descerrajar

(redireccionado de descerrajen)

descerrajar

(Derivado de cerraja, cerradura < cerrar.)
1. v. tr. Arrancar o forzar la cerradura de una cosa hemos descerrajado el cofre porque no encontrábamos la llave.
2. coloquial Hacer disparos contra una persona o una cosa el ladrón descerrajó varios tiros a la policía. descargar

descerrajar

 
tr. Arrancar o violentar la cerradura [de una puerta, cofre, etc.].

descerrajar


Participio Pasado: descerrajado
Gerundio: descerrajando

Presente Indicativo
yo descerrajo
tú descerrajas
Ud./él/ella descerraja
nosotros, -as descerrajamos
vosotros, -as descerrajáis
Uds./ellos/ellas descerrajan
Imperfecto
yo descerrajaba
tú descerrajabas
Ud./él/ella descerrajaba
nosotros, -as descerrajábamos
vosotros, -as descerrajabais
Uds./ellos/ellas descerrajaban
Futuro
yo descerrajaré
tú descerrajarás
Ud./él/ella descerrajará
nosotros, -as descerrajaremos
vosotros, -as descerrajaréis
Uds./ellos/ellas descerrajarán
Pretérito
yo descerrajé
tú descerrajaste
Ud./él/ella descerrajó
nosotros, -as descerrajamos
vosotros, -as descerrajasteis
Uds./ellos/ellas descerrajaron
Condicional
yo descerrajaría
tú descerrajarías
Ud./él/ella descerrajaría
nosotros, -as descerrajaríamos
vosotros, -as descerrajaríais
Uds./ellos/ellas descerrajarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo descerrajara
tú descerrajaras
Ud./él/ella descerrajara
nosotros, -as descerrajáramos
vosotros, -as descerrajarais
Uds./ellos/ellas descerrajaran
yo descerrajase
tú descerrajases
Ud./él/ella descerrajase
nosotros, -as descerrajásemos
vosotros, -as descerrajaseis
Uds./ellos/ellas descerrajasen
Presente de Subjuntivo
yo descerraje
tú descerrajes
Ud./él/ella descerraje
nosotros, -as descerrajemos
vosotros, -as descerrajéis
Uds./ellos/ellas descerrajen
Futuro de Subjuntivo
yo descerrajare
tú descerrajares
Ud./él/ella descerrajare
nosotros, -as descerrajáremos
vosotros, -as descerrajareis
Uds./ellos/ellas descerrajaren
Imperativo
descerraja (tú)
descerraje (Ud./él/ella)
descerrajad (vosotros, -as)
descerrajen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había descerrajado
tú habías descerrajado
Ud./él/ella había descerrajado
nosotros, -as habíamos descerrajado
vosotros, -as habíais descerrajado
Uds./ellos/ellas habían descerrajado
Futuro Perfecto
yo habré descerrajado
tú habrás descerrajado
Ud./él/ella habrá descerrajado
nosotros, -as habremos descerrajado
vosotros, -as habréis descerrajado
Uds./ellos/ellas habrán descerrajado
Pretérito Perfecto
yo he descerrajado
tú has descerrajado
Ud./él/ella ha descerrajado
nosotros, -as hemos descerrajado
vosotros, -as habéis descerrajado
Uds./ellos/ellas han descerrajado
Condicional Anterior
yo habría descerrajado
tú habrías descerrajado
Ud./él/ella habría descerrajado
nosotros, -as habríamos descerrajado
vosotros, -as habríais descerrajado
Uds./ellos/ellas habrían descerrajado
Pretérito Anterior
yo hube descerrajado
tú hubiste descerrajado
Ud./él/ella hubo descerrajado
nosotros, -as hubimos descerrajado
vosotros, -as hubísteis descerrajado
Uds./ellos/ellas hubieron descerrajado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya descerrajado
tú hayas descerrajado
Ud./él/ella haya descerrajado
nosotros, -as hayamos descerrajado
vosotros, -as hayáis descerrajado
Uds./ellos/ellas hayan descerrajado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera descerrajado
tú hubieras descerrajado
Ud./él/ella hubiera descerrajado
nosotros, -as hubiéramos descerrajado
vosotros, -as hubierais descerrajado
Uds./ellos/ellas hubieran descerrajado
Presente Continuo
yo estoy descerrajando
tú estás descerrajando
Ud./él/ella está descerrajando
nosotros, -as estamos descerrajando
vosotros, -as estáis descerrajando
Uds./ellos/ellas están descerrajando
Pretérito Continuo
yo estuve descerrajando
tú estuviste descerrajando
Ud./él/ella estuvo descerrajando
nosotros, -as estuvimos descerrajando
vosotros, -as estuvisteis descerrajando
Uds./ellos/ellas estuvieron descerrajando
Imperfecto Continuo
yo estaba descerrajando
tú estabas descerrajando
Ud./él/ella estaba descerrajando
nosotros, -as estábamos descerrajando
vosotros, -as estabais descerrajando
Uds./ellos/ellas estaban descerrajando
Futuro Continuo
yo estaré descerrajando
tú estarás descerrajando
Ud./él/ella estará descerrajando
nosotros, -as estaremos descerrajando
vosotros, -as estaréis descerrajando
Uds./ellos/ellas estarán descerrajando
Condicional Continuo
yo estaría descerrajando
tú estarías descerrajando
Ud./él/ella estaría descerrajando
nosotros, -as estaríamos descerrajando
vosotros, -as estaríais descerrajando
Uds./ellos/ellas estarían descerrajando
Traducciones

descerrajar

scassinare

descerrajar

VT
1. [+ cerradura, puerta] → to break open, force
2. [+ tiro] → to let off, fire (a at)
Ejemplos ?
Cuando llegue al pueblo el cadáver de un héroe muerto por defender a Dios y a la patria en el frente de batalla, y lo lleven en hombros y llorando los mozos, sus compañeros de valentía, y una turba de deudos y amigos acompañe sollozando el féretro, y se sienta hervir la sangre de las venas, y rugir la pasión en el pecho, y descerrajen los labios un grito de venganza ...
Me dije: 'si quieren entrar que descerrajen la puerta', y me puse a llorar." La bibliografía más completa se encuentra en este enlace