desbarajuste

desbarajuste s. m. Gran falta de orden o de disposición de los elementos que forman una cosa o un grupo: desbarajuste social.

---

desbarajuste 

m. Desorden.

---

desbarajuste

s m desbarajuste [desβaɾa'xuste] falta de orden

desbarajuste en las comidas

Sinónimos

desbarajuste

sustantivo masculino

1 desarreglo*, desorden, confusión, desconcierto, desorganización, desgobierno, despiporre(n)(coloquial), (el) caos.

Desbarajuste es expresión intensificada de estos sustantivos ya que designa un desorden caótico y muy confuso. En lo social o político, se utilizan desorganización, desgobierno.

2 follón*, gresca, tumulto, bronca, cachondeo(malsonante), guirigay.

Estas voces ponen el acento en el caos o en la juerga que en ocasiones caracteriza a las situaciones de gran desorden o descontrol.

Traducciones

desbarajuste неурядица

desbarajuste finimondo, scombussolamento, scompaginamento, sconquasso, soqquadro

desbarajuste Durcheinander

desbarajuste bałagan

desbarajuste rod

desbarajuste sotku

desbarajuste בלגן

desbarajuste فوضى

desbarajuste 엉망

desbarajuste SM → confusion, chaos
¡qué desbarajuste! → what a mess!