desarticular
(redireccionado de desarticuladas)También se encuentra en: Sinónimos.
desarticular
1. v. tr. y prnl. MEDICINA Desunir dos o más huesos articulados entre sí se desarticuló la muñeca al caerse. dislocar
2. Separar las piezas de una máquina o artefacto el fontanero desarticuló la tubería. desacoplar, desarmar
3. v. tr. Desorganizar una conspiración o una asociación delictiva deteniendo a los miembros que la integran o dirigen la policía ha desarticulado la banda de atracadores. abortar
4. v. tr. y prnl. Alternar o cambiar la organización o el orden de algo tuvieron que desarticular los planes. descomponer, desorganizar
desarticular
tr. Hacer salir [un miembro] de su articulación.
fig.Quebrantar [un plan, una organización].
desarticular
(desaɾtiku'laɾ)verbo transitivo
1. medicina separar dos huesos articulados Se ha desarticulado el hombro mientras nadaba.
2. separar las piezas de una máquina o aparato El técnico desarticuló la instalación de gas para repararla.
3. organizar desorganizar, desarmar un plan o un grupo organizado La policía logró desarticular la banda de narcotraficantes.
desarticular
Participio Pasado: desarticulado
Gerundio: desarticulando
Presente Indicativo |
---|
yo desarticulo |
tú desarticulas |
Ud./él/ella desarticula |
nosotros, -as desarticulamos |
vosotros, -as desarticuláis |
Uds./ellos/ellas desarticulan |
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
desarticular
transitivo
Traducciones
desarticular
smembraredesarticular
VT1. (= desarmar) [+ máquina, reloj] → to take apart, take to pieces; [+ pandilla] → to break up
desarticular un grupo terrorista → to force a terrorist group out of action
desarticular un grupo terrorista → to force a terrorist group out of action
2. [+ codo, rodilla] → to dislocate