desarreglo


También se encuentra en: Sinónimos.

desarreglo

1. s. m. Falta de orden, de regla últimamente tiene desarreglos hormonales. alteración, desorden, desorganización, trastorno,
2. Descuido de las tareas cotidianas o dejadez personal su desarreglo era expresión de su depresión. desaliño, incuria
Sinónimos

desarreglo

sustantivo masculino
1 desajuste, desorden, desconcierto, desorganización, desbarajuste.
Desarreglo y desajuste se aplican, sobre todo, a aparatos. Desorden, desorganización, desconcierto y desbarajuste se aplican a cosas o elementos que se rigen por algún tipo de ordenamiento o estructura.
2 desorden (medicina), trastorno*, perturbación, alteración*.
Se refieren a los trastornos en el organismo humano.
Traducciones

desarreglo

SM
1. (= desorden) (gen) → disorder, confusion; [de habitación] → mess; [de ropa] → untidiness
viven en el mayor desarreglothey live in complete chaos
2. (Mec) → trouble
3. (Med) para evitar los desarreglos estomacalesin order to avoid stomach upsets
Ejemplos ?
Las investigaciones que miden la P300 de la esquizofrenia comparándola con la de controles sanos han mostrado una marcada reducción en la amplitud de P300 sugiriendo un desarreglo de el procesamiento de la información controlada.
En ellas indica que el poeta debe hacerse «vidente», y que la única forma de lograrlo es por un «largo, inmenso y racional desarreglo de todos los sentidos».
Abandonó la literatura a los diecinueve años para emprender un viaje que lo llevaría por Europa y África. Para él, el poeta debía hacerse vidente por medio de un largo, inmenso y racional desarreglo de todos los sentidos.
Karamzin, 1353 A lo largo de los años 1340 las campañas militares lituanas y suecas y el desarreglo político interno disminuyeron la influencia de la República de Nóvgorod.
Finalmente, Corredor nocturno (1995) es un libro de madurez que parte de la vivencia del corredor, ese deportista que, en su periplo nocturno, adquiere un peculiar desarreglo de los sentidos, una forma particular de embriaguez, propiciadora de una distinta perspectiva del mundo.
Rimbaud también influyó en el decadentismo. Para Rimbaud, «el poeta debe hacerse vidente a través de un razonado desarreglo de los sentidos».
Diente índice protrusivo: diente con el índice protrusivo. Desarreglo interno: falta de armonía entre os tejidos que forman la articulación temporomandibular.
Aunque no existen test fisiológicos que confirmen el TLP, se pueden emplear test médicos para excluir cualquier otra afección que se presente con síntomas psiquiátricos: Se procedería a realizar análisis de sangre para medir niveles de TSH, para excluir el hipotiroidismo, electrolitos básicos y calcio sérico y para descartar un desarreglo metabólico.
La máquina, en «modo diagnóstico» registraría esas ondas y corrientes, lo que serviría para diagnosticar desde una alergia hasta un desarreglo hormonal.
Hemorroísa o hemorroisa es una mujer con desarreglo menstrual. Uno de los milagros de Jesús fue la curación de una mujer que padecía esta enfermedad, que en su tiempo se consideraba avergonzante.
en el hipérbaton español; o mejor aún el ejemplo que da Barthes: en el signo verbal "mantenerse firme" en la frase "ni firme siquiera se mantuvo" se opera el mencionado desarreglo; en este caso los signos se transforman en significantes separados entre sí que si no se ven en el conjunto expresivo mencionado (locución) pierden su sentido.
Se introdujo Gambusia holbrooki en todo el mundo, pagando el precio ecológico del desplazamiento de las especies locales de peces con las que competía, y el correspondiente desarreglo de las redes tróficas locales.