descargo

descargo s. m.

1   Excusa o razón que da una persona para defenderse de las acusaciones que se le han hecho: alego en mi descargo que fue un triste error.

2   Parte de una cuenta en la que figura la cantidad de dinero que tiene una persona u organismo: el descargo es la cifra que representa el saldo positivo.

---

descargo 

m. Acción de descargar (quitar carga).

Partida de data o salida en las cuentas.

Satisfacción, respuesta o excusa de un cargo.

Tesauro

descargo

sustantivo masculino

1 data, haber.

El que se aplica a las cuentas.

2 satisfacción, disculpa*, excusa, justificación*.

Traducciones

descargo mettere in libertà, sgravio

descargo SM

1. [de camión, mercancías] → unloading

2. (= disculpa) en descargo de su conciencia → to ease his conscience
nota de descargo → disclaimer

3. (Jur) en descargo de algn → in defence o (EEUU) defense of sb
quisiera decir algo en mi descargo → I would like to say something in my defence
pliego de descargo → evidence
testigo de descargo → witness for the defence

4. (Com) (= recibo) → receipt; [de deuda] → discharge