desagüe

(redireccionado de desagües)
También se encuentra en: Sinónimos.

desagüe

1. s. m. Acción y resultado de desaguar o desaguarse.
2. Canal o conducto por donde se da salida a las aguas remodelaron el sistema de canalización y desagües del edificio. desaguadero

desagüe

 
m. Acción y efecto de desaguar o desaguarse.
Desaguadero (conducto).
agr. Eliminación de la humedad excesiva de los suelos por medio de canales o zanjas.

desagüe

(de'saγwe)
sustantivo masculino
1. acción y resultado de desaguar o desaguarse El desagüe de la acequia anegó los regadíos.
2. canal o conducto de salida las aguas Ha colocado una rejilla en el desagüe del lavabo.
Sinónimos

desagüe

sustantivo masculino
Traducciones

desagüe

odpad, odtok

desagüe

afløb, dræn

desagüe

viemäri, viemäriaukko

desagüe

bonde, égout

desagüe

odvod, utičnica

desagüe

排水口, 排水管

desagüe

마개 구멍, 배수

desagüe

avløp

desagüe

avlopp, avloppshål

desagüe

ท่อระบายน้ำ, รูที่ให้น้ำไหลออก

desagüe

cống, lỗ thoát nước

desagüe

排水

desagüe

SM
1. (= acto) → drainage, draining
2. (= conducto) [de bañera, lavadora] → wastepipe, drainpipe; [de azotea] → drain; [de río, pantano] → drainage channel
tubo de desagüedrainpipe, wastepipe
Ejemplos ?
Hidróxido de sodio (NaOH), más conocido como sosa o soda cáustica, es una base muy fuerte y corrosiva usada en productos destinados a la limpieza de desagües y al desengrase de hornos, así como a la fabricación de jabones debido a la saponificación de los ácidos grasos.
Longitud Total: 4.633 m Superficie Total: 32.626 m2 Desagües Pluviales: todas las parcelas desaguan sus pluviales sin anegamientos.
Se abrazan, ahora Vinicio piensa de manera diferente ante la arrogancia que hasta este infausto momento había venido manifestando ante los cristianos, y, más comprensivo, les da su apoyo. Ordena en voz alta que huyan por los desagües de la ciudad, y así lo hacen.
Posteriormente, el río Tone cambió su curso al río Hitachi y luego al río Kinu. Estas obras crearon muchos ríos pequeños a modo de desagües, y acequias de riego para los arrozales.
Además de realzar el paisaje y mantener el suelo, dichos bosques facilitan la contención de las aguas pluviales y su lento escurrimiento, regulando el caudal de los desagües principalmente del río Limay, importante tributario del sistema hidroeléctrico de los embalses Alicurá, Piedra del Águila, El Chocón y del río Negro.
Desagües Industriales: la totalidad de las parcelas cuenta con conductos subterráneos que reciben los efluentes líquidos industriales, previamente tratados.
Las tierras y las aguas destinadas o que el Estado destine a servicios públicos de irrigación, de producción hidroeléctrica, de desagües y acueductos.
Las tierras y las aguas destinadas o que el Estado destine a servicios públicos de irrigación, de producción hidroeléctrica, de desagües y de acueductos.
Matanza-Riachuelo, colectora margen izquierdo, planta de tratamientos, obras en AySA, AySA, pudimos hacer todos los miles y miles de líneas de agua corriente, desagües cloacales, la planta de tratamiento de líquidos cloacales, la planta purificadora de agua Brigadier General De Rosas que va a ampliar la capacidad de agua potable que está ubicada en la zona de Tigre.
También en Quilmes con un tema, lo charlábamos recién con Daniel, que cuando el gobierno de Néstor Kirchner llegó a la República Argentina en mayo del año 2003, el distrito de Quilmes tenía cloacas en un 40-45 por ciento; vamos a estar superando el 70 por ciento, y lo más importante de todo esto es que todas estas obras de desarrollo de desagües cloacales, de las plantas de tratamiento como la que se está haciendo por ejemplo en otro municipio cercano como es Berazategui, otra gran obra que estamos haciendo en Tigre, en el Paraná de las Palmas, eran todas obras que debían haber sido hechas por la compañía que había sido la adquirente de Obras Sanitarias de la Nación y que tuvimos que rescindir el contrato finalmente porque no se cumplimentaban.
Un saludo a toda la gente de Quilmes, de Avellaneda, que todavía están ahí, que disfruten sus casas, que disfruten los desagües cloacales, y vamos a probar la leche de Rosita Isa para ver si es leche maternizada.
También AySA, la empresa que fue sancionada por ley de este Parlamento, ha desarrollado su Plan Quinquenal para los años 2007-2011 donde el objetivo donde el objetivo es llegar con más de 5.700 millones de inversión a agua potable para el ciento por ciento de los argentinos, otro de los objetivos que debemos tener en este acuerdo y el 80 por ciento de desagües cloacales.