desapercibido

(redireccionado de desapercibida)
También se encuentra en: Sinónimos.

desapercibido, a

1. adj. Que no es advertido o percibido la noticia pasó desapercibida en los medios internacionales. inadvertido apercibido
2. Que está desprevenido o desprovisto de lo necesario por estar desapercibida de la situación, metió la pata nada más entrar en la sala. desprovisto

desapercibido, -da

 
adj. Desprevenido, desprovisto de lo necesario.
Inadvertido.

desapercibido, -da

(desapeɾθi'βiðo, -ða)
abreviación
que no es advertido por los sentidos Pasó desapercibido entre la multitud.
Sinónimos

desapercibido

, desapercibida
Traducciones

desapercibido

unnoticed, unprepared

desapercibido

unbemerkt

desapercibido

inaperçu

desapercibido

onopgemerkt

desapercibido

незабелязано

desapercibido

被忽视

desapercibido

被忽視

desapercibido

ubemærket

desapercibido

obemärkt

desapercibido

ADJ
1. (= no visto) → unnoticed
marcharse desapercibidoto slip away unnoticed
pasar desapercibidoto go unnoticed
2. (= desprevenido) → unprepared
Ejemplos ?
El sexismo está muy presente en nuestra sociedad, y va calando en las personas desde la más tierna infancia, por ello a menudo su presencia pasa desapercibida.
Del paso por Auxerre, se sabe que llegó a participar en una Santa Misa en su catedral, pasando desapercibida en una ciudad hostil.
En Europa la novela Los cuatro jinetes del Apocalipsis pasó desapercibida, desplazada por Sin novedad en el frente de Erich María Remarque, pero en Estados Unidos obtuvo un enorme éxito con más de doscientos mil ejemplares vendidos en sólo un año.
La gran diferencia en el número de usuarios puede hacer que cierta transferencia de información pase desapercibida, y por tanto no sea atacado el anonimato de sus interlocutores, en una transferencia de información en una red tradicional que en una red de Darknet.
La intensidad del campo eléctrico que Sandy detectaba era tan pequeña que pasaba desapercibida para cualquiera de los otros animales que se encontraban en el mismo tanque de agua, incluidos varios tiburones de otras especies.
El aimara es un pueblo textil, por lo que si la wiphala hubiera existido en la antigüedad no habría pasado desapercibida durante siglos.
La osteoporosis no provoca síntomas y suele pasar desapercibida, motivo por el cual se la ha denominado "la epidemia silenciosa".
Literatura de la “generación desapercibida” - obras de sus hijos y de escritores y poetas quienes maduraron y comenzaron a escribir en emigración Literatura de la segunda ola – obras de los escritores y poetas desplazados por la Segunda Guerra Mundial Literatura de la tercera ola – obras de numerosos disidentes soviéticos quienes emigraron al oeste en 1970 - mediados de los 1980 Los emigrados de la primera ola se establecieron principalmente en Berlín, París y Praga, convirtiendo a esas ciudades en importantes centros de cultura y literatura rusa durante la emigración.
Este fue posiblemente un hecho traumático para Isaac; constituía la pérdida de la madre no habiendo conocido al padre. A su abuela nunca le dedicó un recuerdo cariñoso y hasta su muerte pasó desapercibida.
Se muestra al público el 21 de septiembre, festividad de San Mateo y se puede beber del agua previamente bendecida. Normalmente está cerrada al público y pasa totalmente desapercibida.
La falta de interés de la compañía discográfica Capitol Records durante 1963 no pasó desapercibida para la competencia, de manera que United Artists Records alentó a su división de cine United Artists a ofrecerles un contrato cinematográfico con la esperanza de poder llegar a un acuerdo discográfico con ellos.
Además, en mayo de 2006 The Walt Disney Company adquirió los estudios de animación Pixar, cuyas películas, distribuidas por Disney, habían alcanzado en años anteriores un éxito mayor que las producidas por Walt Disney Pictures. La importancia de Walt Disney en la historia del cine de animación difícilmente puede pasar desapercibida.