descomposición

descomposición s. f.

1   Separación de una cosa en las diferentes partes o elementos que la forman.

2   Putrefacción de una sustancia animal o vegetal muerta.

3   Alteración del aparato digestivo que se manifiesta con la expulsión frecuente de excrementos líquidos o semilíquidos. diarrea. estreñimiento.

4   Reacción química en la que un compuesto se transforma en otras moléculas más sencillas o en sus elementos constituyentes.

---

descomposición 

f. Acción y efecto de descomponer.

mat. descomposición de un número en factores primos Resultado de hallar un conjunto de números primos cuyo producto sea igual al número dado.

quím. Fraccionamiento de un compuesto químico en constituyentes más sencillos.

---

descomposición

s f descomposición [deskomposi'θjon]

1 separación de las partes que componen una cosa

la descomposición del dióxido de carbono

2 estado de putrefacción

la descomposición del cuerpo

3 desarreglo del aparato digestivo que produce evacuaciones de vientre frecuentes y líquidas

descomposición estomacal

Tesauro

descomposición

sustantivo femenino

1 análisis, distinción, separación.

Por ejemplo: la descomposición de los datos.

2 putrefacción, podredura, pudrimiento, corrupción, pudrición.

3 diarrea*, cagalera(coloquial).

Generalmente se emplea descomposición de estómago como eufemismo.

Traducciones

descomposición compostaggio, decomposizione, disfacimento, imputridimento, scomposizione

descomposición SF

1. (= putrefacción) → decomposition
en avanzado estado de descomposición → in an advanced state of decomposition

2. (= separación) [de cifra] → breakdown
descomposición estadística → statistical breakdown

3. (Med) descomposición de vientre, descomposición intestinal → diarrhoea, diarrhea (EEUU)

4. (LAm) (Aut) → breakdown