desbancar

(redireccionado de desbancando)
También se encuentra en: Sinónimos.

desbancar

1. v. tr. Suplantar, usurpar una posición perteneciente a una persona para ocuparla uno mismo el nuevo empleado desbancó a sus compañeros. reemplazar
2. Hacer que una persona pierda el favor o el afecto de otra para ganarlo uno mismo al caer enfermo desbancó a su hermano de los mimos de sus padres.
3. JUEGOS Ganar a la banca todo el dinero que ésta puso de contado para mantener el juego.
4. Quitar los bancos que hay en un lugar.
NOTA: Se conjuga como: sacar

desbancar

 
tr. Despejar, desembarazar [un sitio] de los bancos que lo ocupan.
En el juego, ganar [al banquero] todo el fondo que puso.
fig.Hacer perder la posición [a alguien] para ocuparla uno mismo.

desbancar

(desβan'kaɾ)
verbo transitivo
1. tomar el puesto de alguien desbancar al jefe
2. juegos ganarle a la banca todo el dinero en un juego Fue al casino y los desbancó.

desbancar


Participio Pasado: desbancado
Gerundio: desbancando

Presente Indicativo
yo desbanco
tú desbancas
Ud./él/ella desbanca
nosotros, -as desbancamos
vosotros, -as desbancáis
Uds./ellos/ellas desbancan
Imperfecto
yo desbancaba
tú desbancabas
Ud./él/ella desbancaba
nosotros, -as desbancábamos
vosotros, -as desbancabais
Uds./ellos/ellas desbancaban
Futuro
yo desbancaré
tú desbancarás
Ud./él/ella desbancará
nosotros, -as desbancaremos
vosotros, -as desbancaréis
Uds./ellos/ellas desbancarán
Pretérito
yo desbanqué
tú desbancaste
Ud./él/ella desbancó
nosotros, -as desbancamos
vosotros, -as desbancasteis
Uds./ellos/ellas desbancaron
Condicional
yo desbancaría
tú desbancarías
Ud./él/ella desbancaría
nosotros, -as desbancaríamos
vosotros, -as desbancaríais
Uds./ellos/ellas desbancarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desbancara
tú desbancaras
Ud./él/ella desbancara
nosotros, -as desbancáramos
vosotros, -as desbancarais
Uds./ellos/ellas desbancaran
yo desbancase
tú desbancases
Ud./él/ella desbancase
nosotros, -as desbancásemos
vosotros, -as desbancaseis
Uds./ellos/ellas desbancasen
Presente de Subjuntivo
yo desbanque
tú desbanques
Ud./él/ella desbanque
nosotros, -as desbanquemos
vosotros, -as desbanquéis
Uds./ellos/ellas desbanquen
Futuro de Subjuntivo
yo desbancare
tú desbancares
Ud./él/ella desbancare
nosotros, -as desbancáremos
vosotros, -as desbancareis
Uds./ellos/ellas desbancaren
Imperativo
desbanca (tú)
desbanque (Ud./él/ella)
desbancad (vosotros, -as)
desbanquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desbancado
tú habías desbancado
Ud./él/ella había desbancado
nosotros, -as habíamos desbancado
vosotros, -as habíais desbancado
Uds./ellos/ellas habían desbancado
Futuro Perfecto
yo habré desbancado
tú habrás desbancado
Ud./él/ella habrá desbancado
nosotros, -as habremos desbancado
vosotros, -as habréis desbancado
Uds./ellos/ellas habrán desbancado
Pretérito Perfecto
yo he desbancado
tú has desbancado
Ud./él/ella ha desbancado
nosotros, -as hemos desbancado
vosotros, -as habéis desbancado
Uds./ellos/ellas han desbancado
Condicional Anterior
yo habría desbancado
tú habrías desbancado
Ud./él/ella habría desbancado
nosotros, -as habríamos desbancado
vosotros, -as habríais desbancado
Uds./ellos/ellas habrían desbancado
Pretérito Anterior
yo hube desbancado
tú hubiste desbancado
Ud./él/ella hubo desbancado
nosotros, -as hubimos desbancado
vosotros, -as hubísteis desbancado
Uds./ellos/ellas hubieron desbancado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desbancado
tú hayas desbancado
Ud./él/ella haya desbancado
nosotros, -as hayamos desbancado
vosotros, -as hayáis desbancado
Uds./ellos/ellas hayan desbancado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desbancado
tú hubieras desbancado
Ud./él/ella hubiera desbancado
nosotros, -as hubiéramos desbancado
vosotros, -as hubierais desbancado
Uds./ellos/ellas hubieran desbancado
Presente Continuo
yo estoy desbancando
tú estás desbancando
Ud./él/ella está desbancando
nosotros, -as estamos desbancando
vosotros, -as estáis desbancando
Uds./ellos/ellas están desbancando
Pretérito Continuo
yo estuve desbancando
tú estuviste desbancando
Ud./él/ella estuvo desbancando
nosotros, -as estuvimos desbancando
vosotros, -as estuvisteis desbancando
Uds./ellos/ellas estuvieron desbancando
Imperfecto Continuo
yo estaba desbancando
tú estabas desbancando
Ud./él/ella estaba desbancando
nosotros, -as estábamos desbancando
vosotros, -as estabais desbancando
Uds./ellos/ellas estaban desbancando
Futuro Continuo
yo estaré desbancando
tú estarás desbancando
Ud./él/ella estará desbancando
nosotros, -as estaremos desbancando
vosotros, -as estaréis desbancando
Uds./ellos/ellas estarán desbancando
Condicional Continuo
yo estaría desbancando
tú estarías desbancando
Ud./él/ella estaría desbancando
nosotros, -as estaríamos desbancando
vosotros, -as estaríais desbancando
Uds./ellos/ellas estarían desbancando
Sinónimos

desbancar

Traducciones

desbancar

to oust, oust, clean out

desbancar

sbancare

desbancar

A. VT
1. (de un puesto) (= quitar el puesto a) → to oust; (= suplantar a) → to supplant (in sb's affections)
el corredor fue desbancado por el pelotón a cinco km de la metathe pack overtook the leader five km from the finish
2. (en juegos) [+ banca] → to bust; [+ persona] → to take the bank from
B. VI (Naipes) → to go bust
Ejemplos ?
El programa de Ana Rosa se estrenó el 10 de enero de 2005 y rápidamente se hizo con el liderazgo de audiencia en su franja horaria, desbancando a María Teresa Campos, cuyo programa, Cada día, fue retirado de la parrilla.
Estos son el Farmers, el Memorial y el Arnold Palmer Invitational lo que le ha aupado a la primera posición de la clasificación de la FedEx Cup y al primer lugar en la clasificación mundial del golf desbancando al norirlandés Rory McIlroy.
En los siglo XVII y XVIII, Rodez se transformó en una próspera plaza comercial. Tras la Revolución francesa fue nombrada capital del departamento de Aveyron, desbancando a su rival Villefranche-de-Rouergue.
Nueva York emergió de la guerra como la principal ciudad del mundo, con Wall Street liderando el ascenso de Estados Unidos como la potencia económica dominante, el Cuartel General de las Naciones Unidas (construido en 1952) enfatizando la influencia política de Nueva York y el ascenso del expresionismo abstracto en la ciudad desbancando a París de la cima del mundo del arte.
Impresionó por su limpieza de líneas y se impuso fácilmente en el Circuito de los Alpes, desbancando a todos los cazas participantes.
El actual alcalde de Llanes es Enrique Riestra Rozas de la candidatura independiente de Vecinos por Llanes, llegando a la alcaldía a través de un pacto entre FORO, Vecinos por Llanes y PP, y así desbancando al PSOE del gobierno de Llanes ya que en las anteriores elecciones perdió la mayoría absoluta.
Sin embargo, fue este último que se hizo con sus servicios en junio de 2008, fichando por tres temporadas a razón de 9 millones de euros cada una, desbancando así a Juande Ramos como el entrenador mejor pagado de Europa.
A partir del congreso del Partido de la Libertad de Austria (FPÖ) en 1986, Haider pasa a liderar el partido, desbancando al más moderado Norbert Steger, vicecanciller y ministro de comercio en el gabinete socialdemócrata de Franz Vranitzky.
El 1 de noviembre de 2008 se convirtió en el jugador más joven en llegar a disputar 1000 partidos en la NBA, con 32 años y 165 días, desbancando a Shawn Kemp.
A mediados de 1980 Felipe González presentó una moción de censura contra Suárez, que aunque no consiguió que saliera adelante lo convirtió en el líder político mejor valorado en las encuestas, desbancando por primera vez a Adolfo Suárez, y el PSOE se puso por delante de UCD en intención de voto.
Otra planta útil para las tintorerías resultó el palo equa muy apreciado por su color negro. También necesitó tiempo el añil que terminaría desbancando en Europa al tinte de la India por ser más barato y de mejor calidad.
El segundo triunfador de la jornada fue el PSOE que se convirtió en el partido hegemónico de la izquierda —al conseguir el 29,3 % de los votos y 118 diputados— desbancando por amplio margen al PCE —que obtuvo el 9,4 % de los votos y se quedó en 20 diputados— a pesar de que era el partido que había soportado el mayor peso en la lucha antifranquista.