as descortezaríamos
vosotros, -as descortezaríais
Uds./ellos/ellas descortezarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo descortezara
tú descortezaras
Ud./él/ella descortezara
nosotros, -as descortezáramos
vosotros, -as descortezarais
Uds./ellos/ellas descortezaran
yo descortezase
tú descortezases
Ud./él/ella descortezase
nosotros, -as descortezásemos
vosotros, -as descortezaseis
Uds./ellos/ellas descortezasen
Presente de Subjuntivo
yo descortece
tú descorteces
Ud./él/ella descortece
nosotros, -as descortecemos
vosotros, -as descortecéis
Uds./ellos/ellas descortecen
Futuro de Subjuntivo
yo descortezare
tú descortezares
Ud./él/ella descortezare
nosotros, -as descortezáremos
vosotros, -as descortezareis
Uds./ellos/ellas descortezaren
Imperativo
descorteza (tú)
descortece (Ud./él/ella)
descortezad (vosotros, -as)
descortecen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había descortezado
tú habías descortezado
Ud./él/ella había descortezado
nosotros, -as habíamos descortezado
vosotros, -as habíais descortezado
Uds./ellos/ellas habían descortezado
Futuro Perfecto
yo habré descortezado
tú habrás descortezado
Ud./él/ella habrá descortezado
nosotros, -as habremos descortezado
vosotros, -as habréis descortezado
Uds./ellos/ellas habrán descortezado
Pretérito Perfecto
yo he descortezado
tú has descortezado
Ud./él/ella ha descortezado
nosotros, -as hemos descortezado
vosotros, -as habéis descortezado
Uds./ellos/ellas han descortezado
Condicional Anterior
yo habría descortezado
tú habrías descortezado
Ud./él/ella habría descortezado
nosotros, -as habríamos descortezado
vosotros, -as habríais descortezado
Uds./ellos/ellas habrían descortezado
Pretérito Anterior
yo hube descortezado
tú hubiste descortezado
Ud./él/ella hubo descortezado
nosotros, -as hubimos descortezado
vosotros, -as hubísteis descortezado
Uds./ellos/ellas hubieron descortezado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya descortezado
tú hayas descortezado
Ud./él/ella haya descortezado
nosotros, -as hayamos descortezado
vosotros, -as hayáis descortezado
Uds./ellos/ellas hayan descortezado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera descortezado
tú hubieras descortezado
Ud./él/ella hubiera descortezado
nosotros, -as hubiéramos descortezado
vosotros, -as hubierais descortezado
Uds./ellos/ellas hubieran descortezado
Presente Continuo
yo estoy descortezando
tú estás descortezando
Ud./él/ella está descortezando
nosotros, -as estamos descortezando
vosotros, -as estáis descortezando
Uds./ellos/ellas están descortezando
Pretérito Continuo
yo estuve descortezando
tú estuviste descortezando
Ud./él/ella estuvo descortezando
nosotros, -as estuvimos descortezando
vosotros, -as estuvisteis descortezando
Uds./ellos/ellas estuvieron descortezando
Imperfecto Continuo
yo estaba descortezando
tú estabas descortezando
Ud./él/ella estaba descortezando
nosotros, -as estábamos descortezando
vosotros, -as estabais descortezando
Uds./ellos/ellas estaban descortezando
Futuro Continuo
yo estaré descortezando
tú estarás descortezando
Ud./él/ella estará descortezando
nosotros, -as estaremos descortezando
vosotros, -as estaréis descortezando
Uds./ellos/ellas estarán descortezando
Condicional Continuo
yo estaría descortezando
tú estarías descortezando
Ud./él/ella estaría descortezando
nosotros, -as estaríamos descortezando
vosotros, -as estaríais descortezando
Uds./ellos/ellas estarían descortezando
Sinónimos

descortezar

transitivo
1 escoscar (Aragón).
Traducciones

descortezar

bark

descortezar

dépouiller

descortezar

VT
1. (= quitar la corteza a) [+ árbol] → to strip the bark from; [+ pan] → to cut the crust off; [+ fruta] → to peel
2. [+ estilo, técnica] → to polish up, knock the corners off
Ejemplos ?
La decocción de la corteza presta mucha ayuda contra las hidropesías, y la raspadura del tronco descortezado sirve para restañar la sangre de las heridas».
Con el mismo cuchillo con que había descortezado los árboles, sin misericordia, cortó un trozo de la carne de Saquiamuni, en el hombro izquierdo.
410.- El que hubiere derribado, mutilado o descortezado uno o más árboles de modo que perezcan; o destruido uno o más injertos, será reprimido, por cada árbol, con prisión de ocho días a un mes y multa de cuarenta a sesenta sucres.
El café arábigo de las regiones de Gayo, Lintong y Sidikilang es habitualmente procesado usando la técnica del Giling Basah (descortezado en húmedo), lo que le da un cuerpo pesado y baja acidez.