desandar


También se encuentra en: Sinónimos.

desandar

v. tr. Volver a recorrer una distancia cubierta anteriormente en sentido contrario al confundirse de senda tuvo que desandar cerca de medio kilómetro. retroceder
NOTA: Se conjuga como: andar

desandar

 
tr. Retroceder, volver atrás [en el camino ya andado].
Se conjuga como andar.

desandar


Participio Pasado: desandado
Gerundio: desandando

Presente Indicativo
yo desando
tú desandas
Ud./él/ella desanda
nosotros, -as desandamos
vosotros, -as desandáis
Uds./ellos/ellas desandan
Imperfecto
yo desandaba
tú desandabas
Ud./él/ella desandaba
nosotros, -as desandábamos
vosotros, -as desandabais
Uds./ellos/ellas desandaban
Futuro
yo desandaré
tú desandarás
Ud./él/ella desandará
nosotros, -as desandaremos
vosotros, -as desandaréis
Uds./ellos/ellas desandarán
Pretérito
yo desanduve
tú desanduviste
Ud./él/ella desanduvo
nosotros, -as desanduvimos
vosotros, -as desanduvisteis
Uds./ellos/ellas desanduvieron
Condicional
yo desandaría
tú desandarías
Ud./él/ella desandaría
nosotros, -as desandaríamos
vosotros, -as desandaríais
Uds./ellos/ellas desandarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desanduviera
tú desanduvieras
Ud./él/ella desanduviera
nosotros, -as desanduviéramos
vosotros, -as desanduvierais
Uds./ellos/ellas desanduvieran
yo desanduviese
tú desanduvieses
Ud./él/ella desanduviese
nosotros, -as desanduviésemos
vosotros, -as desanduvieseis
Uds./ellos/ellas desanduviesen
Presente de Subjuntivo
yo desande
tú desandes
Ud./él/ella desande
nosotros, -as desandemos
vosotros, -as desandéis
Uds./ellos/ellas desanden
Futuro de Subjuntivo
yo desanduviere
tú desanduvieres
Ud./él/ella desanduviere
nosotros, -as desanduviéremos
vosotros, -as desanduviereis
Uds./ellos/ellas desanduvieren
Imperativo
desanda (tú)
desande (Ud./él/ella)
desandad (vosotros, -as)
desanden (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desandado
tú habías desandado
Ud./él/ella había desandado
nosotros, -as habíamos desandado
vosotros, -as habíais desandado
Uds./ellos/ellas habían desandado
Futuro Perfecto
yo habré desandado
tú habrás desandado
Ud./él/ella habrá desandado
nosotros, -as habremos desandado
vosotros, -as habréis desandado
Uds./ellos/ellas habrán desandado
Pretérito Perfecto
yo he desandado
tú has desandado
Ud./él/ella ha desandado
nosotros, -as hemos desandado
vosotros, -as habéis desandado
Uds./ellos/ellas han desandado
Condicional Anterior
yo habría desandado
tú habrías desandado
Ud./él/ella habría desandado
nosotros, -as habríamos desandado
vosotros, -as habríais desandado
Uds./ellos/ellas habrían desandado
Pretérito Anterior
yo hube desandado
tú hubiste desandado
Ud./él/ella hubo desandado
nosotros, -as hubimos desandado
vosotros, -as hubísteis desandado
Uds./ellos/ellas hubieron desandado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desandado
tú hayas desandado
Ud./él/ella haya desandado
nosotros, -as hayamos desandado
vosotros, -as hayáis desandado
Uds./ellos/ellas hayan desandado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desandado
tú hubieras desandado
Ud./él/ella hubiera desandado
nosotros, -as hubiéramos desandado
vosotros, -as hubierais desandado
Uds./ellos/ellas hubieran desandado
Presente Continuo
yo estoy desandando
tú estás desandando
Ud./él/ella está desandando
nosotros, -as estamos desandando
vosotros, -as estáis desandando
Uds./ellos/ellas están desandando
Pretérito Continuo
yo estuve desandando
tú estuviste desandando
Ud./él/ella estuvo desandando
nosotros, -as estuvimos desandando
vosotros, -as estuvisteis desandando
Uds./ellos/ellas estuvieron desandando
Imperfecto Continuo
yo estaba desandando
tú estabas desandando
Ud./él/ella estaba desandando
nosotros, -as estábamos desandando
vosotros, -as estabais desandando
Uds./ellos/ellas estaban desandando
Futuro Continuo
yo estaré desandando
tú estarás desandando
Ud./él/ella estará desandando
nosotros, -as estaremos desandando
vosotros, -as estaréis desandando
Uds./ellos/ellas estarán desandando
Condicional Continuo
yo estaría desandando
tú estarías desandando
Ud./él/ella estaría desandando
nosotros, -as estaríamos desandando
vosotros, -as estaríais desandando
Uds./ellos/ellas estarían desandando
Sinónimos

desandar

Traducciones

desandar

retrace

desandar

vrátit se stejnou cestou

desandar

gå samme vej tilbage

desandar

palata takaisin samaa reittiä

desandar

retracer

desandar

vratiti se istim putem

desandar

ripercorrere

desandar

たどりなおす

desandar

되돌아가다

desandar

herleiden

desandar

spåra tillbaka

desandar

ย้อนรอยเดิม

desandar

iz sürmek

desandar

thoái lui

desandar

折回

desandar

VT desandar lo andado; desandar el caminoto retrace one's steps
no se puede desandar lo andadowhat's done can't be undone
Ejemplos ?
Ese Camino se corta en un punto de Bosque-Verde; por lo tanto, nuestros pequeños amigos deciden desandar lo que el pueblo Mediano anduvo y así averiguar los orígenes de Única y encontrar a su gente.
Transportaron hacia ella al Príncipe, quien bebió de sus aguas y pronto recuperó la salud.: Sabiendo que el monarca no sobreviviría hasta desandar el camino que les permitiría cruzar la quebrada, la caravana hizo un alto para pasar allí la noche.
Perturbaciones, Ediciones Renovación, Santiago, 1967 Lobos y ovejas (1972), Edición Galería de Arte Paulina Waugh, Chile, 1976 (reeditada en 2004 por Ediciones Eloísa Cartonera, Buenos Aires, y en 2009 por Ediciones Universidad Diego Portales, Santiago) Mester de bastardía, Ediciones El Viento en la Llama, Santiago, 1977 Monte de Venus, Editorial del Pacífico, Santiago, 1979 Terrores diurnos, Edición privada, 1982 Palos de ciego, Ediciones LAR, Madrid / Santiago, 1986 Desandar lo andado...
Varios marchantes que llegaban a mi bodega, me aseguraban haberlo visto en ocasiones desandar río abajo por entre matorrales, tunas y senderos perdidos en noches de luna llena.
Adolfo Velázquez llega de la actividad del transporte internacional, y supo desandar su camino en el que hacer gremial en el año 1982 como delegado de establecimiento.
En su migración a Sudamérica, las poblaciones occidentales aisladas parecerían desandar primero las supuestas rutas de colonización que, según la mayoría de los ornitólogos, las habrían llevado al oeste de América del Norte, volando en principio hacia el este, para luego dirigirse al sur.
Las formas del indefinido del pretérito perfecto simple y las formas del subjuntivo del pretérito imperfecto y del futuro imperfecto (últimas que están en desuso) de los verbos andar, estar y tener, y sus compuestos (desandar, retener, sostener, contener, detener, obtener, mantener, entretener...).
Acabada su gira estival y con la perspectiva de conquistar América, todo a cuenta de los limones, se enfrentaba al gran reto de su carrera profesional, debatiéndose ante la dicotomía de desandar o no el camino del éxito logrado, con un segundo álbum y otra vez desde cero.
Él Mismo En la nota crítica de Cineísmo se expresa que Albertina Carri propone en su película “desandar los senderos de la memoria, recorrer los vericuetos en los que nos envuelve, detenerse en las grietas abiertas entre el pasado y el presente, aceptar lo que se recuerda, tanto como lo que se olvida o se reinventa.” Esta invitación a reflexionar sobre la construcción de la propia identidad –la suya, la de toda una sociedad– la realiza a partir de una ausencia: la de sus padres, desaparecidos y asesinados por la última dictadura militar argentina pero sin narrar su vida ni su desaparición.
Edición Limitada CD drama que venia con el volumen "PandoraHearts" 16: 26 11 "desandar 42,5 de las Naciones Unidas Episodio DE LADO DE Unbirthday" 2011 Son singles interpretados por los seiyus de la serie, entre ellos se encuentran los de Oz, Alice, Gilbert, Xerxes, Echo, etc.
Tanto es así que hoy día dichos elementos llegan a parecerse a meros prefijos derivativos (del tipo que vemos en español en formaciones como precocinar, releer, desandar cuyo primer morfema es un prefijo derivativo).
Durante el gobierno de Alan García se mostró crítico de las políticas pro impunidad y actos de corrupción del régimen, al cual denominó de “quinquenio reaccionario”, por haber usado el lenguaje y los modos groseros del fujimorismo frente al activismo en defensa de los Derechos Humanos, intentando desandar lo avanzado en el período de la transición.