desatino


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con desatino: cuerdo

desatino

1. s. m. Falta de destreza o de buen juicio para acertar, bien en lanzamientos y disparos, bien en decisiones ha sido un desatino no invitarle. desacierto
2. Acción o palabras disparatadas, imprudentes o poco acertadas salió al balcón lanzando desatinos a los jóvenes que pasaban. despropósito, dislate, disparate

desatino

 
m. Falta de tino, tiento o acierto.
Locura, despropósito o error.

desatino

(desa'tino)
sustantivo masculino
acción o palabras disparatadas, imprudentes o poco acertadas Su sobrino era el único que aprobaba sus desatinos.
Traducciones

desatino

Übermut

desatino

folly, stupidity

desatino

SM
1. (= cualidad, falta de cordura) → foolishness; (= falta de tacto) → tactlessness
2. (= error) → blunder, mistake; (al actuar) → foolish act
¡qué desatino!what rubbish!
cometer un desatinoto make a blunder
3. desatinos (= disparates) → nonsense sing
un libro lleno de desatinosa book stuffed with nonsense
Ejemplos ?
Acaso la obsesión lecturista per se, de los ansiosos de logros lectores, es, de modo paradójico, el motivo que frena a los estudiantes para no entrar con fluidez a los textos y como presos de leer, convertida la pedantería lectora en un desatino, escapan de la cárcel de los grafemas que en el mundo de hoy, ya nada les dice, debido a un distanciamiento que la propia escuela ha propiciado: un mundo sin referentes culturales (pregúntese a cualquier nacido a fines del siglo XX sobre la memoria histórica general, desde la vida cotidiana a la “oficial” y la respuesta es el vacío informativo.
Ocupada está la puerta. CONDE. Reconocer determino. LEONARDO. El celoso desatino tus acciones desconcierta. CONDE. No me repliques. ¿Quién es?
«¿Qué mortal desatino de la verdad aleja ansí el sentido, que de tu bien divino olvidado, perdido, sigue la vana sombra, el bien fingido?
Porque si malos y silbados fueron de provisionales, de ejecutivos, no hubo en el diccionario constituyente y periódico perrada que no oyeran ni maldición que no llevaran. No hubo desatino que en la provisionalidad intentasen que no consumaran bajo su nueva investidura.
De aquí saco que si hacemos mucho aprecio de la felicidad, más aprecio hacemos todavía de la razón. Mas, reflexionándolo bien, parece que preferir la razón a la felicidad, es garrafal desatino.
Añade que no marcharé solo, porque la señora de Álzaga habrá de acompañarme. Al oírle decir este desatino, mirelo otra vez y vi en sus ojos el vago fulgor de la locura.
No por cierto. Pues ¿por qué solamente al buen Pollino Le gritan disparate, desatino? Porque nadie en razones se paraba, Sino en la calidad de quien hablaba.
-Ahora he hallado ser verdadero -dijo Mahamut-, lo que suele decirse: que lo que se sabe sentir se sabe decir, puesto que algunas veces el sentimiento enmudece la lengua; pero, comoquiera que ello sea, Ricardo, ora llegue tu dolor a tus palabras, ora ellas se le aventajen, siempre has de hallar en mí un verdadero amigo, o para ayuda o para consejo; que, aunque mis pocos años y el desatino que he hecho en vestirme este hábito están dando voces que de ninguna destas dos cosas que te ofrezco se puede fiar ni esperar alguna, yo procuraré que no salga verdadera esta sospecha, ni pueda tenerse por cierta tal opinión.
22 DON JUAN Ese desatino, necio, quieres tú que crea Vamos, pues, sea ella instrumento para conseguir mi intento, y lo que se fuere sea.
Todas las luces apagó Julio César a su salud: tuvo sin ojos el deseo, desvelose en guardar su propia muerte, en traer a sí su homicida; y como determinaba a escuras, no vio la enemistad de Marco Bruto en la amistad que tenía con su enemigo Pompeyo. Si queremos hallar la causa deste desatino de Julio César, a pocos pasos hallaremos que fue su pecado.
(Vase MARI-RAMÍREZ.) DON FERNANDO Llego, mi palabra os doy, sudando más de amor que de calor. DON DUARTE ¿Amor? ¡Gentil desatino! Mas viniendo de camino, poco durará ese humor.
DOÑA BERNARDA Andad, sabedme su casa; que no habéis de entrar en ésta si ignoráis adónde mora. SANTILLANA Trairele en un cuarto de hora a vuesancé la respuesta, y verá que es desatino el que aquí me levantó.