derrumbar

(redireccionado de derrumbó)
También se encuentra en: Sinónimos.

derrumbar

(Del lat. vulgar *derupare, despeñar < lat. rupes, precipicio.)
1. v. tr. y prnl. Hacer caer o precipitar una cosa desde un lugar elevado por suerte, nos dimos cuenta a tiempo de que las rocas se derrumbaban. despeñar
2. Demoler, hundirse un edificio o una construcción el viejo teatro se ha derrumbado sobre la avenida. derribar, derruir
3. Hundir, abatir moralmente después de su muerte se derrumbó; la separación la derrumbó y sumió en una gran pena. deprimir, desmoralizar

derrumbar

 
tr.-prnl. Precipitar, despeñar.

derrumbar

(derum'baɾ)
verbo transitivo
tirar al suelo a alguien o a algo Derrumbaron los restos de la vivienda.

derrumbar


Participio Pasado: derrumbado
Gerundio: derrumbando

Presente Indicativo
yo derrumbo
tú derrumbas
Ud./él/ella derrumba
nosotros, -as derrumbamos
vosotros, -as derrumbáis
Uds./ellos/ellas derrumban
Imperfecto
yo derrumbaba
tú derrumbabas
Ud./él/ella derrumbaba
nosotros, -as derrumbábamos
vosotros, -as derrumbabais
Uds./ellos/ellas derrumbaban
Futuro
yo derrumbaré
tú derrumbarás
Ud./él/ella derrumbará
nosotros, -as derrumbaremos
vosotros, -as derrumbaréis
Uds./ellos/ellas derrumbarán
Pretérito
yo derrumbé
tú derrumbaste
Ud./él/ella derrumbó
nosotros, -as derrumbamos
vosotros, -as derrumbasteis
Uds./ellos/ellas derrumbaron
Condicional
yo derrumbaría
tú derrumbarías
Ud./él/ella derrumbaría
nosotros, -as derrumbaríamos
vosotros, -as derrumbaríais
Uds./ellos/ellas derrumbarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo derrumbara
tú derrumbaras
Ud./él/ella derrumbara
nosotros, -as derrumbáramos
vosotros, -as derrumbarais
Uds./ellos/ellas derrumbaran
yo derrumbase
tú derrumbases
Ud./él/ella derrumbase
nosotros, -as derrumbásemos
vosotros, -as derrumbaseis
Uds./ellos/ellas derrumbasen
Presente de Subjuntivo
yo derrumbe
tú derrumbes
Ud./él/ella derrumbe
nosotros, -as derrumbemos
vosotros, -as derrumbéis
Uds./ellos/ellas derrumben
Futuro de Subjuntivo
yo derrumbare
tú derrumbares
Ud./él/ella derrumbare
nosotros, -as derrumbáremos
vosotros, -as derrumbareis
Uds./ellos/ellas derrumbaren
Imperativo
derrumba (tú)
derrumbe (Ud./él/ella)
derrumbad (vosotros, -as)
derrumben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había derrumbado
tú habías derrumbado
Ud./él/ella había derrumbado
nosotros, -as habíamos derrumbado
vosotros, -as habíais derrumbado
Uds./ellos/ellas habían derrumbado
Futuro Perfecto
yo habré derrumbado
tú habrás derrumbado
Ud./él/ella habrá derrumbado
nosotros, -as habremos derrumbado
vosotros, -as habréis derrumbado
Uds./ellos/ellas habrán derrumbado
Pretérito Perfecto
yo he derrumbado
tú has derrumbado
Ud./él/ella ha derrumbado
nosotros, -as hemos derrumbado
vosotros, -as habéis derrumbado
Uds./ellos/ellas han derrumbado
Condicional Anterior
yo habría derrumbado
tú habrías derrumbado
Ud./él/ella habría derrumbado
nosotros, -as habríamos derrumbado
vosotros, -as habríais derrumbado
Uds./ellos/ellas habrían derrumbado
Pretérito Anterior
yo hube derrumbado
tú hubiste derrumbado
Ud./él/ella hubo derrumbado
nosotros, -as hubimos derrumbado
vosotros, -as hubísteis derrumbado
Uds./ellos/ellas hubieron derrumbado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya derrumbado
tú hayas derrumbado
Ud./él/ella haya derrumbado
nosotros, -as hayamos derrumbado
vosotros, -as hayáis derrumbado
Uds./ellos/ellas hayan derrumbado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera derrumbado
tú hubieras derrumbado
Ud./él/ella hubiera derrumbado
nosotros, -as hubiéramos derrumbado
vosotros, -as hubierais derrumbado
Uds./ellos/ellas hubieran derrumbado
Presente Continuo
yo estoy derrumbando
tú estás derrumbando
Ud./él/ella está derrumbando
nosotros, -as estamos derrumbando
vosotros, -as estáis derrumbando
Uds./ellos/ellas están derrumbando
Pretérito Continuo
yo estuve derrumbando
tú estuviste derrumbando
Ud./él/ella estuvo derrumbando
nosotros, -as estuvimos derrumbando
vosotros, -as estuvisteis derrumbando
Uds./ellos/ellas estuvieron derrumbando
Imperfecto Continuo
yo estaba derrumbando
tú estabas derrumbando
Ud./él/ella estaba derrumbando
nosotros, -as estábamos derrumbando
vosotros, -as estabais derrumbando
Uds./ellos/ellas estaban derrumbando
Futuro Continuo
yo estaré derrumbando
tú estarás derrumbando
Ud./él/ella estará derrumbando
nosotros, -as estaremos derrumbando
vosotros, -as estaréis derrumbando
Uds./ellos/ellas estarán derrumbando
Condicional Continuo
yo estaría derrumbando
tú estarías derrumbando
Ud./él/ella estaría derrumbando
nosotros, -as estaríamos derrumbando
vosotros, -as estaríais derrumbando
Uds./ellos/ellas estarían derrumbando
Sinónimos

derrumbar

transitivo y pronominal
Traducciones

derrumbar

to topple

derrumbar

ébouler

derrumbar

A. VT
1. [+ edificio] → to knock down, demolish
2. (= despeñar) → to fling down, hurl down
3. (= volcar) → to upset, overturn
B. (derrumbarse) VPR
1. (= hundirse) [edificio] → to collapse, fall down; [techo] → to fall in, cave in
2. (= precipitarse) [persona] → to fling o.s., hurl o.s. (por down, over)
3. [esperanzas] → to collapse
se han derrumbado los preciosprices have tumbled
Ejemplos ?
- - En el convento de Santo Domingo de Manila, estando un religioso en el coro vio entrar á nuestro padre san Francisco en la capilla mayor, el cual, por señas, le ordenó que se retirase á los claustros. Un minuto después de salido éste, se derrumbó el coro.
El movimiento telúrico derrumbó efectivamente a casi 700 edificios de los 700 mil que tiene la capital de la República, allá afuera, señores diputados, hay unidad de trabajo, hay enfermedad, hay dolor, hay muerte y aquí pretendemos preparar una nueva contienda política; allá todo el pueblo trabaja sin banderas políticas.
El Imperio Romano se acrecentó con la sobriedad y virtud de los cónsules bajo la tutela del Senado durante la era republicana, pero a la vez decayó y se derrumbó a partir de la soberbia del poder omnímodo y de la vida depravada de los césares.
Los tiempos, sin embargo, cambiaron. Se derrumbó el comunismo. Quedaron al descubierto los “socialismos reales” y la humanidad pudo conocer una historia de crímenes, injusticias, explotaciones humanas, fracasos y mentiras como jamás ni el más acérrimo adversario pudo imaginar.
Desde 1766 hasta 1777 duraron los trabajos de reparación, terminados los cuales, y en reemplazo de la estatua ecuestre de Felipe V, que se derrumbó en el terremoto de 1746, colocaron sobre la arcada el reloj de los jesuitas, instituto que acababa de ser abolido.
Termina ese párrafo con esta frase: "El MIR, provisto de un armamento bastante sólido, evidenció su debilidad orgánica retirándose sin intentar atrincherarse en los cordones industriales como estaba previsto. La estridencia revolucionaria se derrumbó como un castillo de naipes".
y vivieron muy felices. (A pesar de la cruz y de la afrenta donde aquél se derrumbó por siempre...) IX Aquí nada ha pasado. Sigan ahí...
Miles de nuestros compatriotas mineros al descender a las minas, siguiendo las vetas de cuarzo aurífero, para saciar la ambición imperialista, por debajo de los lechos de los ríos y quebradas, de poblaciones y campos cultivados, no retornaron nunca a la superficie, porque quedaron atrapados por la mina traicionera que se derrumbó...
Mientras tanto, las tinieblas cubrían la tierra entera y, habiendo sobrevenido un gran teremoto, se derrumbó el santuario y el pináculo del templo.
La consecuencia inevitable fue la Revolución de París del 4 de Septiembre de 1870. El Imperio se derrumbó como un castillo de naipes y nuevamente fue proclamada la República.
Desde enero de 1687 frecuentes temblores tenían acongojados a los habitantes de Lima; pero en la madrugada del 20 de octubre hubo uno tan violento que derrumbó muchas casas y los vecinos corrieron a refugiarse en las plazas y templos.
En 1810, en momentos en que caballera en una mula regresaba una india para el caserío de Végueta, antojósele al puente nuevo decir: «aquí di fin», y se derrumbó con estrépito.