derrumbar

(redireccionado de derrumbaba)
También se encuentra en: Sinónimos.

derrumbar

(Del lat. vulgar *derupare, despeñar < lat. rupes, precipicio.)
1. v. tr. y prnl. Hacer caer o precipitar una cosa desde un lugar elevado por suerte, nos dimos cuenta a tiempo de que las rocas se derrumbaban. despeñar
2. Demoler, hundirse un edificio o una construcción el viejo teatro se ha derrumbado sobre la avenida. derribar, derruir
3. Hundir, abatir moralmente después de su muerte se derrumbó; la separación la derrumbó y sumió en una gran pena. deprimir, desmoralizar

derrumbar

 
tr.-prnl. Precipitar, despeñar.

derrumbar

(derum'baɾ)
verbo transitivo
tirar al suelo a alguien o a algo Derrumbaron los restos de la vivienda.

derrumbar


Participio Pasado: derrumbado
Gerundio: derrumbando

Presente Indicativo
yo derrumbo
tú derrumbas
Ud./él/ella derrumba
nosotros, -as derrumbamos
vosotros, -as derrumbáis
Uds./ellos/ellas derrumban
Imperfecto
yo derrumbaba
tú derrumbabas
Ud./él/ella derrumbaba
nosotros, -as derrumbábamos
vosotros, -as derrumbabais
Uds./ellos/ellas derrumbaban
Futuro
yo derrumbaré
tú derrumbarás
Ud./él/ella derrumbará
nosotros, -as derrumbaremos
vosotros, -as derrumbaréis
Uds./ellos/ellas derrumbarán
Pretérito
yo derrumbé
tú derrumbaste
Ud./él/ella derrumbó
nosotros, -as derrumbamos
vosotros, -as derrumbasteis
Uds./ellos/ellas derrumbaron
Condicional
yo derrumbaría
tú derrumbarías
Ud./él/ella derrumbaría
nosotros, -as derrumbaríamos
vosotros, -as derrumbaríais
Uds./ellos/ellas derrumbarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo derrumbara
tú derrumbaras
Ud./él/ella derrumbara
nosotros, -as derrumbáramos
vosotros, -as derrumbarais
Uds./ellos/ellas derrumbaran
yo derrumbase
tú derrumbases
Ud./él/ella derrumbase
nosotros, -as derrumbásemos
vosotros, -as derrumbaseis
Uds./ellos/ellas derrumbasen
Presente de Subjuntivo
yo derrumbe
tú derrumbes
Ud./él/ella derrumbe
nosotros, -as derrumbemos
vosotros, -as derrumbéis
Uds./ellos/ellas derrumben
Futuro de Subjuntivo
yo derrumbare
tú derrumbares
Ud./él/ella derrumbare
nosotros, -as derrumbáremos
vosotros, -as derrumbareis
Uds./ellos/ellas derrumbaren
Imperativo
derrumba (tú)
derrumbe (Ud./él/ella)
derrumbad (vosotros, -as)
derrumben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había derrumbado
tú habías derrumbado
Ud./él/ella había derrumbado
nosotros, -as habíamos derrumbado
vosotros, -as habíais derrumbado
Uds./ellos/ellas habían derrumbado
Futuro Perfecto
yo habré derrumbado
tú habrás derrumbado
Ud./él/ella habrá derrumbado
nosotros, -as habremos derrumbado
vosotros, -as habréis derrumbado
Uds./ellos/ellas habrán derrumbado
Pretérito Perfecto
yo he derrumbado
tú has derrumbado
Ud./él/ella ha derrumbado
nosotros, -as hemos derrumbado
vosotros, -as habéis derrumbado
Uds./ellos/ellas han derrumbado
Condicional Anterior
yo habría derrumbado
tú habrías derrumbado
Ud./él/ella habría derrumbado
nosotros, -as habríamos derrumbado
vosotros, -as habríais derrumbado
Uds./ellos/ellas habrían derrumbado
Pretérito Anterior
yo hube derrumbado
tú hubiste derrumbado
Ud./él/ella hubo derrumbado
nosotros, -as hubimos derrumbado
vosotros, -as hubísteis derrumbado
Uds./ellos/ellas hubieron derrumbado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya derrumbado
tú hayas derrumbado
Ud./él/ella haya derrumbado
nosotros, -as hayamos derrumbado
vosotros, -as hayáis derrumbado
Uds./ellos/ellas hayan derrumbado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera derrumbado
tú hubieras derrumbado
Ud./él/ella hubiera derrumbado
nosotros, -as hubiéramos derrumbado
vosotros, -as hubierais derrumbado
Uds./ellos/ellas hubieran derrumbado
Presente Continuo
yo estoy derrumbando
tú estás derrumbando
Ud./él/ella está derrumbando
nosotros, -as estamos derrumbando
vosotros, -as estáis derrumbando
Uds./ellos/ellas están derrumbando
Pretérito Continuo
yo estuve derrumbando
tú estuviste derrumbando
Ud./él/ella estuvo derrumbando
nosotros, -as estuvimos derrumbando
vosotros, -as estuvisteis derrumbando
Uds./ellos/ellas estuvieron derrumbando
Imperfecto Continuo
yo estaba derrumbando
tú estabas derrumbando
Ud./él/ella estaba derrumbando
nosotros, -as estábamos derrumbando
vosotros, -as estabais derrumbando
Uds./ellos/ellas estaban derrumbando
Futuro Continuo
yo estaré derrumbando
tú estarás derrumbando
Ud./él/ella estará derrumbando
nosotros, -as estaremos derrumbando
vosotros, -as estaréis derrumbando
Uds./ellos/ellas estarán derrumbando
Condicional Continuo
yo estaría derrumbando
tú estarías derrumbando
Ud./él/ella estaría derrumbando
nosotros, -as estaríamos derrumbando
vosotros, -as estaríais derrumbando
Uds./ellos/ellas estarían derrumbando
Sinónimos

derrumbar

transitivo y pronominal
Traducciones

derrumbar

to topple

derrumbar

ébouler

derrumbar

A. VT
1. [+ edificio] → to knock down, demolish
2. (= despeñar) → to fling down, hurl down
3. (= volcar) → to upset, overturn
B. (derrumbarse) VPR
1. (= hundirse) [edificio] → to collapse, fall down; [techo] → to fall in, cave in
2. (= precipitarse) [persona] → to fling o.s., hurl o.s. (por down, over)
3. [esperanzas] → to collapse
se han derrumbado los preciosprices have tumbled
Ejemplos ?
A cada instante, alguien se derrumbaba: un viejo exánime, una mujer rendida de cansancio que soltaba a su crío, incapaz de portearlo más tiempo.
Cayó de rodillas y, escondiendo la cara entre las manos, rompió a llorar en silencio, a hilo, apretando los labios para que el pasado no saliese por allí -el siniestro pasado-, y sintiendo que en su corazón se derrumbaba algo inmenso, cuyas ruinas la envolvían y la aplastaban contra la tierra por una eternidad.
El acólito que estaba llevando a cabo el sacrificio se llevó un golpe malévolo en el estómago; sus manos agarraron fútilmente intestinos y columna vertebral mientras se derrumbaba sobre el altar.
A los compañeros de oficina del acusado les parecía increíble que un hombre como él, hubiera robado, y sobre todo, cuando era uno de los empleados de mayor confianza en la institución, con tantos años de trabajo allí Ahora, aquel prestigio se derrumbaba.
Los maestros se apresuraban, Ponían escaleras, Tomaban medidas, Cavaban anchos fosos, Y trabajaban sin pausa, Levantaban el muro, ¡ Pero su trabajo del día Por la noche se derrumbaba !
Como ante el océano que arrastra el grano de arena y derriba las montañas, todo se derrumbaba al choque formidable de aquellas famélicas legiones que tremolando el harapo como bandera de exterminio reducían a cenizas los palacios y los templos, esas moradas donde el egoísmo y la soberbia han dictado las inicuas leyes que han hecho de la inmensa mayoría de los hombres seres semejantes a las bestias: Sísifos condenados a una tarea eterna los miserables bregan y se agitan sin que una chispa de luz intelectual rasque las tinieblas de sus cerebros esclavos donde la idea, esa simiente, divina, no germinará jamás.
Todo salía mal y saldría mal, a pesar de cualquier cosa que él hiciera. Su empalizada se derrumbaba sola. Su vaca desaparecía o se metía en la granja vecina.
Con un ruido nauseabundo el óvalo cercenado cayó al suelo, mientras el torso segregado del bovino antagonista de Grignr se tambaleaba y luego se derrumbaba en un charco de turbulento carmesí.
Disimuladamente asió una herramienta afilada, una cuchilla de cortar suela, y volviendo hacia el maestro, que resoplaba en su silla, refunfuñando todavía para reclamar el duro, tiró tajo redondo, rebanándole mitad del pescuezo, del cual brotó un surtidor escarlata, mientras el hombre se derrumbaba sin articular un grito.
En su huida, parte de esta tribu de los Cañaris entraron por el Nudo de Guagra-uma, que está engastado en la Cordillera Occidental de los Andes, luego por la Cordillera de Cuvilán, Cerro de Arcos, Cochacorta, Clavelillos, Langazhío, Chillacocha y Dumarí, hasta estacionarse en las faldas occidentales de esta última Cordillera, en donde fundaron le Pueblo de Paceña allá por los años de 1533 a 1534, época en que se derrumbaba el gran Imperio de los Incas, llamado TAHUAN-TIN-SUYO (los cuatro extremos de mundo), según los Incas.
La maravillosa noticia, gracias a la cual, el mexicano encontró consuelo y alivio para su mundo interior que ante al mundo exterior en agonía, se derrumbaba.
A poco rato tornose en humo confuso y denso, que en nubarrones obscuros ofuscaba el claro cielo; después, en ardientes chispas, y en un resplandor horrendo que iluminaba los valles, dando en el Tajo reflejos, y al fin su furor mostrando en embravecido incendio, que devoraba altas torres y derrumbaba altos techos.