desactivación

desactivación

s. f. Acción y resultado de desactivar o anular la actividad el sistema de alarma provocó la desactivación de los aparatos.

desactivación

 
f. Proceso de hacer o volverse inactivo.
fís. nucl. Pérdida de la radiactividad.
Traducciones

desactivación

SFdefusing, making safe
desactivación de bombas, desactivación de explosivosbomb disposal
Ejemplos ?
Justo al entrar en su radio de visión, se debe presionar rápidamente START y seleccionar el movimiento teletransporte de Abra, siendo necesario haber visitado el Centro Pokémon de Ciudad Celeste previamente. Este evento provoca la desactivación del botón Start.
Así como el boom comercial de la IA a mediados de la década de 1980 lanzó a Symbolics al éxito, el invierno IA a principios de los 90, combinado con la desactivación del programa de Reagan, "Star Wars" en el que DARPA hizo grandes investigaciones en IA, hicieron un severo daño en Symbolics.
Existen diversas unidades especializadas en manejar situaciones de alto riesgo y tanto la Policía de Investigaciones como Carabineros y Gendarmería las poseen, en donde se destacan las siguientes: GOPE: El Grupo de Operaciones Policiales Especiales (GOPE) de Carabineros de Chile es una unidad especializada con armamento y equipamiento militar, que se encarga de resolver situaciones de alto riesgo; entre ellas, desactivación de bombas, ubicación y rastreo de bombas y explosivos, y rescate de personas o cadáveres desde lugares de difícil acceso.
En febrero de 1987 el presidente Alan García, ordenó la desactivación de este regimiento reemplazándolo por el Regimiento de Caballería Glorioso «Húsares de Junín N° 1» - Libertador del Perú, creado por José de San Martín.
En ese momento estalló la última crisis de su gobierno; Fujimori dio un sorpresivo mensaje a la nación el 16 de septiembre, donde anunciaba la desactivación del SIN y la convocatoria a nuevas elecciones generales, tanto para la elección de un presidente como de un nuevo congreso de la República.
Un mecanismo de supervivencia en el pulmón del hospedador puede implicar la desactivación de la actividad fagocitaria y la reducción de la activación de los macrófagos alveolares.
Otacon le explica a Snake que la tarjeta PAL funciona de dos maneras, como activador de detonación cuando el proceso aún no haya sido activado, y como anulador de aquel proceso, siempre y cuando ya se haya activado previamente. Haciendo uso de la tarjeta PAL que obtuvo de Baker, Snake comienza el proceso de desactivación.
Cientos de personas fueron evacuados el 12 de septiembre de 2001 después de una amenaza de bomba que fue telefoneada el día siguiente de los atentados del 11 de septiembre de 2001 que destruyeron las torres gemelas del World Trade Center en Nueva York. Las escuadrillas de desactivación de bombas no encontraron ninguna bomba en las Torres Petronas.
Tiempo después Darth Vader fue enviado a asesinar a los últimos separatistas y ordenó la desactivación de Ejército Droide Separatista, anulando definitivamente a la Confederación de Sistemas Independientes.
El caballo presentaba atavismo en las patas, por lo que tenía varios dedos largos rematados en pezuña además de casco central, algo causado por la desactivación del gen inhibidor que impide el crecimiento de más dedos en los caballos aparte del tercero durante el desarrollo embrionario.
La D.I.D.A.E. (División de Investigación y Desactivación de Armas y Explosivos), se encarga de desactivar artefactos explosivos. La DAIA (División de Análisis e Información Antinarcótica), este cuerpo se encarga de enfrentar y desarticular asuntos relacionados con el narcotráfico.
Habiendo llegado hasta la bomba con unos minutos de margen, Damien recibe por teléfono el código de desactivación, 9293709B13, pero Leïto se da cuenta de lo sospechoso de la clave (siendo 92 y 93 los códigos de los departamentos del distrito, 709 la fecha de ese día, y B13 el mismo distrito, Banlieue 13) y llega a la conclusión de que el código no desactivará la bomba, sino que la detonará.