desatender

(redireccionado de desatendiendo)
También se encuentra en: Sinónimos.

desatender

1. v. tr. No prestar la debida atención últimamente desatiende sus ocupaciones. abandonar, descuidar
2. No hacer caso de lo que dice o hace una persona desatiende las explicaciones y por eso suspende. desoír atender, escuchar
3. No proporcionar ayuda al que la necesita fue acusada de desatender a la pobre anciana. desasistir
NOTA: Se conjuga como: tender

desatender

 
tr. No prestar atención [a lo que se dice o hace].
No hacer caso o aprecio [de una persona o cosa].
No corresponder, no asistir con lo que es debido.
V. conjugación (cuadro) [3] como entender.

desatender


Participio Pasado: desatendido
Gerundio: desatendiendo

Presente Indicativo
yo desatiendo
tú desatiendes
Ud./él/ella desatiende
nosotros, -as desatendemos
vosotros, -as desatendéis
Uds./ellos/ellas desatienden
Imperfecto
yo desatendía
tú desatendías
Ud./él/ella desatendía
nosotros, -as desatendíamos
vosotros, -as desatendíais
Uds./ellos/ellas desatendían
Futuro
yo desatenderé
tú desatenderás
Ud./él/ella desatenderá
nosotros, -as desatenderemos
vosotros, -as desatenderéis
Uds./ellos/ellas desatenderán
Pretérito
yo desatendí
tú desatendiste
Ud./él/ella desatendió
nosotros, -as desatendimos
vosotros, -as desatendisteis
Uds./ellos/ellas desatendieron
Condicional
yo desatendería
tú desatenderías
Ud./él/ella desatendería
nosotros, -as desatenderíamos
vosotros, -as desatenderíais
Uds./ellos/ellas desatenderían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desatendiera
tú desatendieras
Ud./él/ella desatendiera
nosotros, -as desatendiéramos
vosotros, -as desatendierais
Uds./ellos/ellas desatendieran
yo desatendiese
tú desatendieses
Ud./él/ella desatendiese
nosotros, -as desatendiésemos
vosotros, -as desatendieseis
Uds./ellos/ellas desatendiesen
Presente de Subjuntivo
yo desatienda
tú desatiendas
Ud./él/ella desatienda
nosotros, -as desatendamos
vosotros, -as desatendáis
Uds./ellos/ellas desatiendan
Futuro de Subjuntivo
yo desatendiere
tú desatendieres
Ud./él/ella desatendiere
nosotros, -as desatendiéremos
vosotros, -as desatendiereis
Uds./ellos/ellas desatendieren
Imperativo
desatiende (tú)
desatienda (Ud./él/ella)
desatended (vosotros, -as)
desatiendan (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desatendido
tú habías desatendido
Ud./él/ella había desatendido
nosotros, -as habíamos desatendido
vosotros, -as habíais desatendido
Uds./ellos/ellas habían desatendido
Futuro Perfecto
yo habré desatendido
tú habrás desatendido
Ud./él/ella habrá desatendido
nosotros, -as habremos desatendido
vosotros, -as habréis desatendido
Uds./ellos/ellas habrán desatendido
Pretérito Perfecto
yo he desatendido
tú has desatendido
Ud./él/ella ha desatendido
nosotros, -as hemos desatendido
vosotros, -as habéis desatendido
Uds./ellos/ellas han desatendido
Condicional Anterior
yo habría desatendido
tú habrías desatendido
Ud./él/ella habría desatendido
nosotros, -as habríamos desatendido
vosotros, -as habríais desatendido
Uds./ellos/ellas habrían desatendido
Pretérito Anterior
yo hube desatendido
tú hubiste desatendido
Ud./él/ella hubo desatendido
nosotros, -as hubimos desatendido
vosotros, -as hubísteis desatendido
Uds./ellos/ellas hubieron desatendido
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desatendido
tú hayas desatendido
Ud./él/ella haya desatendido
nosotros, -as hayamos desatendido
vosotros, -as hayáis desatendido
Uds./ellos/ellas hayan desatendido
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desatendido
tú hubieras desatendido
Ud./él/ella hubiera desatendido
nosotros, -as hubiéramos desatendido
vosotros, -as hubierais desatendido
Uds./ellos/ellas hubieran desatendido
Presente Continuo
yo estoy desatendiendo
tú estás desatendiendo
Ud./él/ella está desatendiendo
nosotros, -as estamos desatendiendo
vosotros, -as estáis desatendiendo
Uds./ellos/ellas están desatendiendo
Pretérito Continuo
yo estuve desatendiendo
tú estuviste desatendiendo
Ud./él/ella estuvo desatendiendo
nosotros, -as estuvimos desatendiendo
vosotros, -as estuvisteis desatendiendo
Uds./ellos/ellas estuvieron desatendiendo
Imperfecto Continuo
yo estaba desatendiendo
tú estabas desatendiendo
Ud./él/ella estaba desatendiendo
nosotros, -as estábamos desatendiendo
vosotros, -as estabais desatendiendo
Uds./ellos/ellas estaban desatendiendo
Futuro Continuo
yo estaré desatendiendo
tú estarás desatendiendo
Ud./él/ella estará desatendiendo
nosotros, -as estaremos desatendiendo
vosotros, -as estaréis desatendiendo
Uds./ellos/ellas estarán desatendiendo
Condicional Continuo
yo estaría desatendiendo
tú estarías desatendiendo
Ud./él/ella estaría desatendiendo
nosotros, -as estaríamos desatendiendo
vosotros, -as estaríais desatendiendo
Uds./ellos/ellas estarían desatendiendo
Sinónimos

desatender

transitivo
1 descuidar*, abandonar*, olvidar, distraerse.
Desatender significa no prestar a algo o a alguien la atención que merecen. Descuidar y abandonar ponen el acento en la negligencia que se muestra hacia una obligación. Olvidar y distraerse remiten al carácter inconsciente de tal acción.
2 desoír, desestimar, desasistir, desamparar*, desdeñar, desairar*, hacer caso omiso, pasar por alto, desentenderse*, desobedecer*, desacatar.
Desoír, desestimar y hacer caso omiso inciden en el carácter voluntario de la acción. Desasistir y desamparar ponen el acento en el abandono que sufre la persona o la cosa desatendida. Desdeñar y desairar presentan un matiz de humillación.
Traducciones

desatender

neglect, ignore, to disregard, disobey

desatender

VT
1. (= descuidar) [+ consejo, deseos] → to disregard, ignore; [+ obligación] → to neglect
2. [+ persona] → to neglect

desatender

vt to neglect
Ejemplos ?
Los préstamos que han ido engrosando la deuda en muchos casos fueron fruto de la corrupción y de negociaciones que permitían que los recursos obtenidos se derivaran y desviaran para su fin concedido, desatendiendo necesidades básicas como la sanidad, la educación y la vivienda La historia de la deuda externa ecuatoriana se inicia antes de que el Ecuador se constituyera en República.
Si bien sigue la misma trama de un asesino disfrazado de Papa Noel, esta versión tiene sus diferencias al guión original: La película se centra en la búsqueda del asesino, desatendiendo la forma o secuencia en la que este se convierte en un criminal en serie como si lo explica la original.
Cuando Simón Bolívar estableció Bolivia como estado en 1825, él reclamó el acceso al mar en el puerto de Cobija, desatendiendo las reclamaciones superpuestas por Chile, que afirmó que tenía un límite con Perú que traspasaba el río Loa y que Bolivia era por lo tanto un estado sin salida al mar.:Artículo principal: Guerra contra la Confederación Perú-Boliviana Andrés de Santa Cruz fue elegido presidente de Bolivia en 1829 e hizo una intervención militar en el Perú, que llevó a la creación de la Confederación Perú-Boliviana en 1836.
Xi Jinping tendrá que hacer la corrupción unas de sus prioridades y encontrar soluciones para disminuir o eliminar la corrupción en el país. China priorizó su impulso económico en la zona costera del Este, desatendiendo a las regiones del Oeste y del Centro.
Adicionalmente, el 18 de febrero de 1520 notificó directamente a Velázquez las órdenes de Figueroa pero el gobernador de Cuba prosiguió con sus planes, desatendiendo la petición oficial y desafiando la autoridad de Figueroa.
Finalmente, desatendiendo la normativa reglamentaria que ordenaba que «Todos los objetos que figuren en la biblioteca-museo y que sean propiedad de la Sociedad pasarán a la disolución de ésta a las bibliotecas y museos del Estado.
No falla, por tanto, la capacidad de focalizar la atención, sino que el sujeto está concentrado en un determinado tema desatendiendo a toda la estimulación restante.
Los estudiantes se interesan por las historias de amor de Hoffmann. Desatendiendo el aviso de Luther de que el telón va a levantarse para el siguiente acto de la ópera, Hoffmann empieza a hablar de sus tres amores: "El primero se llamaba Olympia".
Como consecuencia, en períodos de tiempo más o menos cortos, las sociedades civiles han ido desatendiendo valores, normas culturales y sociales en las que se encontraban inmersas y les habían definido durante periodos históricos relativamente largos.
Se basa en el cliché de que los hombres se guían por una cierta tecnofilia en lo que se refiere a adquisiciones como Home cinema o PCs, desatendiendo los aspectos femeninos de estética, diseño y consideraciones prácticas/financieras.
En esas circunstancias el Coronel Mariano Espina, desatendiendo las órdenes de Campos, contraatacó por la misma calle Talcahuano, con la intención de atacar la Plaza Libertad por el flanco izquierdo.
El cacique Papón —desatendiendo los tratados entre su padre, jefes principales y el gobierno argentino con respecto a la soberanía de su territorio patagónico al sur del río Negro hasta el estrecho— establecería ilegalmente una alianza con el gobernador chileno Diego Dublé Almeyda, y de esta manera, los setecientos tehuelches que adhirieran a sus propósitos, oriundos estos del territorio ubicado entre el estrecho y el río Santa Cruz, pasarían también a jurar fidelidad al Estado vecino que lo nombrara subdelegado de la Patagonia chilena.