derrumbar

(redireccionado de derrumbados)
También se encuentra en: Sinónimos.

derrumbar

(Del lat. vulgar *derupare, despeñar < lat. rupes, precipicio.)
1. v. tr. y prnl. Hacer caer o precipitar una cosa desde un lugar elevado por suerte, nos dimos cuenta a tiempo de que las rocas se derrumbaban. despeñar
2. Demoler, hundirse un edificio o una construcción el viejo teatro se ha derrumbado sobre la avenida. derribar, derruir
3. Hundir, abatir moralmente después de su muerte se derrumbó; la separación la derrumbó y sumió en una gran pena. deprimir, desmoralizar

derrumbar

 
tr.-prnl. Precipitar, despeñar.

derrumbar

(derum'baɾ)
verbo transitivo
tirar al suelo a alguien o a algo Derrumbaron los restos de la vivienda.

derrumbar


Participio Pasado: derrumbado
Gerundio: derrumbando

Presente Indicativo
yo derrumbo
tú derrumbas
Ud./él/ella derrumba
nosotros, -as derrumbamos
vosotros, -as derrumbáis
Uds./ellos/ellas derrumban
Imperfecto
yo derrumbaba
tú derrumbabas
Ud./él/ella derrumbaba
nosotros, -as derrumbábamos
vosotros, -as derrumbabais
Uds./ellos/ellas derrumbaban
Futuro
yo derrumbaré
tú derrumbarás
Ud./él/ella derrumbará
nosotros, -as derrumbaremos
vosotros, -as derrumbaréis
Uds./ellos/ellas derrumbarán
Pretérito
yo derrumbé
tú derrumbaste
Ud./él/ella derrumbó
nosotros, -as derrumbamos
vosotros, -as derrumbasteis
Uds./ellos/ellas derrumbaron
Condicional
yo derrumbaría
tú derrumbarías
Ud./él/ella derrumbaría
nosotros, -as derrumbaríamos
vosotros, -as derrumbaríais
Uds./ellos/ellas derrumbarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo derrumbara
tú derrumbaras
Ud./él/ella derrumbara
nosotros, -as derrumbáramos
vosotros, -as derrumbarais
Uds./ellos/ellas derrumbaran
yo derrumbase
tú derrumbases
Ud./él/ella derrumbase
nosotros, -as derrumbásemos
vosotros, -as derrumbaseis
Uds./ellos/ellas derrumbasen
Presente de Subjuntivo
yo derrumbe
tú derrumbes
Ud./él/ella derrumbe
nosotros, -as derrumbemos
vosotros, -as derrumbéis
Uds./ellos/ellas derrumben
Futuro de Subjuntivo
yo derrumbare
tú derrumbares
Ud./él/ella derrumbare
nosotros, -as derrumbáremos
vosotros, -as derrumbareis
Uds./ellos/ellas derrumbaren
Imperativo
derrumba (tú)
derrumbe (Ud./él/ella)
derrumbad (vosotros, -as)
derrumben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había derrumbado
tú habías derrumbado
Ud./él/ella había derrumbado
nosotros, -as habíamos derrumbado
vosotros, -as habíais derrumbado
Uds./ellos/ellas habían derrumbado
Futuro Perfecto
yo habré derrumbado
tú habrás derrumbado
Ud./él/ella habrá derrumbado
nosotros, -as habremos derrumbado
vosotros, -as habréis derrumbado
Uds./ellos/ellas habrán derrumbado
Pretérito Perfecto
yo he derrumbado
tú has derrumbado
Ud./él/ella ha derrumbado
nosotros, -as hemos derrumbado
vosotros, -as habéis derrumbado
Uds./ellos/ellas han derrumbado
Condicional Anterior
yo habría derrumbado
tú habrías derrumbado
Ud./él/ella habría derrumbado
nosotros, -as habríamos derrumbado
vosotros, -as habríais derrumbado
Uds./ellos/ellas habrían derrumbado
Pretérito Anterior
yo hube derrumbado
tú hubiste derrumbado
Ud./él/ella hubo derrumbado
nosotros, -as hubimos derrumbado
vosotros, -as hubísteis derrumbado
Uds./ellos/ellas hubieron derrumbado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya derrumbado
tú hayas derrumbado
Ud./él/ella haya derrumbado
nosotros, -as hayamos derrumbado
vosotros, -as hayáis derrumbado
Uds./ellos/ellas hayan derrumbado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera derrumbado
tú hubieras derrumbado
Ud./él/ella hubiera derrumbado
nosotros, -as hubiéramos derrumbado
vosotros, -as hubierais derrumbado
Uds./ellos/ellas hubieran derrumbado
Presente Continuo
yo estoy derrumbando
tú estás derrumbando
Ud./él/ella está derrumbando
nosotros, -as estamos derrumbando
vosotros, -as estáis derrumbando
Uds./ellos/ellas están derrumbando
Pretérito Continuo
yo estuve derrumbando
tú estuviste derrumbando
Ud./él/ella estuvo derrumbando
nosotros, -as estuvimos derrumbando
vosotros, -as estuvisteis derrumbando
Uds./ellos/ellas estuvieron derrumbando
Imperfecto Continuo
yo estaba derrumbando
tú estabas derrumbando
Ud./él/ella estaba derrumbando
nosotros, -as estábamos derrumbando
vosotros, -as estabais derrumbando
Uds./ellos/ellas estaban derrumbando
Futuro Continuo
yo estaré derrumbando
tú estarás derrumbando
Ud./él/ella estará derrumbando
nosotros, -as estaremos derrumbando
vosotros, -as estaréis derrumbando
Uds./ellos/ellas estarán derrumbando
Condicional Continuo
yo estaría derrumbando
tú estarías derrumbando
Ud./él/ella estaría derrumbando
nosotros, -as estaríamos derrumbando
vosotros, -as estaríais derrumbando
Uds./ellos/ellas estarían derrumbando
Sinónimos

derrumbar

transitivo y pronominal
Traducciones

derrumbar

to topple

derrumbar

ébouler

derrumbar

A. VT
1. [+ edificio] → to knock down, demolish
2. (= despeñar) → to fling down, hurl down
3. (= volcar) → to upset, overturn
B. (derrumbarse) VPR
1. (= hundirse) [edificio] → to collapse, fall down; [techo] → to fall in, cave in
2. (= precipitarse) [persona] → to fling o.s., hurl o.s. (por down, over)
3. [esperanzas] → to collapse
se han derrumbado los preciosprices have tumbled
Ejemplos ?
Ríe de los desiertos dibujados en mis labios consumidos de erosiones, sucumbidos en su angustia abofeteada por intentos de delirios que callaron su somnámbula locura. Ríe de mis vuelos derrumbados, de mis siembras devastadas, de mis sueños concluidos y de mi hastío.
Desde el arco de la contrafachada y desde la nervadura, también derrumbados, cayeron a tierra ocho figuras de santos y otras decoraciones.
Los habitantes es estos lugares tenían lavaderos de oro en las playas del río Inambari con el ingenioso método de las Tocllas Aún se tiene existencia de las labores hechas por los españoles que son bastante grandes existiendo muchos trabajos derrumbados.
Corresponden a varios paramentos de mampostería pertenecientes a los muros de una fortaleza rural, y que están derrumbados a los pies del actual torreón-palomar (del siglo XIX).
En 2004, como parte de los trabajos del Programa Integral del Corredor Turístico y Cultural Paseo de la Reforma-Centro Histórico de la Ciudad de México, el Gobierno del Distrito Federal decidió regresar a su emplazamiento original, con el fin de recuperar su relevancia y restaurarlo integralmente, además de una reestructura de la intersección de Reforma e Insurgentes oara mejorar el tránsito de vehículos e integrando el sitio a un nuevo entorno que abarca también los parques Jesús Reyes Heroles —construido en el sitio que dejaron edificios derrumbados tras el terremoto de 1985— y Luis Pasteur.
Tocopilla fue la ciudad más afectada por el terremoto, como consecuencia hubo 2 personas fallecidas, 115 heridos, 2500 casas con derrumbes de diversa consideración, pocos colegios derrumbados y al menos 10.000 damnificados de alguna forma.
A la vez se levantaba una polvareda, consecuencia del material arrancado de las construcciones de quincha y tierra" (Diario El Comercio de Lima). La nube de polvo provenía también de los acantilados derrumbados de la zona costera.
Los reportes oficiales informaron que la mayoría de las muertes ocurrió dentro de edificios derrumbados, o bien ocurrieron por las inundaciones causadas por el taponamiento de canales de drenaje.
En 1776 el seminario obispal fue trasladado a Clementinum, y el antiguo Patio Real se convirtió en cuartel y escuela militar. Más tarde, durante los años 1902-1903 fueron derrumbados todos los edificios pertenecientes al complejo.
«Desgracia para los que edifican la iniquidad y la opresión y cimientan sobre el fraude, porque serán derrumbados de repente y no habrá paz en ellos...
Nadie podía sospechar que en el mes de noviembre de 1755 un nuevo movimiento sísmico sacudiría la ciudad causando víctimas entre los escombros de los edificios derrumbados.
En el momento de la excavación los muros se hallaban completamente derrumbados casi a ras de suelo debido a terremotos pasados, muy comunes en esta zona sísmica, por lo que fue preciso restaurarlos antes de la propia excavación de las estancias.