descontento

(redireccionado de descontentos)
También se encuentra en: Sinónimos.

descontento, a

1. adj./ s. Que no está a gusto o de acuerdo con una persona o con una cosa el director está descontento con su investigación sobre el asunto. contrariado, insatisfecho
2. s. m. Estado de la persona que no es feliz o no está a gusto o de acuerdo el descontento de las masas. contrariedad, desagrado, disgusto

descontento -ta

 
adj.-s. Díc. de la persona que no se encuentra a gusto o no está satisfecha.
m. Disgusto o desagrado.

descontento, -ta

(deskon'tento, -ta)
abreviación
1. que no tiene buen ánimo un cliente descontento por la mala atención
2. que no está conforme Quedó descontento con la nota del examen.

descontento


sustantivo masculino
desagrado y enojo Sus palabras produjeron descontento.
Sinónimos

descontento


descontento

, descontenta
adjetivo
disgustado*, malcontento, insatisfecho, contestatario, quejoso, dolido.
Descontento, disgustado, malcontento e insatisfecho rigen las preposiciones de, con y por.
Traducciones

descontento

nespokojený

descontento

utilfreds

descontento

unzufrieden

descontento

tyytymätön

descontento

insatisfait

descontento

nezadovoljan

descontento

不満な

descontento

불만스러운

descontento

ontevreden

descontento

misfornøyd

descontento

niezadowolony

descontento

missnöjd

descontento

ซึ่งไม่พอใจ

descontento

hoşnutsuz

descontento

bất mãn

descontento

不满意的, 不满

descontento

不滿

descontento

/a
A. ADJ
1. (= insatisfecho) → dissatisfied, discontented (de with)
2. (= disgustado) → disgruntled (de about, at)
B. SM/F (Méx) → malcontent
C. SM
1. (= insatisfacción) → dissatisfaction
2. (= disgusto) → disgruntlement
3. (Pol) → discontent, unrest
hay mucho descontentothere is a lot of unrest
descontento socialsocial unrest

descontento-a

a. unhappy.

descontento -ta

adj unhappy
Ejemplos ?
Esa es la deplorable suerte de aquellos que, descontentos con sus actos aun si con ellos no siguen sino el espíritu de la época, no consiguen enmendarse.
Cuando escuchamos " los mejores ángeles de nuestra naturaleza ", nos encontramos con que se celebran las cosas simples, las cosas básicas, tales como la bondad, la decencia, el amor, la grandeza, el compromiso, las cosas simples son las más necesarias hoy si estamos para superar lo que nos divide, y el cemento lo que une para bajar la voz sería una cosa sencilla En estos difíciles años, Estados Unidos ha sufrido de fiebre de las palabras, de la retórica inflada que promete más de lo que puede ofrecer, desde una retórica furiosa de los aficionados descontentos por el odio ...
Avivó y fomentó la guerra de Navarra, puso en seguridad el Estado contra las turbulencias que meditaban los descontentos, arrancó á la rapacidad de los malos administradores los caudales que habian usurpado al público, cercenó todos los gastos y empleos superfluos, y con esta sabia economía satisfizo las deudas del Estado, y creó muchos establecimientos útiles.
Hubo, por cierto, dos o tres de esos eternos descontentos y gruñones que encuentran defectos a lo más loable, y agriamente censuraron que para obsequiar a una tiple se sacase a relucir la bandera española...
estaba la tierra tan vedriosa cuando volví y la gente tan endiablada por los muchos descontentos que había por no haber paño en ella para vestir a más de a los que el Presidente vistió, que intentaba mucha gente de lustre, aunque no en bondad, de matar al Presidente y Mariscal e a los capitanes e obispos que le seguían, y muertos, salir a mí y llevarme por su capitán, por robar la plata de V.
Primera, del gran poder del Ser Supremo, que, haciendo marchar el mundo de un modo dado, ha podido hacer que todos tengan deseos diferentes y encontrados, que no suceda más que una sola cosa a la vez, y que todos queden descontentos.
Pero Vasco Godines y los revoltosos, que veían con esto aplazada la revolución, quedaron descontentos, y comprome- tieron para caudillo á don Sebastián de Castilla, huésped y amigo de Hinojosa.
Y es de advertir que los colmanienses deseaban muchísimo que así sucediese, porque desde hacía algunos años el reino andaba muy mal regido y los vasallos descontentos.
Majd. asiste, y que gozan de su real presencia, causen celos, descontentos y desconfianzas? Las haya grandísimas y justificadísimas en todos esotros reinos y provincias que no sólo se ha contentado el gobierno de tantos años con tenerlos sin la presencia de su rey, sino también inhabilitados para las honras y notados por desconfidentes y desiguales en todo a otros vasallos, pues 35 33 Párrafo importante y de lectura problemática: he reordenado los interrogantes y cambiado algo la puntuación para que la redacción se entienda.
Al iniciarse mi postulación tomé en cuenta los problemas que podrían presentárseme ya en la Presidencia; entre ellos el político con el general Calles por la intervención de sus amigos descontentos por sus aspiraciones presidenciales.
Pero entiéndase que todo ello es partiendo de la base, ¡oh querido pariente!, de que tu generoso corazón y el ilustre nombre que llevas sabrán hacerte prescindir de ciertos resabios de colegio, cuartel y casino, y ahorrar descontentos y sinsabores a la respetable dama y a la digna señorita que, eficazmente secundada por su activa y robusta doméstica, te libraron de morir en mitad de la calle...
Nadie ignora tampoco cómo en distintas épocas a las que señalamos y aún contemporáneas, las compañías petroleras han alentado casi sin disimulos, ambiciones de descontentos contra el régimen del país, cada vez que ven afectados sus negocios, ya con la fijación de impuestos o con la rectificación de privilegios que disfrutan o con el retiro de tolerancias acostumbradas.