desaprobar

(redireccionado de desaprueban)
También se encuentra en: Sinónimos.

desaprobar

1. v. tr. Reprobar o censurar desaprueba sus autocompasión. criticar, condenar, reprobar
2. Negar o no asentir con su respuesta desaprobó la proposición de sus compañeros. desautorizar, denegar aprobar
NOTA: Se conjuga como: contar

desaprobar

 
tr. No aprobar una cosa.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

desaprobar

(desapɾo'βaɾ)
verbo transitivo
alabar considerar algo como malo o no conveniente No soy quien para desaprobar tu elección.

desaprobar


Participio Pasado: desaprobado
Gerundio: desaprobando

Presente Indicativo
yo desapruebo
tú desapruebas
Ud./él/ella desaprueba
nosotros, -as desaprobamos
vosotros, -as desaprobáis
Uds./ellos/ellas desaprueban
Imperfecto
yo desaprobaba
tú desaprobabas
Ud./él/ella desaprobaba
nosotros, -as desaprobábamos
vosotros, -as desaprobabais
Uds./ellos/ellas desaprobaban
Futuro
yo desaprobaré
tú desaprobarás
Ud./él/ella desaprobará
nosotros, -as desaprobaremos
vosotros, -as desaprobaréis
Uds./ellos/ellas desaprobarán
Pretérito
yo desaprobé
tú desaprobaste
Ud./él/ella desaprobó
nosotros, -as desaprobamos
vosotros, -as desaprobasteis
Uds./ellos/ellas desaprobaron
Condicional
yo desaprobaría
tú desaprobarías
Ud./él/ella desaprobaría
nosotros, -as desaprobaríamos
vosotros, -as desaprobaríais
Uds./ellos/ellas desaprobarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desaprobara
tú desaprobaras
Ud./él/ella desaprobara
nosotros, -as desaprobáramos
vosotros, -as desaprobarais
Uds./ellos/ellas desaprobaran
yo desaprobase
tú desaprobases
Ud./él/ella desaprobase
nosotros, -as desaprobásemos
vosotros, -as desaprobaseis
Uds./ellos/ellas desaprobasen
Presente de Subjuntivo
yo desapruebe
tú desapruebes
Ud./él/ella desapruebe
nosotros, -as desaprobemos
vosotros, -as desaprobéis
Uds./ellos/ellas desaprueben
Futuro de Subjuntivo
yo desaprobare
tú desaprobares
Ud./él/ella desaprobare
nosotros, -as desaprobáremos
vosotros, -as desaprobareis
Uds./ellos/ellas desaprobaren
Imperativo
desaprueba (tú)
desapruebe (Ud./él/ella)
desaprobad (vosotros, -as)
desaprueben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desaprobado
tú habías desaprobado
Ud./él/ella había desaprobado
nosotros, -as habíamos desaprobado
vosotros, -as habíais desaprobado
Uds./ellos/ellas habían desaprobado
Futuro Perfecto
yo habré desaprobado
tú habrás desaprobado
Ud./él/ella habrá desaprobado
nosotros, -as habremos desaprobado
vosotros, -as habréis desaprobado
Uds./ellos/ellas habrán desaprobado
Pretérito Perfecto
yo he desaprobado
tú has desaprobado
Ud./él/ella ha desaprobado
nosotros, -as hemos desaprobado
vosotros, -as habéis desaprobado
Uds./ellos/ellas han desaprobado
Condicional Anterior
yo habría desaprobado
tú habrías desaprobado
Ud./él/ella habría desaprobado
nosotros, -as habríamos desaprobado
vosotros, -as habríais desaprobado
Uds./ellos/ellas habrían desaprobado
Pretérito Anterior
yo hube desaprobado
tú hubiste desaprobado
Ud./él/ella hubo desaprobado
nosotros, -as hubimos desaprobado
vosotros, -as hubísteis desaprobado
Uds./ellos/ellas hubieron desaprobado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desaprobado
tú hayas desaprobado
Ud./él/ella haya desaprobado
nosotros, -as hayamos desaprobado
vosotros, -as hayáis desaprobado
Uds./ellos/ellas hayan desaprobado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desaprobado
tú hubieras desaprobado
Ud./él/ella hubiera desaprobado
nosotros, -as hubiéramos desaprobado
vosotros, -as hubierais desaprobado
Uds./ellos/ellas hubieran desaprobado
Presente Continuo
yo estoy desaprobando
tú estás desaprobando
Ud./él/ella está desaprobando
nosotros, -as estamos desaprobando
vosotros, -as estáis desaprobando
Uds./ellos/ellas están desaprobando
Pretérito Continuo
yo estuve desaprobando
tú estuviste desaprobando
Ud./él/ella estuvo desaprobando
nosotros, -as estuvimos desaprobando
vosotros, -as estuvisteis desaprobando
Uds./ellos/ellas estuvieron desaprobando
Imperfecto Continuo
yo estaba desaprobando
tú estabas desaprobando
Ud./él/ella estaba desaprobando
nosotros, -as estábamos desaprobando
vosotros, -as estabais desaprobando
Uds./ellos/ellas estaban desaprobando
Futuro Continuo
yo estaré desaprobando
tú estarás desaprobando
Ud./él/ella estará desaprobando
nosotros, -as estaremos desaprobando
vosotros, -as estaréis desaprobando
Uds./ellos/ellas estarán desaprobando
Condicional Continuo
yo estaría desaprobando
tú estarías desaprobando
Ud./él/ella estaría desaprobando
nosotros, -as estaríamos desaprobando
vosotros, -as estaríais desaprobando
Uds./ellos/ellas estarían desaprobando
Sinónimos

desaprobar

transitivo
Traducciones

desaprobar

condemn, disapprove, disapproveof, rebuke, reproach, reprove, scold, criticize

desaprobar

repousser

desaprobar

verwerpen

desaprobar

missbilligen

desaprobar

desaprovar

desaprobar

VT
1. (= no aprobar) → to disapprove of
2. (= condenar) → to condemn
3. [+ solicitud] → to reject, dismiss

desaprobar

vi. to disapprove; to refute.
Ejemplos ?
Cuando su homosexualidad se hace pública, su madre la expulsa de la casa, obligándola a buscar refugio en una tienda de un amigo de la familia. Sin embargo, los ciudadanos de la ciudad desaprueban este arreglo, y Nelson queda sin hogar.
Es aceptable, por ejemplo, referirse al "Dryas nuevas" de Antártida, sabiendo que no hay polen para ese estadio. Solo pocos científicos desaprueban tales usos.
Los pentecostales clásicos son más fundamentalistas pues, entre otras cosas, practican la abstinencia al alcohol, el tabaco y otras drogas, desaprueban aquellas doctrinas que consideran erróneas, consideran que los creyentes tienen autoridad por sobre aquello que consideran «demoníaco», y desaprueban la homosexualidad y el divorcio.
Algunos amigos y parientes de Toole desaprueban la idea de que fuera homosexual, por ejemplo, David Kubach, un amigo de toda la vida que también sirvió con Toole en el ejército declaró: "el no conocerle cambia mucho las cosas".
De acuerdo con Reuters, Rowling quedó sorprendida por el escándalo y declinó a decir si su "salida del clóset" de Dumbledore podría alienar a aquellos que desaprueban la homosexualidad.
En marzo de 2012, en vísperas de la Celebración del 30° Aniversario de la Guerra de Malvinas, el grupo de intelectuales y políticos firmó otro Documento en el cual desaprueban que el 2 de abril haya sido declarado 'Día del veterano y los caídos en la guerra en Malvinas' argumentando según ellos por evocar el episodio impulsado por la última dictadura como positivo y por exaltar un 'nacionalismo retrógrado'.
Hoy en día, casi todos los movimientos homosexuales rechazan el menor vínculo con la NAMBLA, desaprueban sus objetivos e intentan impedir que tengan el menor papel en los grandes acontecimientos gays y lésbicos.
Este incidente tensa aún más la relación con su padre y su hermano, quienes desaprueban su conducta, y durante su estancia en la comisaría él y Joseph llegan a enzarzarse en una pelea.
Muchas personas defensoras de los animales desaprueban totalmente este tipo de acciones, puesto que en lugares como La Florida se han creado leyes en defensa de estos animales con el argumento de que, por ser animales, son también seres vivos, y se les debe respeto.
Los curas que llevan la escuela desaprueban esta clase de amistades aunque los contactos entre ellos no va más allá del intercambio de poemas de amor, sin más contacto sexual que unos pocos besos.
La maestra la ve y decide informar a su madre; Babi empieza a tener problemas ya que intentan expulsarla del colegio, pero sus padres lo impiden mediante un donativo económico al colegio. Viendo el repentino cambio de temperamento de Babi sus padres desaprueban el noviazgo.
Cuando se abandona la banca sin autorización del árbitro e ingresa al terreno de juego. 10. Uno o más jugadores no identificables de la banca del equipo desaprueban verbalmente al árbitro. 11.