desayunar

(redireccionado de desayunaban)

desayunar

1. v. intr. y prnl. Tomar el desayuno no desayuna porque al levantarse no tiene hambre.
2. v. tr. Comer en el desayuno desayunó fruta, cereales y un yogur.
3. v. prnl. Enterarse de aquello que se ignoraba entonces se desayunó de los rumores que circulaban sobre su matrimonio.

desayunar

 
tr.-intr.-prnl. Tomar el desayuno.
Desayunarse de. fig. Tener la primera noticia de un suceso o especie.

desayunar

(desaʝu'naɾ)
verbo transitivo
ingerir los primeros alimentos de la mañana Desayuné café con tostadas.

desayunar


Participio Pasado: desayunado
Gerundio: desayunando

Presente Indicativo
yo desayuno
tú desayunas
Ud./él/ella desayuna
nosotros, -as desayunamos
vosotros, -as desayunáis
Uds./ellos/ellas desayunan
Imperfecto
yo desayunaba
tú desayunabas
Ud./él/ella desayunaba
nosotros, -as desayunábamos
vosotros, -as desayunabais
Uds./ellos/ellas desayunaban
Futuro
yo desayunaré
tú desayunarás
Ud./él/ella desayunará
nosotros, -as desayunaremos
vosotros, -as desayunaréis
Uds./ellos/ellas desayunarán
Pretérito
yo desayuné
tú desayunaste
Ud./él/ella desayunó
nosotros, -as desayunamos
vosotros, -as desayunasteis
Uds./ellos/ellas desayunaron
Condicional
yo desayunaría
tú desayunarías
Ud./él/ella desayunaría
nosotros, -as desayunaríamos
vosotros, -as desayunaríais
Uds./ellos/ellas desayunarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desayunara
tú desayunaras
Ud./él/ella desayunara
nosotros, -as desayunáramos
vosotros, -as desayunarais
Uds./ellos/ellas desayunaran
yo desayunase
tú desayunases
Ud./él/ella desayunase
nosotros, -as desayunásemos
vosotros, -as desayunaseis
Uds./ellos/ellas desayunasen
Presente de Subjuntivo
yo desayune
tú desayunes
Ud./él/ella desayune
nosotros, -as desayunemos
vosotros, -as desayunéis
Uds./ellos/ellas desayunen
Futuro de Subjuntivo
yo desayunare
tú desayunares
Ud./él/ella desayunare
nosotros, -as desayunáremos
vosotros, -as desayunareis
Uds./ellos/ellas desayunaren
Imperativo
desayuna (tú)
desayune (Ud./él/ella)
desayunad (vosotros, -as)
desayunen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desayunado
tú habías desayunado
Ud./él/ella había desayunado
nosotros, -as habíamos desayunado
vosotros, -as habíais desayunado
Uds./ellos/ellas habían desayunado
Futuro Perfecto
yo habré desayunado
tú habrás desayunado
Ud./él/ella habrá desayunado
nosotros, -as habremos desayunado
vosotros, -as habréis desayunado
Uds./ellos/ellas habrán desayunado
Pretérito Perfecto
yo he desayunado
tú has desayunado
Ud./él/ella ha desayunado
nosotros, -as hemos desayunado
vosotros, -as habéis desayunado
Uds./ellos/ellas han desayunado
Condicional Anterior
yo habría desayunado
tú habrías desayunado
Ud./él/ella habría desayunado
nosotros, -as habríamos desayunado
vosotros, -as habríais desayunado
Uds./ellos/ellas habrían desayunado
Pretérito Anterior
yo hube desayunado
tú hubiste desayunado
Ud./él/ella hubo desayunado
nosotros, -as hubimos desayunado
vosotros, -as hubísteis desayunado
Uds./ellos/ellas hubieron desayunado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desayunado
tú hayas desayunado
Ud./él/ella haya desayunado
nosotros, -as hayamos desayunado
vosotros, -as hayáis desayunado
Uds./ellos/ellas hayan desayunado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desayunado
tú hubieras desayunado
Ud./él/ella hubiera desayunado
nosotros, -as hubiéramos desayunado
vosotros, -as hubierais desayunado
Uds./ellos/ellas hubieran desayunado
Presente Continuo
yo estoy desayunando
tú estás desayunando
Ud./él/ella está desayunando
nosotros, -as estamos desayunando
vosotros, -as estáis desayunando
Uds./ellos/ellas están desayunando
Pretérito Continuo
yo estuve desayunando
tú estuviste desayunando
Ud./él/ella estuvo desayunando
nosotros, -as estuvimos desayunando
vosotros, -as estuvisteis desayunando
Uds./ellos/ellas estuvieron desayunando
Imperfecto Continuo
yo estaba desayunando
tú estabas desayunando
Ud./él/ella estaba desayunando
nosotros, -as estábamos desayunando
vosotros, -as estabais desayunando
Uds./ellos/ellas estaban desayunando
Futuro Continuo
yo estaré desayunando
tú estarás desayunando
Ud./él/ella estará desayunando
nosotros, -as estaremos desayunando
vosotros, -as estaréis desayunando
Uds./ellos/ellas estarán desayunando
Condicional Continuo
yo estaría desayunando
tú estarías desayunando
Ud./él/ella estaría desayunando
nosotros, -as estaríamos desayunando
vosotros, -as estaríais desayunando
Uds./ellos/ellas estarían desayunando
Traducciones

desayunar

breakfast, to have breakfast, lunch

desayunar

déjeuner

desayunar

frühstücken

desayunar

ontbijt

desayunar

śniadanie

desayunar

Закуска

desayunar

早餐

desayunar

早餐

desayunar

snídaně

desayunar

Morgenmad

desayunar

Aamiainen

desayunar

ארוחת בוקר

desayunar

朝食

desayunar

아침 식사

desayunar

Frukost

desayunar

A. VTto have for breakfast
B. VI (desayunarse) VPRto have breakfast
1. (= tomar el desayuno) desayunar con caféto have coffee for breakfast
2. (= enterarse) ahora me desayuno de ellothis is the first I've heard of it
desayunar con algoto get the first news of sth

desayunar

v. to have breakfast.

desayunar

vi, vr to have breakfast
Ejemplos ?
En segundo año sus padres decidieron enviarlo como pupilo a la Escuela Agrotécnica Salesiana, a once kilómetros de Río Grande. Los alumnos se levantaban a las cinco de la mañana, desayunaban e ingresaban a clases hasta el mediodía.
Técnicos y artistas se levantaban sobre las 4:30 horas, desayunaban a las 5:00, visitaban las duchas y letrinas para prepararse para el día y se reunían con Ford a las 6:30.
Milton y el Gobernador se unen a la mesa de Michonne y Andrea mientras desayunaban, y entonces el científico les explica su teoría de que los caminantes retienen una parte de su memoria y le pregunta a Michonne si conocía a los suyos.
Primero acudió el 14 de diciembre de 2010 en torno a las 8:30 de la mañana hacia un bar y tras cruzar unas palabras con otro vecino; "hace frío, eh?" le comentó el vecino, a lo que Pere contestó: "dentro de nada voy a entrar en calor"; irrumpió en el bar La Cuina de l´Anna a las 9:10, donde desayunaban Joan Tubert, de 62 años, y Àngel Tubert, de 35, padre e hijo y propietarios de la empresa Construccions Tubert S.L., en la que estaba contratado el autor de los disparos hasta su despido.
La chica le asegura que volvería a llamar en dos horas y cuelga, dejando a Rick llorando furioso y desesperado. Rick cambia de ropa y se reúne con su grupo mientras desayunaban, y entonces les informa que había limpiado otro bloque.
Mientras que los blancos adinerados de las tierras altas se alimentaban de productos provenientes de Europa, gracias a asociaciones, porque reflejaban y potenciaban la brecha con los esclavos negros. Los que tenían acceso al trigo frecuentemente desayunaban biscochos, junto con saludables porciones de cerdo.
Se levantaban a las 6 de la mañana, desayunaban a las 7 a.m.; almorzaban a la 1 de la tarde y comían a las 6 y media de la tarde.
Mientras los soldados dormían o desayunaban, un mensajero que había logrado escapar de la ciudad informó a Talbot de que el ejército francés se había dado a la fuga y que cientos de jinetes abandonaban las fortificaciones y huían.
En él se inicia la saga Avengers Disassembled, en español Vengadores Desunidos, dicha historia se desarrolla a lo largo de diferentes colecciones, como son "The Spectacular Spider-Man", "Captain America and The Falcon", "Thor", "Fantastic Four", "Captain America" y "Iron Man", y en los números 501, 502, 503 de "The Avengers" y "The Avengers Finale". Un día mientras los Vengadores desayunaban, un miembro muerto apareció de la nada en su patio, Jack of Hearts.
Según informaron algunos testigos y un vídeo de vigilancia, mientras los jóvenes desayunaban en la cafetería, un niño se puso de pie y empezó a disparar sin mediar palabras contra los estudiantes sembrando el caos.
En 1870 había millares de masones en Manhattan, muchos quienes desayunaban en el Knickerbocker Cottage, en una mesa especial ubicada en el segundo piso.
Schillinger evidentemente contrata a su puta Franklin Winthrop para vengarse de Beecher, por lo que durante los disturbios raciales de Oz, donde Leo Glynn declara encierro total, Harrison Beecher, el papá abogado de Tobias, es asesinado en un pasillo por Winthrop y después culpa al reo obeso mórbido Clarence Seroy del hecho, Beecher se siente triste por ello, más tarde el alcalde de la ciudad Wilson Loewen es declarado culpable del homicidio de dos niñas afroamericanas en 1963 y es enviado a Oz, pero por petición del gobernador Devlin es enviado a la unidad J, donde no hay ningún reo afroamericano, mientras desayunaban...