desarraigo

(redireccionado de desarraigos)

desarraigo

1. s. m. Acción y resultado de desarraigar o desarraigarse.
2. Separación o alejamiento del país o el sitio en que se vive, o de la familia o los amigos la emigración ocasiona desarraigo cultural.
3. Situación de la persona que ha sido separada o se ha separado de su país, familia y amigos los exiliados viven en un estado de desarraigo.
4. Supresión de un vicio, costumbre, pasión o sentimiento.

desarraigo

(desa'rajγo)
sustantivo masculino
acercamiento acción y efecto de desarraigar o desarraigarse Los exiliados viven en un estado de desarraigo.
Traducciones

desarraigo

sradicamento

desarraigo

Entwurzelung

desarraigo

desenraizamento

desarraigo

اقتلاع

desarraigo

wyrywania

desarraigo

изкореняване

desarraigo

vytrhávání

desarraigo

SM [de árbol, persona] → uprooting; [de vicio] → eradication
Ejemplos ?
Luego de su muerte la obra de Wacquez fue ganando mayor interés en su país de origen, dando lugar a la reedición de sus obras por Editorial Sudamericana y parte de su obra crítica fue reunida en un tomo titulado Hallazgos y desarraigos: ensayos escogidos publicada en 2005 por las Ediciones de la Universidad Diego Portales.
Premio CRAV 1965 por Toda la luz del mediodía Beca Gugemheim por "Paréntesis" Premio Altazor 2001 por Epifanía de una sombra Cinco y una ficciones, relatos, 1963; contiene: El momento extenuado; El fondo tibio de Dios en la arena; La sonrisa en la boca; La injusticia presente; Otra cosa y Bigamia Toda la luz del mediodía (novela, 1965) Excesos (cuentos, 1971) Paréntesis (novela, 1975) Finalista del Premio Barral 1974 Frente a un hombre armado (novela, 1981) Ella o el sueño de nadie (novela, 1983) Epifanía de una sombra (novela, 2000) Hallazgos y desarraigos (ensayos, recopilación de Paz Balmaceda, 2005), con una semblanza, cronología, fotos y cuatro libros del autor descargables gratuita y legalmente
Si bien apunta a la adaptación pragmática de todo sujeto a la sociedad, toma en cuenta de manera crítica los desarraigos y las diferencias ligados al ideal adaptativo estadounidense.
1976 - Mi amigo el Colorado, cuento 1979 - El mundo del silencio, poesía 1983 - El llanto del Quijote, poesía 1986 - Viaje a la miseria, poesía 1991 - Tras la cortina de hilo, cuento 1993 - Mansedumbre insurrecta, poesía 1997 - Los días nuestros de cada día mini cuentos 1998 - El libro del desconsuelo de Francisca San Francisco, poesía 1999 - Desarraigos y nostalgias...
Equiparando los inmigrantes con árboles (contrastando sus desarraigos con la población autóctona, sedentaria) o con animales (como aves, insinuando un nomadismo natural y movimiento perpetuo) les niega su agencia y les deshumaniza.
Las malas cosechas, con sus secuelas de hambres y penuria generalizadas, y la disgragación social producida por la Guerra de la Independencia, unidas, ambas cosas, a la existencia de desarraigos, que, por decirlo así, mantenían una tradición de bandolerismo en casi todas las regiones de España, se encuentran entre los factores que potenciaron dicha lacra social, en los años inmediatamente posteriores de la guerra.
En el repertorio que se ofrecía desde el escenario predominaban melodramas populares y comedias musicales que expresaban en forma semi-realista los problemas del alter heim (del viejo hogar), con sus clásicos conflictos: matrimonios arreglados, novias desconsoladas, diferencias generacionales y desarraigos de todo tipo.