derrocar

(redireccionado de derroca)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con derroca: derrotar

derrocar

(Del cat. derrocar, derribar, despeñar.)
1. v. tr. Arrojar a una persona del puesto que ocupa en la administración del estado o de su fortuna los grupos revolucionarios derrocaron al monarca. derribar, destituir
2. Destruir o derribar un edificio han tenido que derrocar la antigua estación de trenes. demoler
3. Lanzar o precipitar una cosa desde una roca o desde cualquier otra elevación del terreno los espartanos derrocaban a los niños tullidos desde lo alto del cerro. despeñar
4. Hacer que se debilite la fuerza moral o intelectual de una persona el suspenso derrocó su seguridad. abatir
NOTA: Se conjuga como: sacar

derrocar

 
tr. Despeñar, precipitar desde una peña o roca.
fig.Echar por tierra, arruinar [un edificio].
fig.Derribar [a uno] del estado o fortuna que tiene.
La conjugación puede ser irregular como contar.

derrocar

(dero'kaɾ)
verbo transitivo
1. política hacer caer un gobierno o régimen político derrocar la autoridad
2. restituir quitar el poder a alguien, generalmente a través de la violencia derrocar al presidente
3. derribar una construcción derrocar las ruinas del edificio

derrocar


Participio Pasado: derrocado
Gerundio: derrocando

Presente Indicativo
yo derroco
tú derrocas
Ud./él/ella derroca
nosotros, -as derrocamos
vosotros, -as derrocáis
Uds./ellos/ellas derrocan
Imperfecto
yo derrocaba
tú derrocabas
Ud./él/ella derrocaba
nosotros, -as derrocábamos
vosotros, -as derrocabais
Uds./ellos/ellas derrocaban
Futuro
yo derrocaré
tú derrocarás
Ud./él/ella derrocará
nosotros, -as derrocaremos
vosotros, -as derrocaréis
Uds./ellos/ellas derrocarán
Pretérito
yo derroqué
tú derrocaste
Ud./él/ella derrocó
nosotros, -as derrocamos
vosotros, -as derrocasteis
Uds./ellos/ellas derrocaron
Condicional
yo derrocaría
tú derrocarías
Ud./él/ella derrocaría
nosotros, -as derrocaríamos
vosotros, -as derrocaríais
Uds./ellos/ellas derrocarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo derrocara
tú derrocaras
Ud./él/ella derrocara
nosotros, -as derrocáramos
vosotros, -as derrocarais
Uds./ellos/ellas derrocaran
yo derrocase
tú derrocases
Ud./él/ella derrocase
nosotros, -as derrocásemos
vosotros, -as derrocaseis
Uds./ellos/ellas derrocasen
Presente de Subjuntivo
yo derroque
tú derroques
Ud./él/ella derroque
nosotros, -as derroquemos
vosotros, -as derroquéis
Uds./ellos/ellas derroquen
Futuro de Subjuntivo
yo derrocare
tú derrocares
Ud./él/ella derrocare
nosotros, -as derrocáremos
vosotros, -as derrocareis
Uds./ellos/ellas derrocaren
Imperativo
derroca (tú)
derroque (Ud./él/ella)
derrocad (vosotros, -as)
derroquen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había derrocado
tú habías derrocado
Ud./él/ella había derrocado
nosotros, -as habíamos derrocado
vosotros, -as habíais derrocado
Uds./ellos/ellas habían derrocado
Futuro Perfecto
yo habré derrocado
tú habrás derrocado
Ud./él/ella habrá derrocado
nosotros, -as habremos derrocado
vosotros, -as habréis derrocado
Uds./ellos/ellas habrán derrocado
Pretérito Perfecto
yo he derrocado
tú has derrocado
Ud./él/ella ha derrocado
nosotros, -as hemos derrocado
vosotros, -as habéis derrocado
Uds./ellos/ellas han derrocado
Condicional Anterior
yo habría derrocado
tú habrías derrocado
Ud./él/ella habría derrocado
nosotros, -as habríamos derrocado
vosotros, -as habríais derrocado
Uds./ellos/ellas habrían derrocado
Pretérito Anterior
yo hube derrocado
tú hubiste derrocado
Ud./él/ella hubo derrocado
nosotros, -as hubimos derrocado
vosotros, -as hubísteis derrocado
Uds./ellos/ellas hubieron derrocado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya derrocado
tú hayas derrocado
Ud./él/ella haya derrocado
nosotros, -as hayamos derrocado
vosotros, -as hayáis derrocado
Uds./ellos/ellas hayan derrocado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera derrocado
tú hubieras derrocado
Ud./él/ella hubiera derrocado
nosotros, -as hubiéramos derrocado
vosotros, -as hubierais derrocado
Uds./ellos/ellas hubieran derrocado
Presente Continuo
yo estoy derrocando
tú estás derrocando
Ud./él/ella está derrocando
nosotros, -as estamos derrocando
vosotros, -as estáis derrocando
Uds./ellos/ellas están derrocando
Pretérito Continuo
yo estuve derrocando
tú estuviste derrocando
Ud./él/ella estuvo derrocando
nosotros, -as estuvimos derrocando
vosotros, -as estuvisteis derrocando
Uds./ellos/ellas estuvieron derrocando
Imperfecto Continuo
yo estaba derrocando
tú estabas derrocando
Ud./él/ella estaba derrocando
nosotros, -as estábamos derrocando
vosotros, -as estabais derrocando
Uds./ellos/ellas estaban derrocando
Futuro Continuo
yo estaré derrocando
tú estarás derrocando
Ud./él/ella estará derrocando
nosotros, -as estaremos derrocando
vosotros, -as estaréis derrocando
Uds./ellos/ellas estarán derrocando
Condicional Continuo
yo estaría derrocando
tú estarías derrocando
Ud./él/ella estaría derrocando
nosotros, -as estaríamos derrocando
vosotros, -as estaríais derrocando
Uds./ellos/ellas estarían derrocando
Sinónimos
Traducciones

derrocar

overthrow, topple, to overthrow, bring down, oust

derrocar

stürzen

derrocar

defenestrare

derrocar

renverser

derrocar

derrubar

derrocar

推翻

derrocar

推翻

derrocar

vælte

derrocar

להפיל

derrocar

전복

derrocar

störta

derrocar

A. VT
1. (Pol) [+ gobierno] → to overthrow, topple; [+ ministro] → to oust
2. [+ edificio] → to knock down, demolish
3. (= despeñar) → to hurl down
B. (derrocarse) VPR derrocarse por un precipicioto throw o.s. over a cliff
Ejemplos ?
1963: en República Dominicana, una junta cívico-militar (con el respaldo de Estados Unidos) derroca al presidente Juan Bosch y Gaviño.
Si frecuentemente no exterioriza su alegría ni su pena, ocultando como una esfinge el secreto de sus emociones, es que está acostumbrado al olvido en que se le ha tenido; cultiva campos que no compensan su esfuerzo; mueve telares que no lo visten; construye obras que no mejoran sus condiciones de vida; derroca dictaduras para que sus nuevos explotadores se sucedan y como para él sólo es realidad la miseria y la opresión, asume una actitud de aparente indiferencia y de justificada desconfianza.
C., un nuevo monarca, Chandragupta, derroca a la dinastía reinante en la ciudad de Magadha, los Nanda, e instaura una nueva dinastía, la Maurya.
Vive como pastor, enamorado de la ninfa Elisa. Alejandro Magno derroca al tirano Strato y escoge a Aminta como sucesor. Propone que Aminta se case con Tamiri.
1964 - 1975, una guerra separatista en Dhofar, respaldada por Yemen del Sur y la Unión Soviética, termina con la rendición de los jefes insurgentes. 1970, Qabus bin Said al Said, hijo del sultán Said bin Taimur, derroca a su padre y establece la Sultanía de Omán.
1998: el congreso de Estados Unidos dicta la Ley de Derechos Digitales. 1999: en Pakistán, Pervez Musharraf derroca a Nawaz Sharif en un golpe de estado incruento.
En 1889, tras 45 años en Brasil, Teresa Cristina se tiene que enfrentar a la proclamación de la república en Brasil que derroca a su esposo y le obliga a exiliarse en el Reino de Portugal con su familia.
Acoris derroca a su predecesor, Psamutis, como rey de Egipto pretendiendo ser el nieto de Neferites I, fundador de la Dinastía XXXIX.
1996: en Arequipa (Perú), el Vuelo 251 de Faucett Perú se estrella a unos minutos de aterrizar debido a un impacto contra el terreno sin pérdida de control, dando lugar a uno de los peores accidentes de la aviación comercial en el país. 2004: en Haití, un golpe de estado derroca al presidente Jean-Bertrand Aristide, que es enviado fuera del país.
Más tarde en el libro, él logra enviar una advertencia a tiempo a la boda de Bill y Fleur usando su patronus, un lince, cuando Voldemort derroca al Ministerio de Magia, dándole a los invitados una oportunidad de escapar.
1967: en Lima (Perú) se crea el distrito de San Juan de Lurigancho, que se separara definitivamente del distrito de Lurigancho-Chosica. 1967: un golpe de Estado derroca a Nicolas Grunitzky, segundo presidente de Togo.
1981: se constituye en España un mando único de lucha contra el terrorismo, formado por las fuerzas armadas, la policía nacional y la guardia civil, cuyo objetivo prioritario es la desarticulación de ETA. 1982: en Guatemala, el general derechista Efraín Ríos Montt derroca el gobierno democrático de Fernando Romeo Lucas García.