descolar

(redireccionado de descole)

descolar

1. v. tr. VETERINARIA Seccionar los músculos depresores de la cola de un animal para que mantenga una posición horizontal.
2. INDUMENTARIA Y MODA Cortar en una pieza de ropa el extremo opuesto al que lleva la marca del fabricante.

descolar


Participio Pasado: descolado
Gerundio: descolando

Presente Indicativo
yo descolo
tú descolas
Ud./él/ella descola
nosotros, -as descolamos
vosotros, -as descoláis
Uds./ellos/ellas descolan
Imperfecto
yo descolaba
tú descolabas
Ud./él/ella descolaba
nosotros, -as descolábamos
vosotros, -as descolabais
Uds./ellos/ellas descolaban
Futuro
yo descolaré
tú descolarás
Ud./él/ella descolará
nosotros, -as descolaremos
vosotros, -as descolaréis
Uds./ellos/ellas descolarán
Pretérito
yo descolé
tú descolaste
Ud./él/ella descoló
nosotros, -as descolamos
vosotros, -as descolasteis
Uds./ellos/ellas descolaron
Condicional
yo descolaría
tú descolarías
Ud./él/ella descolaría
nosotros, -as descolaríamos
vosotros, -as descolaríais
Uds./ellos/ellas descolarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo descolara
tú descolaras
Ud./él/ella descolara
nosotros, -as descoláramos
vosotros, -as descolarais
Uds./ellos/ellas descolaran
yo descolase
tú descolases
Ud./él/ella descolase
nosotros, -as descolásemos
vosotros, -as descolaseis
Uds./ellos/ellas descolasen
Presente de Subjuntivo
yo descole
tú descoles
Ud./él/ella descole
nosotros, -as descolemos
vosotros, -as descoléis
Uds./ellos/ellas descolen
Futuro de Subjuntivo
yo descolare
tú descolares
Ud./él/ella descolare
nosotros, -as descoláremos
vosotros, -as descolareis
Uds./ellos/ellas descolaren
Imperativo
descola (tú)
descole (Ud./él/ella)
descolad (vosotros, -as)
descolen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había descolado
tú habías descolado
Ud./él/ella había descolado
nosotros, -as habíamos descolado
vosotros, -as habíais descolado
Uds./ellos/ellas habían descolado
Futuro Perfecto
yo habré descolado
tú habrás descolado
Ud./él/ella habrá descolado
nosotros, -as habremos descolado
vosotros, -as habréis descolado
Uds./ellos/ellas habrán descolado
Pretérito Perfecto
yo he descolado
tú has descolado
Ud./él/ella ha descolado
nosotros, -as hemos descolado
vosotros, -as habéis descolado
Uds./ellos/ellas han descolado
Condicional Anterior
yo habría descolado
tú habrías descolado
Ud./él/ella habría descolado
nosotros, -as habríamos descolado
vosotros, -as habríais descolado
Uds./ellos/ellas habrían descolado
Pretérito Anterior
yo hube descolado
tú hubiste descolado
Ud./él/ella hubo descolado
nosotros, -as hubimos descolado
vosotros, -as hubísteis descolado
Uds./ellos/ellas hubieron descolado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya descolado
tú hayas descolado
Ud./él/ella haya descolado
nosotros, -as hayamos descolado
vosotros, -as hayáis descolado
Uds./ellos/ellas hayan descolado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera descolado
tú hubieras descolado
Ud./él/ella hubiera descolado
nosotros, -as hubiéramos descolado
vosotros, -as hubierais descolado
Uds./ellos/ellas hubieran descolado
Presente Continuo
yo estoy descolando
tú estás descolando
Ud./él/ella está descolando
nosotros, -as estamos descolando
vosotros, -as estáis descolando
Uds./ellos/ellas están descolando
Pretérito Continuo
yo estuve descolando
tú estuviste descolando
Ud./él/ella estuvo descolando
nosotros, -as estuvimos descolando
vosotros, -as estuvisteis descolando
Uds./ellos/ellas estuvieron descolando
Imperfecto Continuo
yo estaba descolando
tú estabas descolando
Ud./él/ella estaba descolando
nosotros, -as estábamos descolando
vosotros, -as estabais descolando
Uds./ellos/ellas estaban descolando
Futuro Continuo
yo estaré descolando
tú estarás descolando
Ud./él/ella estará descolando
nosotros, -as estaremos descolando
vosotros, -as estaréis descolando
Uds./ellos/ellas estarán descolando
Condicional Continuo
yo estaría descolando
tú estarías descolando
Ud./él/ella estaría descolando
nosotros, -as estaríamos descolando
vosotros, -as estaríais descolando
Uds./ellos/ellas estarían descolando
Traducciones

descolar

scollare

descolar

VT
1. [+ animal] → to dock, cut the tail off
2. (CAm) (= despedir) → to fire, sack
3. (Méx) (= desairar) → to snub, slight
Ejemplos ?
Prosigue destapando el plan de Jakes para llegar a la alcaldía del pueblo, con la ayuda de su cómplice: un hombre disfrazado como el mayordomo de Clark, Doland Noble, llamado Jean Descole, un científico en busca del Jardín Dorado que había secuestrado a la esposa de Clark, junto con su mayordomo real.
Con los esfuerzos comunes de Layton, Luke, Emmy, Dinna y la banda Pluma Negra, el mecha es derrotado y Descole se ve obligado a huir.
peduncularis M.C.Matz. Bacopa dianthera (Sw.) Descole & Borsini Bacopa peduncularis (Benth.) Standl. Bacopa procumbens (Mill.) Greenm.
Con el plan de Descole desvelado, éste combina todas sus máquinas para formar un mecha en un intento final de arrasar Misthallery para encontrar las ruinas.
Ceriani 1953-1959 Eduardo Gallardón 1959-1960 Vicente Samaniego 1960-1961 Eduardo Gallardón 1961-1963 José Santiago Gianelli 1963-1965 Mario Heriberto Descole 1965-1967 Carlos Agosti 1967-1969 Carlos Salmerón 1969-1970 A.
En esos años la ciudad de Tucumán se había convertido en un centro artístico que contaba con pintores como Lino Enea Spilimbergo, Ramón Gómez Cornet, Luis Lobo de la Vega, Timoteo Navarro, José Nieto Palacios, Francisco Ramoneda y Medardo Pantoja; grabadores como Pompeyo Audivert y Victor Rebuffo; dibujantes como Lajos Szalay y Eugenio Hirsch; y un grupo de joyeros y metalisteros encabezados por Pedro Zurro de la Fuente. Horacio Descole era el rector de la Universidad, y Guido Parpagnoli el decano del Instituto Superior de Artes.
Además de estas obras en piedra, Lorenzo Domínguez completó esculturas en otros materiales: un retrato en bronce de "El Pintor Lino Enea Spilimbergo"; dos cerámicas, "La Virgen de la Esperanza", una figura femenina sentada, y "La Mamita", una maternidad juguetona que representa a una niña que abraza a su muñeca; varios retratos en yeso, "Ana Villar de Domínguez", un nuevo retrato de su madre; "El Grabador Pompeyo Audivert"; "Argentina Gómez Cornet", la esposa del pintor; y "Horacio Descole", el rector de la Universidad Nacional de Tucumán.
Se trata de libros de gran tamaño y profusamente ilustrados que tienen por objetivo abarcar la totalidad de la flora y fauna de Argentina, y que han sido compilados durante 40 años por el naturalista Horacio Descole.
Horacio Descole y la dirección de la Escuela a cargo del Sacarotécnico Atilio Andina Prats, se inician gestiones para la creación de la Escuela de Agricultura.
En los últimos años hubo dos intentos de reflotar el mismo: uno en el año 1973, cuando regresó el rector Descole al Instituto Miguel Lillo, y otro en el 1985, con el rector Rodolfo Martín Campero.
Descole (quien había reingresado a la Universidad tras haber sido cesanteado durante la dictadura autodenominada Revolución Libertadora), hacer del Parque, una “Escuela de la Naturaleza” y es administrada por la Universidad Nacional de Tucumán.
El estudio previo realizado por profesionales de la UTN llegó a la conclusión que el predio ubicado en la sierra era el lugar indicado para llevar a cabo el emprendimiento, gestado durante el rectorado del biólogo Horacio Descole, quien fuera censanteado durante la dictadura de Pedro Eugenio Aramburu.