desacelerar


También se encuentra en: Sinónimos.

desacelerar

v. tr. e intr. Reducir o disminuir la velocidad desaceleró la marcha del automóvil; desacelerar el proceso de adjudicación de las obras. decelerar

desacelerar

 
tr. Retardar, quitar celeridad.

desacelerar


Participio Pasado: desacelerado
Gerundio: desacelerando

Presente Indicativo
yo desacelero
tú desaceleras
Ud./él/ella desacelera
nosotros, -as desaceleramos
vosotros, -as desaceleráis
Uds./ellos/ellas desaceleran
Imperfecto
yo desaceleraba
tú desacelerabas
Ud./él/ella desaceleraba
nosotros, -as desacelerábamos
vosotros, -as desacelerabais
Uds./ellos/ellas desaceleraban
Futuro
yo desaceleraré
tú desacelerarás
Ud./él/ella desacelerará
nosotros, -as desaceleraremos
vosotros, -as desaceleraréis
Uds./ellos/ellas desacelerarán
Pretérito
yo desaceleré
tú desaceleraste
Ud./él/ella desaceleró
nosotros, -as desaceleramos
vosotros, -as desacelerasteis
Uds./ellos/ellas desaceleraron
Condicional
yo desaceleraría
tú desacelerarías
Ud./él/ella desaceleraría
nosotros, -as desaceleraríamos
vosotros, -as desaceleraríais
Uds./ellos/ellas desacelerarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo desacelerara
tú desaceleraras
Ud./él/ella desacelerara
nosotros, -as desaceleráramos
vosotros, -as desacelerarais
Uds./ellos/ellas desaceleraran
yo desacelerase
tú desacelerases
Ud./él/ella desacelerase
nosotros, -as desacelerásemos
vosotros, -as desaceleraseis
Uds./ellos/ellas desacelerasen
Presente de Subjuntivo
yo desacelere
tú desaceleres
Ud./él/ella desacelere
nosotros, -as desaceleremos
vosotros, -as desaceleréis
Uds./ellos/ellas desaceleren
Futuro de Subjuntivo
yo desacelerare
tú desacelerares
Ud./él/ella desacelerare
nosotros, -as desaceleráremos
vosotros, -as desacelerareis
Uds./ellos/ellas desaceleraren
Imperativo
desacelera (tú)
desacelere (Ud./él/ella)
desacelerad (vosotros, -as)
desaceleren (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había desacelerado
tú habías desacelerado
Ud./él/ella había desacelerado
nosotros, -as habíamos desacelerado
vosotros, -as habíais desacelerado
Uds./ellos/ellas habían desacelerado
Futuro Perfecto
yo habré desacelerado
tú habrás desacelerado
Ud./él/ella habrá desacelerado
nosotros, -as habremos desacelerado
vosotros, -as habréis desacelerado
Uds./ellos/ellas habrán desacelerado
Pretérito Perfecto
yo he desacelerado
tú has desacelerado
Ud./él/ella ha desacelerado
nosotros, -as hemos desacelerado
vosotros, -as habéis desacelerado
Uds./ellos/ellas han desacelerado
Condicional Anterior
yo habría desacelerado
tú habrías desacelerado
Ud./él/ella habría desacelerado
nosotros, -as habríamos desacelerado
vosotros, -as habríais desacelerado
Uds./ellos/ellas habrían desacelerado
Pretérito Anterior
yo hube desacelerado
tú hubiste desacelerado
Ud./él/ella hubo desacelerado
nosotros, -as hubimos desacelerado
vosotros, -as hubísteis desacelerado
Uds./ellos/ellas hubieron desacelerado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya desacelerado
tú hayas desacelerado
Ud./él/ella haya desacelerado
nosotros, -as hayamos desacelerado
vosotros, -as hayáis desacelerado
Uds./ellos/ellas hayan desacelerado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera desacelerado
tú hubieras desacelerado
Ud./él/ella hubiera desacelerado
nosotros, -as hubiéramos desacelerado
vosotros, -as hubierais desacelerado
Uds./ellos/ellas hubieran desacelerado
Presente Continuo
yo estoy desacelerando
tú estás desacelerando
Ud./él/ella está desacelerando
nosotros, -as estamos desacelerando
vosotros, -as estáis desacelerando
Uds./ellos/ellas están desacelerando
Pretérito Continuo
yo estuve desacelerando
tú estuviste desacelerando
Ud./él/ella estuvo desacelerando
nosotros, -as estuvimos desacelerando
vosotros, -as estuvisteis desacelerando
Uds./ellos/ellas estuvieron desacelerando
Imperfecto Continuo
yo estaba desacelerando
tú estabas desacelerando
Ud./él/ella estaba desacelerando
nosotros, -as estábamos desacelerando
vosotros, -as estabais desacelerando
Uds./ellos/ellas estaban desacelerando
Futuro Continuo
yo estaré desacelerando
tú estarás desacelerando
Ud./él/ella estará desacelerando
nosotros, -as estaremos desacelerando
vosotros, -as estaréis desacelerando
Uds./ellos/ellas estarán desacelerando
Condicional Continuo
yo estaría desacelerando
tú estarías desacelerando
Ud./él/ella estaría desacelerando
nosotros, -as estaríamos desacelerando
vosotros, -as estaríais desacelerando
Uds./ellos/ellas estarían desacelerando
Sinónimos

desacelerar

transitivo
(fís.) decelerar.
Uno y otro son términos propios de la mecánica.
Traducciones

desacelerar

décélérer

desacelerar

A. VT (Aut) → to slow down
B. VI
1. (Aut) → to decelerate, slow down
2. (Econ) → to slow down, decline
Ejemplos ?
Para evitar que la historia se torne aburrida, los personajes de estas historias casi siempre son capaces de viajar distancias ilimitadas en relativamente muy poco tiempo, y sus naves no se ven afectadas por complicaciones como la necesidad de desacelerar antes de detener un vehículo que ha viajado a velocidades mucho mayores a la de la luz, o la necesidad de una fuente de poder capaz de proporcionar energía a una nave que puede desarrollar tales velocidades (aparte de la energía necesaria para otras funciones características de esas naves, como un sistema de armamento).
Los chorros de las FRI son conocidos por desacelerar en la regiones en que su emisión de radio es más brillante y así parece que la transición FRI/FRII refleja si un chorro o haz puede propagarse a través de la galaxia anfitriona sin desacelerar a velocidades subrelativistas por la interacción con el medio intergaláctico.
Consiste en un cilindro que gira sobre su eje en sentido horario, lo que permite acelerar de forma artificial el aire que va por arriba y desacelerar el aire que pasa por intradós.
En teoría una vela solar conducida por un láser u otro rayo desde la Tierra puede usarse para desacelerar una nave espacial aproximándose desde una estrella distante o planeta, mediante el desprendimiento de parte de la vela y utilizándola para enfocar el rayo en la superficie frontal del resto de la vela.
En esta posición alta, el comandante puede ver alrededor del vehículo sin restricciones, y tiene las mayores oportunidades de observar operaciones antitanque enemigas u obstáculos naturales y artificiales que podría inmovilizar o desacelerar al tanque.
La cama consiste de células hechas de un material derivado del cemento, que puede desacelerar o parar el avión con seguridad en caso de que se salga de la pista.
Esta capa se evaporará durante el ingreso a la atmósfera marciana. El paracaídas ayudará a desacelerar el vehículo de aterrizaje durante el ingreso, descenso y aterrizaje.
Intencionalmente hiere a Burchenal, pero lo deja vivo, siguiendo su táctica militar programada, que consiste en lesionar a un soldado enemigo para desacelerar la unidad entera.
A medida que han avanzado los tiempos, el hombre (que ha causado -en ocasiones sin saberlo- grandes estragos en la naturaleza) está reflexionando sobre los peligros que se ciernen en torno al futuro de la humanidad y del planeta, por lo tanto busca -escribiendo- llamar a la meditación del conjunto del género humano, pero más profundamente a las nuevas generaciones para que no abandonen el estudio de las causales que están generando aceleradamente el proceso de destrucción del planeta y todo lo que lo habita; con el principal objetivo de centrar gran parte de su atención, sus criterios, y conocimientos, al desarrollo de programas y acciones que entren en funcionamiento en forma inmediata para desacelerar la devastaciónde la Tierra.
La sostenibilidad está íntimamente relacionada con la presión que ejercemos sobre el medio natural que nos rodea, y para desacelerar esta presión se deben identificar nuevos indicadores del metabolismo urbano, así como trabajar en un nuevo urbanismo que gestione de forma eficiente estos flujos metabólicos y sea capaz de transformar una ciudad con metabolismo lineal en ciudades de metabolismo circular que imitan el funcionamiento de la naturaleza, y todo pueda reciclarse y reutilizarse.
Diego Conesa propone además, en armonía con Ehret, una transición muy gradual, paulatina y escalonada hacia el crudiveganismo, usando para frenar la violencia de la desintoxicación que provoca el mejoramiento gradual de la dieta, el líquido de chucrut antes de las comidas, y comidas no veganas como la mayonesa y el yogur, que no sirven, según Diego Conesa, para nutrir, sino para desacelerar el proceso de desintoxicación, en el marco del consumo de alimentos cocidos veganos, pero con abstención de cereales.
Una característica de los reactores de agua a presión es que utilizan una solución de boro además de las varillas de control para regular la reacción, así que simplemente se aumenta la concentración para desacelerar o detener la reacción.