desatino

desatino s. m.

1   Falta de acierto o de juicio: habla con bastante desatino.

2   Cosa que implica falta de acierto o de juicio: sus declaraciones fueron un verdadero desatino.

---

desatino 

m. Falta de tino, tiento o acierto.

Locura, despropósito o error.

Tesauro

desatino

sustantivo masculino

1 disparate, despropósito*, de­sacierto*, dislate, incongruencia, tontería*, yerro, error*. razonamiento, acierto.

2 locura. cordura.

Traducciones

desatino Übermut

desatino sproposito, sragionamento

desatino SM

1. (= cualidad, falta de cordura) → foolishness; (= falta de tacto) → tactlessness

2. (= error) → blunder, mistake; (al actuar) → foolish act
¡qué desatino! → what rubbish!
cometer un desatino → to make a blunder

3. desatinos (= disparates) → nonsense sing
un libro lleno de desatinos → a book stuffed with nonsense