desaprobar


También se encuentra en: Sinónimos.

desaprobar

1. v. tr. Reprobar o censurar desaprueba sus autocompasión. criticar, condenar, reprobar
2. Negar o no asentir con su respuesta desaprobó la proposición de sus compañeros. desautorizar, denegar aprobar
NOTA: Se conjuga como: contar

desaprobar

 
tr. No aprobar una cosa.
V. conjugación (cuadro) [5] como contar.

desaprobar

(desapɾo'βaɾ)
verbo transitivo
alabar considerar algo como malo o no conveniente No soy quien para desaprobar tu elección.

desaprobar


Participio Pasado: desaprobado
Gerundio: desaprobando

Presente Indicativo
yo desapruebo
tú desapruebas
Ud./él/ella desaprueba
nosotros, -as desaprobamos
vosotros, -as desaprobáis
Uds./ellos/ellas desaprueban
Imperfecto
yo desaprobaba
tú desaprobabas
Ud./él/ella desaprobaba
nosotros, -as desaprobábamos
vosotros, -as desaprobabais
Uds./ellos/ellas desaprobaban
Futuro
yo desaprobaré
tú desaprobarás
Ud./él/ella desaprobará
nosotros, -as desaprobaremos
vosotros, -as desaprobaréis
Uds./ellos/ellas desaprobarán
Pretérito
yo desaprobé
tú desaprobaste
Ud./él/ella desaprobó
nosotros, -as desaprobamos
vosotros, -as desaprobasteis
Uds./ellos/ellas desaprobaron
Condicional
yo desaprobaría
tú desaprobarías
Ud./él/ella desaprobaría
nosotros, -as desaprobaríamos
vosotros, -as desaprobaríais
Uds./ellos/ellas desaprobarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desaprobara
tú desaprobaras
Ud./él/ella desaprobara
nosotros, -as desaprobáramos
vosotros, -as desaprobarais
Uds./ellos/ellas desaprobaran
yo desaprobase
tú desaprobases
Ud./él/ella desaprobase
nosotros, -as desaprobásemos
vosotros, -as desaprobaseis
Uds./ellos/ellas desaprobasen
Presente de Subjuntivo
yo desapruebe
tú desapruebes
Ud./él/ella desapruebe
nosotros, -as desaprobemos
vosotros, -as desaprobéis
Uds./ellos/ellas desaprueben
Futuro de Subjuntivo
yo desaprobare
tú desaprobares
Ud./él/ella desaprobare
nosotros, -as desaprobáremos
vosotros, -as desaprobareis
Uds./ellos/ellas desaprobaren
Imperativo
desaprueba (tú)
desapruebe (Ud./él/ella)
desaprobad (vosotros, -as)
desaprueben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desaprobado
tú habías desaprobado
Ud./él/ella había desaprobado
nosotros, -as habíamos desaprobado
vosotros, -as habíais desaprobado
Uds./ellos/ellas habían desaprobado
Futuro Perfecto
yo habré desaprobado
tú habrás desaprobado
Ud./él/ella habrá desaprobado
nosotros, -as habremos desaprobado
vosotros, -as habréis desaprobado
Uds./ellos/ellas habrán desaprobado
Pretérito Perfecto
yo he desaprobado
tú has desaprobado
Ud./él/ella ha desaprobado
nosotros, -as hemos desaprobado
vosotros, -as habéis desaprobado
Uds./ellos/ellas han desaprobado
Condicional Anterior
yo habría desaprobado
tú habrías desaprobado
Ud./él/ella habría desaprobado
nosotros, -as habríamos desaprobado
vosotros, -as habríais desaprobado
Uds./ellos/ellas habrían desaprobado
Pretérito Anterior
yo hube desaprobado
tú hubiste desaprobado
Ud./él/ella hubo desaprobado
nosotros, -as hubimos desaprobado
vosotros, -as hubísteis desaprobado
Uds./ellos/ellas hubieron desaprobado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desaprobado
tú hayas desaprobado
Ud./él/ella haya desaprobado
nosotros, -as hayamos desaprobado
vosotros, -as hayáis desaprobado
Uds./ellos/ellas hayan desaprobado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desaprobado
tú hubieras desaprobado
Ud./él/ella hubiera desaprobado
nosotros, -as hubiéramos desaprobado
vosotros, -as hubierais desaprobado
Uds./ellos/ellas hubieran desaprobado
Presente Continuo
yo estoy desaprobando
tú estás desaprobando
Ud./él/ella está desaprobando
nosotros, -as estamos desaprobando
vosotros, -as estáis desaprobando
Uds./ellos/ellas están desaprobando
Pretérito Continuo
yo estuve desaprobando
tú estuviste desaprobando
Ud./él/ella estuvo desaprobando
nosotros, -as estuvimos desaprobando
vosotros, -as estuvisteis desaprobando
Uds./ellos/ellas estuvieron desaprobando
Imperfecto Continuo
yo estaba desaprobando
tú estabas desaprobando
Ud./él/ella estaba desaprobando
nosotros, -as estábamos desaprobando
vosotros, -as estabais desaprobando
Uds./ellos/ellas estaban desaprobando
Futuro Continuo
yo estaré desaprobando
tú estarás desaprobando
Ud./él/ella estará desaprobando
nosotros, -as estaremos desaprobando
vosotros, -as estaréis desaprobando
Uds./ellos/ellas estarán desaprobando
Condicional Continuo
yo estaría desaprobando
tú estarías desaprobando
Ud./él/ella estaría desaprobando
nosotros, -as estaríamos desaprobando
vosotros, -as estaríais desaprobando
Uds./ellos/ellas estarían desaprobando
Sinónimos

desaprobar

transitivo
Traducciones

desaprobar

condemn, disapprove, disapproveof, rebuke, reproach, reprove, scold, criticize

desaprobar

repousser

desaprobar

verwerpen

desaprobar

missbilligen

desaprobar

desaprovar

desaprobar

VT
1. (= no aprobar) → to disapprove of
2. (= condenar) → to condemn
3. [+ solicitud] → to reject, dismiss

desaprobar

vi. to disapprove; to refute.
Ejemplos ?
5o.-Imponer contribuciones, y suprimir o modificar las establecidas. :6o.-sancionar el Presupuesto y aprobar o desaprobar la cuenta anual de gastos que presente el Poder Ejecutivo.
Aprobar o desaprobar las propuestas que, con sujeción a la ley, hiciere el Poder Ejecutivo para Generales del Ejército y de la Marina, y para Coroneles y Capitanes de Navío efectivos.
17o.-Resolver la declaración de guerra, previo informe del Poder Ejecutivo y requerirle oportunamente para que negocie la paz. :18o.-Aprobar y desaprobar los tratados de paz, concordantes y demás convenios procedentes de las relaciones exteriores.
Aprobar o desaprobar los contratos o convenios que celebre el Presidente de la República con particulares, compañías o entidades políticas, en los cuales tenga interés el fisco nacional, si no hubieren sido previamente autorizados, o si no se hubieren llenado en ellos las formalidades prescritas por el Congreso, o si algunas estipulaciones que contengan no estuvieren ajustadas a la respectiva ley de autorizaciones; 15.
Sancionar o desaprobar con arreglo a esta Constitución, las resoluciones conjuntas y los proyectos de ley aprobados por la Asamblea Legislativa.
15.- Aprobar o desaprobar las propuestas que, con sujeción a la ley, hiciera el Poder Ejecutivo para Generales del Ejército, Almirantes y Contraalmirantes de la Marina, y para Coroneles y Capitanes de Navío efectivos.
Aprobar o desaprobar, con vista del informe de la Cámara de Cuentas, el estado de recaudación e inversión de las rentas que debe presentarle el Poder Ejecutivo.
Imponer contribuciones, con sujeción a lo dispuesto en el artículo 8o.; suprimir las establecidas; sancionar el Presupuesto y aprobar o desaprobar la Cuenta de gastos que presente el Poder Ejecutivo, conforme al artículo 102o.
5.- Imponer contribuciones y suprimir las establecidas; sancionar el Presupuesto; aprobar y desaprobar la Cuenta general de la República que anualmente presente el Poder Ejecutivo y aprobar los presupuestos de los Concejos Departamentales.
Francisco de Viedma, que desde entonces aspiraba á suplantarle: en una correspondencia secreta que este último mantenia con el Virey, le indujo á desaprobar el primer establecimiento que, segun las instrucciones, Piedra habia fundado en la península de San José; y con igual injusticia se residenció á Villarino que habia vuelto á Buenos Aires á dar cuenta de sus reconocimientos.
A) Desaprobar con palabras, acciones, ademanes y/o gestos las decisiones arbitrales, así como alejando el balón intencionalmente con manos o pies en forma de desaprobación.
;Capítulo V ;DEL TRIBUNAL DE CUENTAS ;Artículo 142 Habrá un Tribunal de Cuentas con jurisdicción en toda la Provincia y con poder bastante para aprobar o desaprobar la percepción e inversión de caudales públicos hecha por todos los funcionarios, empleados y administradores de la Provincia.