desconsolado


También se encuentra en: Sinónimos.

desconsolado, a

1. adj. Que no tiene consuelo lloraba desconsolado buscando a su madre. desolado
2. Que está muy melancólico, triste o apenado últimamente tiene aspecto de estar desconsolado. afligido, atribulado
3. Se aplica al estómago que sufre desfallecimiento o debilidad. desfallecido

desconsolado, -da

 
adj. Que carece de consuelo.
fig.Melancólico, triste y afligido.
fig.Díc. del estómago desfallecido o débil.

desconsolado, -da

(deskonso'laðo, -ða)
abreviación
1. que no tiene consuelo por una pena Tras la muerte de su amiga, quedó desconsolado.
2. que manifiesta o muestra desconsuelo niño desconsolado por el castigo
Sinónimos
Traducciones

desconsolado

zarmoucený

desconsolado

fortvivlet

desconsolado

untröstlich

desconsolado

murheellinen

desconsolado

cœur brisé

desconsolado

slomljena srca

desconsolado

悲嘆に暮れた

desconsolado

비탄에 잠긴

desconsolado

diepbedroefd

desconsolado

sønderknust

desconsolado

desiludido

desconsolado

förtvivlad

desconsolado

อกหัก

desconsolado

kalbi kırık

desconsolado

thất tình

desconsolado

悲伤的

desconsolado

ADJdisconsolate
Ejemplos ?
Alberto II, inquieto, brusco, voluntarioso, cuyas pasiones hípicas lo arrastraban a grandes atropellos, empalagaba un tanto a Blanca con sus cariños de lienzo gordo, con sus juegos en que la echaba por tierra y le ensuciaba el vestido, punto éste de enorme gravedad, que la limpieza, la pulcritud parecían en esta niña parte integrante de su sér. Cuando se le antojaba que la bata estaba ensuciada, eran el llanto y el gemir desconsolado.
En un cuadro de su maestro Verrocchio pintó un ángel de tanta hermosura que el maestro, desconsolado de verse inferior al discípulo, dejó para siempre su arte.
Juan de Vega, había fallado. -¡Tan joven y tan bella! -decía a su amigo el desconsolado esposo-. ¡Pobre Francisca! ¿Quién te habría dicho que no volverías a ver tu cielo de Castilla ni los cármenes de Granada?
Desde este fatal momento Y desque oyó tal respuesta, Fué la inquietud manifiesta (190) Del desconsolado juez: Y á su confesor llamando Para acallar su conciencia Acudió á la penitencia Humillando su altivez.
Con todo eso, Cleto no disponía de un instante; andaba siempre de cabeza, sacaba suspenso, lo ocultaba..., y así, mientras él se divertía, llegó la hora en que Dios llamó a su seno al cura de Villafán, que murió desconsolado porque no dejaba bienes para costear la carrera a la futura eminencia, y acaso al morir se llevaba a la sepultura la salvación y los destinos del pueblo.
Un collar, de brillantes y perlas peraltadas, un antojo ya antiguo, sin duda, y cuya falta, en su estuche-joyero, la había desconsolado mil veces, fijó sus ojos, súbitamente entristecidos, y su voz se volvió opaca y tímida para preguntar: -¿Cuánto?...
Ello es que, al cabo, la madre murmuró tristemente la misma frase por todos pronunciada: -Habrá que cortarle el pelo... El desconsolado llanto de la niña -próxima a convertirse en mujercita- impidió que se verificase la poda...
Míster Merton se quedó muy desconsolado ante aquel segundo aplazamiento y lady Julia, que tenia en­cargado ya su vestido para la boda, hizo todo cuanto pudo por convencer a Sybil de la necesidad de una ruptura.
Cuando bajo por las noches al jardín, esa rosa me parece que es ella, que su perfume es el de su inocencia; su blancura la de su rostro y su belleza la de su alma. Pero no seré yo, padre desconsolado, el que contribuya al pesar de una madre; tome V.
Con estas ansias diferidas la dio un desmayo que, no pudiendo tenerse en pie, entre sus criadas cayó sin algún sentido, tan mortal en la color y falta de voz y respiración, que juzgándola por muerta las mujeres que la asistían, mezclaron los llantos en un rumor desconsolado y lastimoso, de que se ocasionó decir los que le oían que Porcia era muerta; y llegando esta nueva, Bruto, no la creyendo, con ánimo invencible, no quiso dejar el negocio público por el suyo, aunque le era de tan inmenso dolor.
Este seguía su lectura fascinado, con las mejillas encendidas y los ojos llenos de lágrimas. Cuando terminó suspiró profundamente abatido, cogió la mano de Clara y sollozando exclamó desconsolado: ―¡Ah, Clara, Clara!
Referí el suceso del baile con toda verdad; ofrecí cuantas reparaciones considerase precisas. El pobre señor movía la cabeza desconsolado: -Tiempo perdido, amigo, y caballerosidad inútil.