desabrigar

desabrigar v. tr. Quitar toda o parte de la ropa de abrigo. abrigar.

OBS Se conjuga como llegar.

Tesauro

desabrigar

transitivo

1 destapar, desarropar. abrigar.

2 desamparar. amparar.

Traducciones

desabrigar ausziehen, entblößen

desabrigar déshabiller

desabrigar ontbloten, ontkleden

desabrigar

A. VT

1. (= quitar ropa a) → to remove the clothing of
desabrígalo un poco, que hace mucho calor → take some o a layer of his clothes off, it's very hot

2. (= desproteger) → to deprive of protection

B. (desabrigarse) VPR (quitándose ropa) → to take off one's clothes; (en la cama) → to throw off the bedcovers, kick off the bedcovers
no te desabrigues cuando salgas → stay well wrapped up when you're outside