descolonizar

(redireccionado de descolonizado)

descolonizar

v. tr. POLÍTICA Dar un país la independencia a una de sus colonias.
NOTA: Se conjuga como: cazar

descolonizar


Participio Pasado: descolonizado
Gerundio: descolonizando

Presente Indicativo
yo descolonizo
tú descolonizas
Ud./él/ella descoloniza
nosotros, -as descolonizamos
vosotros, -as descolonizáis
Uds./ellos/ellas descolonizan
Imperfecto
yo descolonizaba
tú descolonizabas
Ud./él/ella descolonizaba
nosotros, -as descolonizábamos
vosotros, -as descolonizabais
Uds./ellos/ellas descolonizaban
Futuro
yo descolonizaré
tú descolonizarás
Ud./él/ella descolonizará
nosotros, -as descolonizaremos
vosotros, -as descolonizaréis
Uds./ellos/ellas descolonizarán
Pretérito
yo descolonicé
tú descolonizaste
Ud./él/ella descolonizó
nosotros, -as descolonizamos
vosotros, -as descolonizasteis
Uds./ellos/ellas descolonizaron
Condicional
yo descolonizaría
tú descolonizarías
Ud./él/ella descolonizaría
nosotros, -as descolonizaríamos
vosotros, -as descolonizaríais
Uds./ellos/ellas descolonizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo descolonizara
tú descolonizaras
Ud./él/ella descolonizara
nosotros, -as descolonizáramos
vosotros, -as descolonizarais
Uds./ellos/ellas descolonizaran
yo descolonizase
tú descolonizases
Ud./él/ella descolonizase
nosotros, -as descolonizásemos
vosotros, -as descolonizaseis
Uds./ellos/ellas descolonizasen
Presente de Subjuntivo
yo descolonice
tú descolonices
Ud./él/ella descolonice
nosotros, -as descolonicemos
vosotros, -as descolonicéis
Uds./ellos/ellas descolonicen
Futuro de Subjuntivo
yo descolonizare
tú descolonizares
Ud./él/ella descolonizare
nosotros, -as descolonizáremos
vosotros, -as descolonizareis
Uds./ellos/ellas descolonizaren
Imperativo
descoloniza (tú)
descolonice (Ud./él/ella)
descolonizad (vosotros, -as)
descolonicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había descolonizado
tú habías descolonizado
Ud./él/ella había descolonizado
nosotros, -as habíamos descolonizado
vosotros, -as habíais descolonizado
Uds./ellos/ellas habían descolonizado
Futuro Perfecto
yo habré descolonizado
tú habrás descolonizado
Ud./él/ella habrá descolonizado
nosotros, -as habremos descolonizado
vosotros, -as habréis descolonizado
Uds./ellos/ellas habrán descolonizado
Pretérito Perfecto
yo he descolonizado
tú has descolonizado
Ud./él/ella ha descolonizado
nosotros, -as hemos descolonizado
vosotros, -as habéis descolonizado
Uds./ellos/ellas han descolonizado
Condicional Anterior
yo habría descolonizado
tú habrías descolonizado
Ud./él/ella habría descolonizado
nosotros, -as habríamos descolonizado
vosotros, -as habríais descolonizado
Uds./ellos/ellas habrían descolonizado
Pretérito Anterior
yo hube descolonizado
tú hubiste descolonizado
Ud./él/ella hubo descolonizado
nosotros, -as hubimos descolonizado
vosotros, -as hubísteis descolonizado
Uds./ellos/ellas hubieron descolonizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya descolonizado
tú hayas descolonizado
Ud./él/ella haya descolonizado
nosotros, -as hayamos descolonizado
vosotros, -as hayáis descolonizado
Uds./ellos/ellas hayan descolonizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera descolonizado
tú hubieras descolonizado
Ud./él/ella hubiera descolonizado
nosotros, -as hubiéramos descolonizado
vosotros, -as hubierais descolonizado
Uds./ellos/ellas hubieran descolonizado
Presente Continuo
yo estoy descolonizando
tú estás descolonizando
Ud./él/ella está descolonizando
nosotros, -as estamos descolonizando
vosotros, -as estáis descolonizando
Uds./ellos/ellas están descolonizando
Pretérito Continuo
yo estuve descolonizando
tú estuviste descolonizando
Ud./él/ella estuvo descolonizando
nosotros, -as estuvimos descolonizando
vosotros, -as estuvisteis descolonizando
Uds./ellos/ellas estuvieron descolonizando
Imperfecto Continuo
yo estaba descolonizando
tú estabas descolonizando
Ud./él/ella estaba descolonizando
nosotros, -as estábamos descolonizando
vosotros, -as estabais descolonizando
Uds./ellos/ellas estaban descolonizando
Futuro Continuo
yo estaré descolonizando
tú estarás descolonizando
Ud./él/ella estará descolonizando
nosotros, -as estaremos descolonizando
vosotros, -as estaréis descolonizando
Uds./ellos/ellas estarán descolonizando
Condicional Continuo
yo estaría descolonizando
tú estarías descolonizando
Ud./él/ella estaría descolonizando
nosotros, -as estaríamos descolonizando
vosotros, -as estaríais descolonizando
Uds./ellos/ellas estarían descolonizando
Traducciones

descolonizar

decolonizzare

descolonizar

VTto decolonize
Ejemplos ?
En efecto, por la ausencia de un análisis más profundo y descolonizado del fenómeno de la corrupción, la realidad cotidiana se empecina a mantenerse aferrada a este “cáncer” que a pesar de múltiples intentos unos honestos y otros no tanto, por erradicarla de la vida nacional se mantiene vigente.
Toda la energía, inteligencia y flexibilidad que se ocuparon durante quinientos años para resistir y permanecer, por parte de México profundo, en el que la corrupción tuvo un papel importante, debe ahora dirigirse en la elaboración de este proyecto “propio nuestro”, definitivamente descolonizado.
Otra gestión como canciller fue la sanción de la Resolución 2065, por la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 16 de diciembre de 1965, mediante la cual se resolvió aceptar la posición argentina sobre las islas Malvinas, considerarla como territorio bajo estatus colonial —que deberá ser descolonizado a corto o largo plazo—, recomendar a la Argentina y Reino Unido que entablen negociaciones sobre el proceso de descolonización, y equiparar los nombres Malvinas y Falklands.
1953 - La estatua de sal, novela 1955 - Agar 1957 - Retrato del colonizado, precedido por el retrato del colonizador 1962 - Retrato de un judío 1964 - Antología de escritores magrebinos de expresión francesa 1966 - La liberación del judío 1968 - El hombre dominado 1969 - El escorpión o la confesión imaginario 1974 - Judíos y árabes 1977 - El desierto, o la vida y las aventuras de Jubaïr Ouali El-Mammi 1979 - La dependencia, esbozo para un retrato del dependiente 1985 - El Mirlitón del cielo 1988 - El Faraón 1994 El ejercicio de la felicidad El racismo 1996 - El judío y el otro 2000 - El nómada inmóvil 2002 - Diccionario crítico para uso de incrédulos 2004 - Retrato del descolonizado árabe musulmán y algunos otros
El Gobierno británico y el Gobierno de Gibraltar hoy sostienen que la pertenencia de Gibraltar y España a la Unión Europea (UE) - Gibraltar se incluyó como territorio especial de la UE cuando el Reino Unido se unió a la UE en 1973; España ingresó en la UE en 1986 - sustituye a las restricciones, puesto que en la UE está comprometida la libre circulación de bienes y servicios. Tanto los británicos como los gobiernos de Gibraltar afirman que Gibraltar ha sido efectivamente descolonizado.
Unido al punto anterior, se le acusa especialmente a Francia de haber descolonizado África dividiendo su anterior territorio en varios países pequeños, en lugar de dos o incluso uno mucho más grande, más poderoso y por tanto más independiente de su ex metrópoli.
Lo escribí, sin embargo, para llevar la dialéctica a sus últimas consecuencias: también a nosotros, los europeos, nos están descolonizado; es decir, están extirpando en una sangrienta operación al colono que vive en cada uno de nosotros.