desahogado

(redireccionado de desahogada)
También se encuentra en: Sinónimos.

desahogado, a

1. adj. Que se comporta con descaro y falta de consideración hacia los otros el muy desahogado se fumó todos mis cigarrillos. desvergonzado
2. Que vive con acomodo o bienestar económico se encuentra en una situación desahogada. acomodado
3. Se refiere al lugar que es amplio y espacioso o está libre de obstáculos vive en una habitación desahogada. ancho, despejado
4. NÁUTICA Se aplica al barco que navega con desembarazo.

desahogado, -da

 
adj. Descarado, descocado.
Díc. del sitio en que no hay demasiada reunión de personas o cosas, y p. ext., holgado, espacioso.
Díc. del que vive con desahogo.

desahogado, -da

(desao'γaðo, -ða)
abreviación
1. lugar estrecho que es espacioso, despejado Tiene una terraza muy desahogada.
2. pobre que vive bienestar económico, sin problemas Se encuentra en una situación desahogada.
Sinónimos

desahogado

, desahogada
adjetivo
2 desempeñado, desentrampado.
Desahogado se utiliza, sobre todo, para referirse a aquella situación de holgura económica o a aquella persona que vive sin aprietos económicos.
Traducciones

desahogado

còmodo

desahogado

ventilé

desahogado

/a
A. ADJ
1. (= amplio) [habitación, casa, apartamento] → spacious; [vestido] → loose-fitting; [espacio] → clear, free
2. [vida, situación] → comfortable
ahora andamos algo más desahogados de tiempowe're less pressed for time now
3. (= con dinero) → comfortably off
4. (= descarado) → brazen
él, tan desahogado, se lo comió todohe was brazen enough to eat it all up
B. SM/Fbrazen person
Ejemplos ?
El encargado de la visita deberá identificarse adecuadamente. Desahogada la visita, se suscribirá el acta correspondiente por quienes hayan intervenido y por dos testigos.
Una vez desahogada la prevención, la Auditoría Superior de la Federación, en un plazo que no excederá de quince días naturales, acordará sobre la admisión o el desechamiento del recurso.
-No hay inconveniente... -contestó la señora con la respiración algo más desahogada, y atrayendo a sí a Nora para hacerle una caricia.
Así nuestra charla, que en otra ocasión no hubiera pasado de ocho o diez frases, se prolongó esta vez en larga y desahogada sinceridad.
Volvía yo, digo, a mi casa aquella noche, tan a deshora, yerto de frío, hambriento, con la vergüenza y el disgusto que puedes suponer, pensando, más que en mi mismo, en mi anciano y enfermo padre, a quien tendría que escribir pidiéndole dinero, lo cual no podría menos de causarle tanto dolor como asombro, pues me consideraba en muy buena y desahogada posición....
Si los testigos no se hubieren mencionado con sus nombres y apellidos en los escritos que fijan la litis, el juez no podrá admitirlas aunque se ofrezcan por las partes posteriormente, salvo que importen excepción superveniente. Desahogada la vista o transcurrido el plazo para hacerlo, el juez admitirá y mandará preparar las pruebas que procedan, de acuerdo con el Código Federal de Procedimientos Civiles, abriendo el juicio a desahogo de pruebas, hasta por un término de quince días, dentro de los cuales deberán realizarse todas las diligencias necesarias para su desahogo, señalando las fechas necesarias para su recepción.
En el procedimiento especial no serán admitidas más pruebas que la documental y la técnica, esta última será desahogada siempre y cuando el oferente aporte los medios para tal efecto en el curso de la audiencia.
Y nos separamos. Volví a casa lentamente, feliz y desahogada como si regresara de la primera cita de amor que se repetíría esa noche.
He cumplido cincuenta años; si vivo veintitantos o treinta más -que bien puede esperarlo, la que como yo, sólo encuentra en su casa gratos placeres-, daré por bien empleada mi antigua pobreza, que hoy me brinda una existencia serena y desahogada».
Y en esa quieta pasividad, rodeada de relativa abundancia, suficiente para llenar sin esfuerzo las necesidades rudimentarias de su vida rústica, vivió, muchos años, muy desahogada, la familia de Morales.
-Supongo que nunca se ha figurado usted que mi posición era ni siquiera un poquito desahogada -dijo el profesor-, puesto que sabe usted cuál ha sido siempre mi situación aquí.
Ib ha llegado a una posición desahogada; su trabaja no ha sido estéril, ha hecho fructificar el oro que sacó del seno de la tierra y ha vuelto a encontrar a Cristina.