desastroso

(redireccionado de desastrosas)
También se encuentra en: Sinónimos.

desastroso, a

1. adj. Que es desgraciado, infeliz o desafortunado. desastrado
2. Que produce un desastre la falta de lluvias es desastrosa para los campos. catastrófico
3. Que es muy malo la madera del muelle era desastrosa.

desastroso, -sa

 
adj. Desgraciado.
fig.Muy malo.

desastroso, -sa

(desas'tɾoso, -sa)
abreviación
que produce un efecto negativo El viaje fue desastroso.
Sinónimos

desastroso

, desastrosa
adjetivo
1 desastrado, infortunado*, infeliz, desgraciado*, calamitoso, infausto, desafortunado. afortunado.
Se relaciona con la mala suerte o la desgracia.
2 catastrófico.
Desastroso y catastrófico presentan un uso hiperbólico en la lengua, sinónimos de muy malo; ambas formas se aplican, generalmente, a las consecuencias o a los efectos que se derivan de algo. Por ejemplo: los resultados de la prueba han sido desastrosos.
Traducciones

desastroso

disastrous

desastroso

katastrofální

desastroso

katastrofal

desastroso

katastrophal

desastroso

katastrofaalinen

desastroso

désastreux

desastroso

katastrofalan

desastroso

大災害の

desastroso

비참한

desastroso

rampzalig

desastroso

katastrofal

desastroso

zgubny

desastroso

desastroso

desastroso

katastrofal

desastroso

ก่อให้เกิดความหายนะ

desastroso

korkunç

desastroso

thảm khốc

desastroso

灾难性的

desastroso

ADJdisastrous, calamitous
Ejemplos ?
Pasemos una esponja sobre el ayer, y que nadie os cuente la sangre vertida, ni las prisiones desastrosas, ni los hogares desechos, ni los niños abandonados, ni las madres desamparadas, ni las tranquilas heredades vendidas para el vicio, ni la salud perdida, ni el alma caída en tinieblas, ni el fracaso total de las vidas, a que llevó el tóxico fatal que vosotros vertísteis en la copa insaciable del lucro… No sabíais …no pensábais…no fuísteis culpable, Paz a vosotros.
¿Ha habido en época alguna del Mundo escenas más horribles, cuadros más desgarradores que los representados en el centro de nuestras poblaciones? ¿Guerras más desastrosas que nuestras guerras civiles?
La guerra de tarifas con Francia, las desastrosas aventuras coloniales, los desmedidos impuestos originados por los grandes armamentos, causaron muchas miserias, muchos sacrificios y muchas lágrimas.
La miseria, el hambre, sólo sirven para que luchen los hombres entre sí, asesinándose ora en cruentas guerras fratricidas, ora en desastrosas huelgas originadas por la rapacidad capitalista o la competencia de brazos producto de la insensata, desordenada e inconsciente procreación de los infelices que no teniendo pan para ellos, dan la vida a nuevos seres sabiendo que no los podrán mantener.
El capitalista soberano impone sin apelación las condiciones del trabajo, que siempre son desastrosas para el obrero, y éste tiene que aceptarlas por dos razones: porque la miseria le hace trabajar a cualquier precio o porque, si se rebela contra el abuso del rico, las bayonetas de la dictadura se encargan de someterlo.
Alejandro, que así se llamaba mi colega, excelente muchacho que, corriendo los tiempos, murió en la clase de capitán en una de nuestras desastrosas batallas civiles, simpatizaba mucho conmigo, y en los días festivos acostumbrábamos mataperrear juntos.
Varios de sus iguales le siguieron en diversas épocas al suplicio; pero el temible jefe, a quien continuamente se unían nuevos prosélitos, no cesaba en sus desastrosas empresas.
Pero en las materias que afectan simultáneamente, aunque por diversas causas, a la potestad civil y a la potestad eclesiástica, la Iglesia quiere que ambas procedan de común acuerdo y reine entre ellas aquella concordia que evita contiendas desastrosas para las dos partes.
Luchador ¿quieres salirte del negro infierno donde te hallas sumido en condiciones tan desastrosas, crueles infames, por la rapacidad capitalista, las miras religiosas, las conveniencias políticas y el interés de un patriotismo burgués que hacen de tí el instrumento de todas sus maldades?
Señala la necesidad de fomentar las nuevas tecnologías de sistemas espaciales para analizar los desastres naturales desde el espacio y prevenir y paliar así sus desastrosas consecuencias; 19.
Ahora bien, las crisis de negocios había sido numerosas y desastrosas en la época inicial y media de la república, pero el sistema de negocios, descansando en aquella época sobre una iniciativa popular ampliamente extendida, se había mostrado rápida y fuertemente elástico, y las recuperaciones que puntualmente seguían a las caídas siempre habían conducido a una mayor prosperadad que la disfrutada anteriormente.
Ahora, con grandes esfuerzos, aspira a restituirlo, pero las consecuencias de tal descuido han resultado a la larga desastrosas para la salud humana, caras económicamente y con soluciones cuyo trazo es difícil de instrumentar.