derrumbar

(redireccionado de derrumban)
También se encuentra en: Sinónimos.

derrumbar

(Del lat. vulgar *derupare, despeñar < lat. rupes, precipicio.)
1. v. tr. y prnl. Hacer caer o precipitar una cosa desde un lugar elevado por suerte, nos dimos cuenta a tiempo de que las rocas se derrumbaban. despeñar
2. Demoler, hundirse un edificio o una construcción el viejo teatro se ha derrumbado sobre la avenida. derribar, derruir
3. Hundir, abatir moralmente después de su muerte se derrumbó; la separación la derrumbó y sumió en una gran pena. deprimir, desmoralizar

derrumbar

 
tr.-prnl. Precipitar, despeñar.

derrumbar

(derum'baɾ)
verbo transitivo
tirar al suelo a alguien o a algo Derrumbaron los restos de la vivienda.

derrumbar


Participio Pasado: derrumbado
Gerundio: derrumbando

Presente Indicativo
yo derrumbo
tú derrumbas
Ud./él/ella derrumba
nosotros, -as derrumbamos
vosotros, -as derrumbáis
Uds./ellos/ellas derrumban
Imperfecto
yo derrumbaba
tú derrumbabas
Ud./él/ella derrumbaba
nosotros, -as derrumbábamos
vosotros, -as derrumbabais
Uds./ellos/ellas derrumbaban
Futuro
yo derrumbaré
tú derrumbarás
Ud./él/ella derrumbará
nosotros, -as derrumbaremos
vosotros, -as derrumbaréis
Uds./ellos/ellas derrumbarán
Pretérito
yo derrumbé
tú derrumbaste
Ud./él/ella derrumbó
nosotros, -as derrumbamos
vosotros, -as derrumbasteis
Uds./ellos/ellas derrumbaron
Condicional
yo derrumbaría
tú derrumbarías
Ud./él/ella derrumbaría
nosotros, -as derrumbaríamos
vosotros, -as derrumbaríais
Uds./ellos/ellas derrumbarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo derrumbara
tú derrumbaras
Ud./él/ella derrumbara
nosotros, -as derrumbáramos
vosotros, -as derrumbarais
Uds./ellos/ellas derrumbaran
yo derrumbase
tú derrumbases
Ud./él/ella derrumbase
nosotros, -as derrumbásemos
vosotros, -as derrumbaseis
Uds./ellos/ellas derrumbasen
Presente de Subjuntivo
yo derrumbe
tú derrumbes
Ud./él/ella derrumbe
nosotros, -as derrumbemos
vosotros, -as derrumbéis
Uds./ellos/ellas derrumben
Futuro de Subjuntivo
yo derrumbare
tú derrumbares
Ud./él/ella derrumbare
nosotros, -as derrumbáremos
vosotros, -as derrumbareis
Uds./ellos/ellas derrumbaren
Imperativo
derrumba (tú)
derrumbe (Ud./él/ella)
derrumbad (vosotros, -as)
derrumben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había derrumbado
tú habías derrumbado
Ud./él/ella había derrumbado
nosotros, -as habíamos derrumbado
vosotros, -as habíais derrumbado
Uds./ellos/ellas habían derrumbado
Futuro Perfecto
yo habré derrumbado
tú habrás derrumbado
Ud./él/ella habrá derrumbado
nosotros, -as habremos derrumbado
vosotros, -as habréis derrumbado
Uds./ellos/ellas habrán derrumbado
Pretérito Perfecto
yo he derrumbado
tú has derrumbado
Ud./él/ella ha derrumbado
nosotros, -as hemos derrumbado
vosotros, -as habéis derrumbado
Uds./ellos/ellas han derrumbado
Condicional Anterior
yo habría derrumbado
tú habrías derrumbado
Ud./él/ella habría derrumbado
nosotros, -as habríamos derrumbado
vosotros, -as habríais derrumbado
Uds./ellos/ellas habrían derrumbado
Pretérito Anterior
yo hube derrumbado
tú hubiste derrumbado
Ud./él/ella hubo derrumbado
nosotros, -as hubimos derrumbado
vosotros, -as hubísteis derrumbado
Uds./ellos/ellas hubieron derrumbado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya derrumbado
tú hayas derrumbado
Ud./él/ella haya derrumbado
nosotros, -as hayamos derrumbado
vosotros, -as hayáis derrumbado
Uds./ellos/ellas hayan derrumbado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera derrumbado
tú hubieras derrumbado
Ud./él/ella hubiera derrumbado
nosotros, -as hubiéramos derrumbado
vosotros, -as hubierais derrumbado
Uds./ellos/ellas hubieran derrumbado
Presente Continuo
yo estoy derrumbando
tú estás derrumbando
Ud./él/ella está derrumbando
nosotros, -as estamos derrumbando
vosotros, -as estáis derrumbando
Uds./ellos/ellas están derrumbando
Pretérito Continuo
yo estuve derrumbando
tú estuviste derrumbando
Ud./él/ella estuvo derrumbando
nosotros, -as estuvimos derrumbando
vosotros, -as estuvisteis derrumbando
Uds./ellos/ellas estuvieron derrumbando
Imperfecto Continuo
yo estaba derrumbando
tú estabas derrumbando
Ud./él/ella estaba derrumbando
nosotros, -as estábamos derrumbando
vosotros, -as estabais derrumbando
Uds./ellos/ellas estaban derrumbando
Futuro Continuo
yo estaré derrumbando
tú estarás derrumbando
Ud./él/ella estará derrumbando
nosotros, -as estaremos derrumbando
vosotros, -as estaréis derrumbando
Uds./ellos/ellas estarán derrumbando
Condicional Continuo
yo estaría derrumbando
tú estarías derrumbando
Ud./él/ella estaría derrumbando
nosotros, -as estaríamos derrumbando
vosotros, -as estaríais derrumbando
Uds./ellos/ellas estarían derrumbando
Sinónimos

derrumbar

transitivo y pronominal
Traducciones

derrumbar

to topple

derrumbar

ébouler

derrumbar

A. VT
1. [+ edificio] → to knock down, demolish
2. (= despeñar) → to fling down, hurl down
3. (= volcar) → to upset, overturn
B. (derrumbarse) VPR
1. (= hundirse) [edificio] → to collapse, fall down; [techo] → to fall in, cave in
2. (= precipitarse) [persona] → to fling o.s., hurl o.s. (por down, over)
3. [esperanzas] → to collapse
se han derrumbado los preciosprices have tumbled
Ejemplos ?
Las cosas humanas se derrumban y caen, y ninguna parte de nuestra vida está tan descubierta y es tan débil como la que nos agrada más.
Quiero convocarlos también, con mucho orgullo y dignidad, porque este Gobierno, nuestro Gobierno, de los hombres y mujeres que me acompañan y me ayudan, porque yo sola no podría hacerlo, hemos tomado la decisión de privilegiar el talento, la inteligencia, la educación, la ciencia y la tecnología como los verdaderos motores que van a permitirnos profundizar este proceso de transformación y distribución del ingreso, en un momento histórico a nivel nacional y global, cuando se derrumban estrepitosamente los paradigmas que durante tanto tiempo colonizaron culturalmente a nuestra región en general y a nuestro país en particular.
¿No comprendes que tus planes se derrumban, no ves que ya tu conjura ha sido sofocada por el hecho mismo de que todos la conocen?
Y ve sus mil ilusiones que al precipicio se agrupan del abismo de la nada, donde con mano insegura, en los bordes se mantienen en desesperada lucha, y unas tras otras al cabo sin remedio se derrumban.
La bombas disparadas a menos de 800 metros, abren grandes agujeros en los muros de la Escuela. Los plafones caen, las paredes se derrumban: toda resistencia es ahora imposible.
no son únicamente los que portan espadas que chorrean sangre y despiden rayos fugaces de gloria militar los escogidos a designar el personal del gobierno de un pueblo que quiere democratizarse; ese derecho lo tienen también los ciudadanos que han luchado en la prensa y en la tribuna, que están identificados con los ideales de la Revolución y han combatido al despotismo que barrena nuestras leyes; porque no es sólo disparando proyectiles en los campos de batalla como se barren las tiranías; también lanzando ideas de redención, frases de libertad y anatemas terribles contra los verdugos del pueblo, se derrumban dictaduras...
Y si acaso sucumbimos en el vuelo y venenos compungidos nos derrumban, nada borrará las importancias de la senda, pues nuestros cósmicos giros habrán esculpido hallazgos de astropuños espirales que en andante astronomía pregonarán magnitudes de estrellas uniformadas en sus llamas.
La prisión se va abriendo a inmensidades. Se derrumban las cadenas… Se dispersan flotando entre los aires las rejas y las celdas.
Otro continuó, interrumpiendo el silencio que había dejado su compañero: —...adiós a nuestros palacios grandiosos...Se derrumban...
Esos ojos qu'otros días me miraban chiqueninos, entornaos, zalameros y hora miran rencorosos y asustaos del sentir que llevas drento y de l'honra de tu casta que derrumban ese jambre que tú tienes de dinero y ese orgullo mardecío, porque sabes qu'eres guapa, más que toas las del pueblo.
En este océano sin limites, donde pensamientos como estrellas Florecen suavemente, miríadas se mezclan, se contraen; Edificadas en domos magníficos, castillos de pensamiento Se derrumban a tu soplo y secretamente se deshacen O solo a tu pensamiento se mueven como abalorios Y suenan canciones, que vibran - se oscurecen y caen; Esta infinitud de pensamientos que puesta está en ti Es un mundo dentro del mundo y destinada está para la eternidad.
Empieza entre tanto a revolverse el cielo con grande estrépito, a que sigue un aguacero mezclado de granizo, con lo cual los Tirios y la troyana juventud y el dardanio nieto de Venus, dispersados por el miedo, van en busca de diversos refugios; los torrentes se derrumban de los montes.