descentralizar

(redireccionado de descentralizadas)

descentralizar

v. tr. POLÍTICA Hacer que una cosa dependa menos del poder o de la administración central pretenden descentralizar la administración.
NOTA: Se conjuga como: cazar

descentralizar

 
tr. Hacer menos dependientes del poder o la administración central [ciertas funciones, servicios, etc.].

descentralizar

(desθentɾali'θaɾ)
verbo transitivo
1. política dejar de estar en dependencia de un poder central Descentralizamos la economía de los municipios.
2. centralizar pasar poderes o funciones de un gobierno central a entidades privadas Descentralizaron la educación en la provincia.

descentralizar


Participio Pasado: descentralizado
Gerundio: descentralizando

Presente Indicativo
yo descentralizo
tú descentralizas
Ud./él/ella descentraliza
nosotros, -as descentralizamos
vosotros, -as descentralizáis
Uds./ellos/ellas descentralizan
Imperfecto
yo descentralizaba
tú descentralizabas
Ud./él/ella descentralizaba
nosotros, -as descentralizábamos
vosotros, -as descentralizabais
Uds./ellos/ellas descentralizaban
Futuro
yo descentralizaré
tú descentralizarás
Ud./él/ella descentralizará
nosotros, -as descentralizaremos
vosotros, -as descentralizaréis
Uds./ellos/ellas descentralizarán
Pretérito
yo descentralicé
tú descentralizaste
Ud./él/ella descentralizó
nosotros, -as descentralizamos
vosotros, -as descentralizasteis
Uds./ellos/ellas descentralizaron
Condicional
yo descentralizaría
tú descentralizarías
Ud./él/ella descentralizaría
nosotros, -as descentralizaríamos
vosotros, -as descentralizaríais
Uds./ellos/ellas descentralizarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo descentralizara
tú descentralizaras
Ud./él/ella descentralizara
nosotros, -as descentralizáramos
vosotros, -as descentralizarais
Uds./ellos/ellas descentralizaran
yo descentralizase
tú descentralizases
Ud./él/ella descentralizase
nosotros, -as descentralizásemos
vosotros, -as descentralizaseis
Uds./ellos/ellas descentralizasen
Presente de Subjuntivo
yo descentralice
tú descentralices
Ud./él/ella descentralice
nosotros, -as descentralicemos
vosotros, -as descentralicéis
Uds./ellos/ellas descentralicen
Futuro de Subjuntivo
yo descentralizare
tú descentralizares
Ud./él/ella descentralizare
nosotros, -as descentralizáremos
vosotros, -as descentralizareis
Uds./ellos/ellas descentralizaren
Imperativo
descentraliza (tú)
descentralice (Ud./él/ella)
descentralizad (vosotros, -as)
descentralicen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había descentralizado
tú habías descentralizado
Ud./él/ella había descentralizado
nosotros, -as habíamos descentralizado
vosotros, -as habíais descentralizado
Uds./ellos/ellas habían descentralizado
Futuro Perfecto
yo habré descentralizado
tú habrás descentralizado
Ud./él/ella habrá descentralizado
nosotros, -as habremos descentralizado
vosotros, -as habréis descentralizado
Uds./ellos/ellas habrán descentralizado
Pretérito Perfecto
yo he descentralizado
tú has descentralizado
Ud./él/ella ha descentralizado
nosotros, -as hemos descentralizado
vosotros, -as habéis descentralizado
Uds./ellos/ellas han descentralizado
Condicional Anterior
yo habría descentralizado
tú habrías descentralizado
Ud./él/ella habría descentralizado
nosotros, -as habríamos descentralizado
vosotros, -as habríais descentralizado
Uds./ellos/ellas habrían descentralizado
Pretérito Anterior
yo hube descentralizado
tú hubiste descentralizado
Ud./él/ella hubo descentralizado
nosotros, -as hubimos descentralizado
vosotros, -as hubísteis descentralizado
Uds./ellos/ellas hubieron descentralizado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya descentralizado
tú hayas descentralizado
Ud./él/ella haya descentralizado
nosotros, -as hayamos descentralizado
vosotros, -as hayáis descentralizado
Uds./ellos/ellas hayan descentralizado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera descentralizado
tú hubieras descentralizado
Ud./él/ella hubiera descentralizado
nosotros, -as hubiéramos descentralizado
vosotros, -as hubierais descentralizado
Uds./ellos/ellas hubieran descentralizado
Presente Continuo
yo estoy descentralizando
tú estás descentralizando
Ud./él/ella está descentralizando
nosotros, -as estamos descentralizando
vosotros, -as estáis descentralizando
Uds./ellos/ellas están descentralizando
Pretérito Continuo
yo estuve descentralizando
tú estuviste descentralizando
Ud./él/ella estuvo descentralizando
nosotros, -as estuvimos descentralizando
vosotros, -as estuvisteis descentralizando
Uds./ellos/ellas estuvieron descentralizando
Imperfecto Continuo
yo estaba descentralizando
tú estabas descentralizando
Ud./él/ella estaba descentralizando
nosotros, -as estábamos descentralizando
vosotros, -as estabais descentralizando
Uds./ellos/ellas estaban descentralizando
Futuro Continuo
yo estaré descentralizando
tú estarás descentralizando
Ud./él/ella estará descentralizando
nosotros, -as estaremos descentralizando
vosotros, -as estaréis descentralizando
Uds./ellos/ellas estarán descentralizando
Condicional Continuo
yo estaría descentralizando
tú estarías descentralizando
Ud./él/ella estaría descentralizando
nosotros, -as estaríamos descentralizando
vosotros, -as estaríais descentralizando
Uds./ellos/ellas estarían descentralizando
Traducciones

descentralizar

decentralize

descentralizar

dezentralisieren

descentralizar

décentraliser

descentralizar

decentraliseren

descentralizar

descentralizar

descentralizar

اللامركزية

descentralizar

分散

descentralizar

分散

descentralizar

decentralisera

descentralizar

VTto decentralize
Ejemplos ?
El desbarajuste administrativo que impera en las empresas gubernamentales, ya sea estatales o paraestatales, descentralizadas o centralizadas, que operan con números rojos en sus balances anuales y que crean un déficit de cientos de miles de millones de pesos, y que se administran con un criterio más político que económico.
En relación con el Patrimonio Nacional Intransmisible, el Ejecutivo ha expedido el Reglamento de la Ley Orgánica del artículo 27 Constitucional en Materia de Petróleos; la Secretaría del Ramo ha sido instruida para atender con especial cuidado los problemas de nuestros recursos mineros, vigilando sus exploraciones y explotación, la constitución de reservas, los aspectos de financiamiento, la revisión e integración legislativa; en cuanto al Patrimonio de Uso, se ha emprendido a fondo el registro de la propiedad federal y, en tanto éste se termina y se hace la valuación respectiva, quedaron suspendidas las ventas de inmuebles; respecto al Patrimonio de Inversión, se impuso la coordinación estricta de las dependencias gubernativas y las descentralizadas...
El gobierno nacional reunificará y fijará reglas claras y recursos suficientes tanto técnicos como financieros, para asegurar cada fase de la acción productiva y la recolección y comercialización de las cosechas y productos que con su venta a insumidores y consumidores, completa el circuito financiero con creciente capacidad para autofinanciamiento y adecuada rentabilidad para todos los actores de la cadena agroalimentaria. 1.1.3.6 Instrumentar políticas descentralizadas de fomento de asociaciones sociales para la producción agrícola.
Los programas tendrán por objeto reforzar la capacidad de las autoridades locales y asegurar la participación activa de las poblaciones, las comunidades y los grupos locales, con especial insistencia en la educación y la capacitación, la movilización de organizaciones no gubernamentales de reconocida experiencia y la consolidación de estructuras gubernamentales descentralizadas.
Son servidores públicos los miembros de las corporaciones públicas, los empleados y trabajadores del Estado y de sus entidades descentralizadas territorialmente y por servicios.
Aprobar o improbar la conducta administrativa del Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Tribunal Supremo Electoral, Tribunal Superior de Cuentas, Procuraduría General de la República, Procuraduría del Ambiente, Ministerio Público, Comisionado Nacional de los Derechos Humanos, Registro Nacional de las Personas, Instituciones Descentralizadas y demás Órganos auxiliares del Estado; Modificado por Decreto 268/2002 y ratificado por Decreto 2/2002 Modificado por Decreto 412/2002 y ratificado por Decreto 154/2003.
b) Autorizar en la Administración Pública, instituciones estatales descentralizadas o empresas públicas, de las cuales reciba salario o dieta, actos o contratos jurídicos donde aparezcan como parte sus patronos o empresas subsidiarias.
Aprobar anualmente el Presupuesto General de Ingresos y Egresos tomando como base el proyecto que remita el Poder Ejecutivo, debidamente desglosado y resolver sobre su modificación; 33. Aprobar anualmente los Presupuestos debidamente desglosados de Ingresos y Egresos de las instituciones descentralizadas; 34.
e) Ejercer el notariado, simultáneamente, en más de tres instituciones estatales descentralizadas y en empresas públicas estructuradas como entidades privadas.” Artículo 44.—Reformas a la Ley orgánica del Tribunal Supremo de Elecciones y del Registro Civil.
Ahí tenemos el ejemplo de varias empresas descentralizadas, cuyos trabajadores se rigen por el apartado A, tal es el caso de los trabajadores de la Comisión Federal de Electricidad y los de PEMEX, para citar sólo dos empresas de las más importantes del país.
El Instituto Mexicano del Seguro Social y las instituciones públicas descentralizadas con fines culturales, asistenciales o de beneficencia; y VI.
La administración económica y financiera del Estado se rige por el presupuesto que anualmente aprueba el Congreso. La estructura del presupuesto del sector público contiene dos secciones: Gobierno Central e instancias descentralizadas.