descontrolarse

descontrolarse

 
prnl. Perder uno el dominio de sí mismo.

descontrolarse


Participio Pasado: descontrolado
Gerundio: descontrolando

Presente Indicativo
yo me descontrolo
tú te descontrolas
Ud./él/ella se descontrola
nosotros, -as nos descontrolamos
vosotros, -as os descontroláis
Uds./ellos/ellas se descontrolan
Imperfecto
yo me descontrolaba
tú te descontrolabas
Ud./él/ella se descontrolaba
nosotros, -as nos descontrolábamos
vosotros, -as os descontrolabais
Uds./ellos/ellas se descontrolaban
Futuro
yo me descontrolaré
tú te descontrolarás
Ud./él/ella se descontrolará
nosotros, -as nos descontrolaremos
vosotros, -as os descontrolaréis
Uds./ellos/ellas se descontrolarán
Pretérito
yo me descontrolé
tú te descontrolaste
Ud./él/ella se descontroló
nosotros, -as nos descontrolamos
vosotros, -as os descontrolasteis
Uds./ellos/ellas se descontrolaron
Condicional
yo me descontrolaría
tú te descontrolarías
Ud./él/ella se descontrolaría
nosotros, -as nos descontrolaríamos
vosotros, -as os descontrolaríais
Uds./ellos/ellas se descontrolarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo me descontrolara
tú te descontrolaras
Ud./él/ella se descontrolara
nosotros, -as nos descontroláramos
vosotros, -as os descontrolarais
Uds./ellos/ellas se descontrolaran
yo me descontrolase
tú te descontrolases
Ud./él/ella se descontrolase
nosotros, -as nos descontrolásemos
vosotros, -as os descontrolaseis
Uds./ellos/ellas se descontrolasen
Presente de Subjuntivo
yo me descontrole
tú te descontroles
Ud./él/ella se descontrole
nosotros, -as nos descontrolemos
vosotros, -as os descontroléis
Uds./ellos/ellas se descontrolen
Futuro de Subjuntivo
yo me descontrolare
tú te descontrolares
Ud./él/ella se descontrolare
nosotros, -as nos descontroláremos
vosotros, -as os descontrolareis
Uds./ellos/ellas se descontrolaren
Imperativo
descontrólate (tú)
descontrólese (Ud./él/ella)
descontrolaos (vosotros, -as)
descontrólense (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había descontrolado
tú habías descontrolado
Ud./él/ella había descontrolado
nosotros, -as habíamos descontrolado
vosotros, -as habíais descontrolado
Uds./ellos/ellas habían descontrolado
Futuro Perfecto
yo habré descontrolado
tú habrás descontrolado
Ud./él/ella habrá descontrolado
nosotros, -as habremos descontrolado
vosotros, -as habréis descontrolado
Uds./ellos/ellas habrán descontrolado
Pretérito Perfecto
yo he descontrolado
tú has descontrolado
Ud./él/ella ha descontrolado
nosotros, -as hemos descontrolado
vosotros, -as habéis descontrolado
Uds./ellos/ellas han descontrolado
Condicional Anterior
yo habría descontrolado
tú habrías descontrolado
Ud./él/ella habría descontrolado
nosotros, -as habríamos descontrolado
vosotros, -as habríais descontrolado
Uds./ellos/ellas habrían descontrolado
Pretérito Anterior
yo hube descontrolado
tú hubiste descontrolado
Ud./él/ella hubo descontrolado
nosotros, -as hubimos descontrolado
vosotros, -as hubísteis descontrolado
Uds./ellos/ellas hubieron descontrolado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya descontrolado
tú hayas descontrolado
Ud./él/ella haya descontrolado
nosotros, -as hayamos descontrolado
vosotros, -as hayáis descontrolado
Uds./ellos/ellas hayan descontrolado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera descontrolado
tú hubieras descontrolado
Ud./él/ella hubiera descontrolado
nosotros, -as hubiéramos descontrolado
vosotros, -as hubierais descontrolado
Uds./ellos/ellas hubieran descontrolado
Presente Continuo
yo estoy descontrolando
tú estás descontrolando
Ud./él/ella está descontrolando
nosotros, -as estamos descontrolando
vosotros, -as estáis descontrolando
Uds./ellos/ellas están descontrolando
Pretérito Continuo
yo estuve descontrolando
tú estuviste descontrolando
Ud./él/ella estuvo descontrolando
nosotros, -as estuvimos descontrolando
vosotros, -as estuvisteis descontrolando
Uds./ellos/ellas estuvieron descontrolando
Imperfecto Continuo
yo estaba descontrolando
tú estabas descontrolando
Ud./él/ella estaba descontrolando
nosotros, -as estábamos descontrolando
vosotros, -as estabais descontrolando
Uds./ellos/ellas estaban descontrolando
Futuro Continuo
yo estaré descontrolando
tú estarás descontrolando
Ud./él/ella estará descontrolando
nosotros, -as estaremos descontrolando
vosotros, -as estaréis descontrolando
Uds./ellos/ellas estarán descontrolando
Condicional Continuo
yo estaría descontrolando
tú estarías descontrolando
Ud./él/ella estaría descontrolando
nosotros, -as estaríamos descontrolando
vosotros, -as estaríais descontrolando
Uds./ellos/ellas estarían descontrolando
Traducciones

descontrolarse

VPR
1. (= perder control) → to get out of control, go wild
2. (= enojarse) → to blow one's top, go up the wall
Ejemplos ?
Cada vez que Tom se enfurece y trata de liberar su ira, el aparece y trata de calmarlo con un conejo o de algun modo terapeutico King Butterfly (interpretado por Alan Tudyk): El padre de Star y el rey de Mewni. De él viene los rasgos y comportamiento de Star en luchar contra monstruos, pero a la vez, puede descontrolarse.
Hablando de las personas virtuosas, escribe, también: Y termina hablando de los más propensos a descontrolarse: Considera que la diversión y las bromas producen excesivo placer en las personas, y que esto es una forma de ofensa que los legisladores quizás debieran prohibir.
Aunque el Alpha Stigma son los de tipo más débil y más común de los cinco tipos de "Ojo Maldito (魔眼, Magan)", sobre todo porque los portadores no llegan a la adultez para utilizar plenamente su potencial antes de ser asesinados después de descontrolarse a una edad temprana, los ojos Ryner no son un ordinario Alpha Stigma.
Pronto se descubre el triste destino de Franky, y la caza y captura de la gema desaparecida lleva a todo el mundo a un juego de locos que corre el riesgo de descontrolarse, donde el engaño, el chantaje y el fraude se mezclan de forma sangrienta con gangsters, un tinker (Brad Pitt) que pelea para poder comprarle una caravana a su madre, combates de boxeo amañados, un perro hambriento y gran variedad de armas en una caótica situación...
El temor a que la situación volviera a descontrolarse como en anteriores protestas violentas, las compañías A y C, la infantería 1/145ª y la tropa G de la caballería 2/107ª, Ohio ARNG y las unidades allí concentradas en el campus, intentaron dispersar los estudiantes.
En ese torneo Năstase se había propuesto no enfadarse ni descontrolarse para lograr el título y se vio una excelente versión del jugador, pero no pudo en la final ante la maestría del Hombre de hielo.
Más tarde, va a una tienda a por helado y su habilidad comienza a descontrolarse, escuchando los pensamientos de todo el que le rodea.
Cuando una mascota es lastimada, retona a su estado original, aunque si la mascota es seriamente dañada, la mascota puede descontrolarse y matar a su amo o simplemente desaparecer.
Después de que Norman Osborn fue derotado por los Vengadores, Mimic y Weapon Omega dejaron al grupo, pero los poderes de Weapon Omega comenzaron a descontrolarse.
El ministro respaldó, aunque con reticencias, los planes del jefe de la policía secreta para extender sus sindicatos bajo control policial; los planes de Zubátov cumplían en parte los objetivos de convertir al Gobierno en defensor de los obreros, de mantener a estos bajo vigilancia de las fuerzas de orden y de desarmar así a las fuerzas revolucionarias. Por otro lado, Pleve temía que estas organizaciones pudiesen descontrolarse y convertirse en focos de oposición al Gobierno.
Teal'c posee una increíble capacidad de autocontrol, manteniéndose calmo en situaciones donde otros podrían descontrolarse, pero ha sabido perder la calma cuando sus amigos y familia estuvieron amenzados.
Esto se da también en otros capítulos, donde ambos se cuidan el uno con el otro y trabajan en equipo, como sucedió en What was missing? Jake tiene un miedo irracional a los vampiros que le hace descontrolarse y huir.