desarrollar

desarrollar v. tr.

1   Hacer crecer, aumentar o progresar: desarrollar la capacidad del pensamiento abstracto; esta ciudad se ha desarrollado con las nuevas industrias.

2   Realizar una idea o un proyecto: el departamento de Botánica está desarrollando un estudio sobre las algas.

3   Explicar con detalle y amplitud un tema.

4   Realizar todas las operaciones que hay que seguir en un cálculo matemático para llegar a la solución: desarrollar una ecuación de segundo grado.

5   Deshacer la forma de cilindro o rollo de algo que está arrollado: desarrollar una alfombra. SIN desenrollar. ANT arrollar, enrollar.

— v. prnl.

6  desarrollarse Ocurrir o producirse un acontecimiento: el argumento de esta película se desarrolla en el s. xix.

---

desarrollar

v t desarrollar [desaro'ʎaɾ]

1 hacer que algo crezca o progrese

desarrollar la cultura

2 realizar una idea o proyecto

Desarrollaron un nuevo plan de estudios.

3 explicar una teoría

Desarrolló su tema en el examen.

4 realizar un ejercicio matemático

desarrollar una ecuación

v pr desarrollarse [desaro'ʎaɾse]

1 tener lugar o suceder un acontecimiento

El congreso se desarrolló normalmente.

2 experimentar la evolución física

Para su edad se ha desarrollado bien.

Traducciones

desarrollar [desarroˈʎar] vt (gen) → to develop (= extender); to unfold [+ teoría]; to explain;

desarrollarse vr → to develop (= extenderse); to open (out); [film] → to develop;

(fig) → to grow (= tener lugar); to take place;

aquí desarrollan un trabajo muy importante → they carry on o out very important work here;

la acción se desarrolla en Roma (CINE etc) → the scene is set in Rome