derribar

(redireccionado de derribadas)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con derribadas: derivadas

derribar

(Derivado de riba < lat. ripa, orilla.)
1. v. tr. CONSTRUCCIÓN Demoler, echar al suelo una construcción derribaron las paredes interiores del edificio y conservaron en pie la fachada. abatir, derruir, tirar
2. Hacer caer al suelo a una persona o animal derribó el pájaro de un disparo; la derribó con un simple codazo. abatir, tirar, tumbar
3. Hacer caer al suelo una cosa que está en un lugar alto o de pie derribó el busto del político que estaba sobre el pedestal. derrumbar, tirar, tumbar
4. Hacer que una persona pierda su cargo, su poder o su dignidad derribaron al presidente recién elegido. derrocar, destituir
5. Hacer perder el ánimo a una persona la enfermedad de su marido la derribó del todo. abatir
6. Quitar el vigor, enflaquecer la fiebre la derribó y dejó postrada varios días. debilitar, postrar
7. EQUITACIÓN Hacer que un caballo coloque los pies lo más cerca posible de las manos para que baje las ancas.
8. GANADERÍA Hacer caer a tierra a toros y vacas, corriendo tras ellos a caballo y empujándolos con la garrocha.
9. v. intr. TAUROMAQUIA Echar por tierra el toro al caballo y al picador cuando embiste.
10. v. prnl. Echarse o caer una persona o un animal al suelo por impulso propio o por accidente. tumbarse

derribar

 
tr. Demoler, echar a tierra [cosas u otras construcciones].
En general, transformar, echar a rodar [lo que está puesto en alto].
Hacer dar en el suelo [a una persona, animal o cosa, esp. los toros o vacas], empujándolas un jinete con garrocha.
Postrar (derribar, debilitar).
fig.Hacer perder [a una persona] la privanza o estimación adquirida.
prnl. Tirarse a tierra, dejarse caer.

derribar

(deri'βaɾ)
verbo transitivo
1. construcción hacer caer al piso una construcción Los expertos derribaron el edificio en ruinas.
2. tirar al suelo a alguien o algo Derribaron a los aviones sospechosos.
3. hacer que alguien pierda su poder o posición social La clase alta chilena derribo el gobierno socialista del doctor Allende.

derribar


Participio Pasado: derribado
Gerundio: derribando

Presente Indicativo
yo derribo
tú derribas
Ud./él/ella derriba
nosotros, -as derribamos
vosotros, -as derribáis
Uds./ellos/ellas derriban
Imperfecto
yo derribaba
tú derribabas
Ud./él/ella derribaba
nosotros, -as derribábamos
vosotros, -as derribabais
Uds./ellos/ellas derribaban
Futuro
yo derribaré
tú derribarás
Ud./él/ella derribará
nosotros, -as derribaremos
vosotros, -as derribaréis
Uds./ellos/ellas derribarán
Pretérito
yo derribé
tú derribaste
Ud./él/ella derribó
nosotros, -as derribamos
vosotros, -as derribasteis
Uds./ellos/ellas derribaron
Condicional
yo derribaría
tú derribarías
Ud./él/ella derribaría
nosotros, -as derribaríamos
vosotros, -as derribaríais
Uds./ellos/ellas derribarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo derribara
tú derribaras
Ud./él/ella derribara
nosotros, -as derribáramos
vosotros, -as derribarais
Uds./ellos/ellas derribaran
yo derribase
tú derribases
Ud./él/ella derribase
nosotros, -as derribásemos
vosotros, -as derribaseis
Uds./ellos/ellas derribasen
Presente de Subjuntivo
yo derribe
tú derribes
Ud./él/ella derribe
nosotros, -as derribemos
vosotros, -as derribéis
Uds./ellos/ellas derriben
Futuro de Subjuntivo
yo derribare
tú derribares
Ud./él/ella derribare
nosotros, -as derribáremos
vosotros, -as derribareis
Uds./ellos/ellas derribaren
Imperativo
derriba (tú)
derribe (Ud./él/ella)
derribad (vosotros, -as)
derriben (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había derribado
tú habías derribado
Ud./él/ella había derribado
nosotros, -as habíamos derribado
vosotros, -as habíais derribado
Uds./ellos/ellas habían derribado
Futuro Perfecto
yo habré derribado
tú habrás derribado
Ud./él/ella habrá derribado
nosotros, -as habremos derribado
vosotros, -as habréis derribado
Uds./ellos/ellas habrán derribado
Pretérito Perfecto
yo he derribado
tú has derribado
Ud./él/ella ha derribado
nosotros, -as hemos derribado
vosotros, -as habéis derribado
Uds./ellos/ellas han derribado
Condicional Anterior
yo habría derribado
tú habrías derribado
Ud./él/ella habría derribado
nosotros, -as habríamos derribado
vosotros, -as habríais derribado
Uds./ellos/ellas habrían derribado
Pretérito Anterior
yo hube derribado
tú hubiste derribado
Ud./él/ella hubo derribado
nosotros, -as hubimos derribado
vosotros, -as hubísteis derribado
Uds./ellos/ellas hubieron derribado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya derribado
tú hayas derribado
Ud./él/ella haya derribado
nosotros, -as hayamos derribado
vosotros, -as hayáis derribado
Uds./ellos/ellas hayan derribado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera derribado
tú hubieras derribado
Ud./él/ella hubiera derribado
nosotros, -as hubiéramos derribado
vosotros, -as hubierais derribado
Uds./ellos/ellas hubieran derribado
Presente Continuo
yo estoy derribando
tú estás derribando
Ud./él/ella está derribando
nosotros, -as estamos derribando
vosotros, -as estáis derribando
Uds./ellos/ellas están derribando
Pretérito Continuo
yo estuve derribando
tú estuviste derribando
Ud./él/ella estuvo derribando
nosotros, -as estuvimos derribando
vosotros, -as estuvisteis derribando
Uds./ellos/ellas estuvieron derribando
Imperfecto Continuo
yo estaba derribando
tú estabas derribando
Ud./él/ella estaba derribando
nosotros, -as estábamos derribando
vosotros, -as estabais derribando
Uds./ellos/ellas estaban derribando
Futuro Continuo
yo estaré derribando
tú estarás derribando
Ud./él/ella estará derribando
nosotros, -as estaremos derribando
vosotros, -as estaréis derribando
Uds./ellos/ellas estarán derribando
Condicional Continuo
yo estaría derribando
tú estarías derribando
Ud./él/ella estaría derribando
nosotros, -as estaríamos derribando
vosotros, -as estaríais derribando
Uds./ellos/ellas estarían derribando
Sinónimos

derribar

transitivo
1 tirar, tumbar, echar al suelo, demoler, derrumbar, derruir, derrocar, hundir, echar a rodar, desmantelar, desfortalecer. alzar, construir.
Tirar, tumbar, echar al suelo, demoler, derrumbar, derruir, derrocar, hundir y derribar se aplican a elementos materiales, especialmente construcciones, que pierden sus cimientos y caen al suelo. Desfortalecer tratándose de una fortaleza.
2 postrar, abatir, arruinar, hacer morder el polvo, tirar, tumbar, hundir.
Postrar, abatir, arruinar, hacer morder el polvo, derribar, tirar, tumbar, derrumbar y hundir designan la derrota que sufre uno de dos o más contrincantes rivales, sean empresas o personas.
Traducciones

derribar

strhnout

derribar

slå ned

derribar

iskeä maahan

derribar

srušiti

derribar

打ち倒す

derribar

때려 부수다

derribar

neerhalen

derribar

slå ned

derribar

wywrócić

derribar

slå ner

derribar

ทุบทิ้ง

derribar

devirmek

derribar

phá hủy

derribar

击倒

derribar

A. VT
1. (= derrumbar) [+ edificio] → to knock down, pull down; [+ puerta] → to batter down; [+ barrera] → to tear down
van a derribar la fábricathey are going to knock down o pull down the factory
el huracán derribó varias casasthe hurricane blew down o brought down a number of houses
2. [+ persona] → to knock down (Boxeo) → to floor
3. (Aer) → to shoot down, bring down
fue derribado sobre el lagohe was shot down over the lake
4. (Caza) → to shoot, bag
5. [+ gobierno] → to bring down, topple
6. [+ pasión] → to subdue
B. (derribarse) VPR
1. (= caer al suelo) → to fall down, collapse
2. (= tirarse al suelo) → to throw o.s. down
Ejemplos ?
Juzgar sólo tanto acerca de vuestra propia buena fortuna como de la mía, que creo que ya está probada en beneficio vuestro; espero que tengáis menos problemas en colocar alguien que gobierne a los patricios de los que habéis tenido en poner hombres que resistan su poder sobre vosotros. Dictaduras y consulados deben ser derribadas para que la plebe romana pueda levantar su cabeza.
corpiño y falda turquí bordados de seda blanca, con dos filas de botones de costosa filigrana; desnudo el cuello y los hombros bajo un collar de esmeraldas, con un lazo de brillantes que por una cruz remata; los cabellos divididos en dos trenzas derribadas, que a ambos lados se recogen en dos agujas de plata; y en la mano un abanico con que la faz del sol guarda, tras de cuyo varillaje mira a salvo y no es mirada.
Y no faltaban cuatro o seis caballistas que, gallardeándose en los jerezanos, o, por mejor decir, moriscos albardones, y haciendo bailar en aquel terreno a primorosas jacas cartujanas y cordobesas, derribadas sobre las piernas, robaban la atención del sexo devoto y entusiasmaban a los aficionados, que no podían menos de exclamar: «¡Ah hombre bueno!» Entonces aún no había caballos dupones, ni galápagos o sillas hechas en Piccadilly, ni la escuela de los jockeys había sustituido a la de la jineta y a la del conde de Grajal; pero había, sin duda, más gallardos y firmes jinetes y más diestros y hermosos caballos.
4 Porque así ha dicho Jehová, Dios de Israel, acerca de las casas de esta ciudad, y de las casas de los reyes de Judá, derribadas con arietes y con hachas: 5(Porque vinieron para pelear con los Caldeos, para henchirlas de cuerpos de hombres muertos, á los cuales herí yo con mi furor y con mi ira, pues que escondí mi rostro de esta ciudad, a causa de toda su malicia:) 6 He aquí que yo le hago subir sanidad y medicina; y los curaré, y les revelaré abundancia de paz y de verdad.
El silencio parecía un monstruo de muchas manos que levantara una cúpula de sonidos sobre las cabezas derribadas en los mármoles.
- IV - Está la torre que habita don Mendo, junto al Esgueva, en una colina obscura, sin árboles y sin hierba, sin foso que la circunde, sin torres que la defiendan, desmantelados los muros, derribadas las almenas.
Y en vano el cielo los aterra con signos portentosos: nocturnas sombras vagan por el suelo exhalando alaridos lastimosos; rayos sanguíneos las tinieblas aran en pálido fulgor, y por la noche sones terribles de uno al otro extremo de la espantosa bóveda se oyeron; se hiende el monte, el huracán estalla, y es todo el aire un campo de batalla; y en medio de la pompa más solemne las imágenes santas derribadas, -¡qué horror!- del alto pedestal cayeron del incienso sacrílego indignadas.
Estas razones decía un cautivo cristiano, mirando desde un recuesto las murallas derribadas de la ya perdida Nicosia; y así hablaba con ellas, y hacía comparación de sus miserias a las suyas, como si ellas fueran capaces de entenderle: propia condición de afligidos, que, llevados de sus imaginaciones, hacen y dicen cosas ajenas de toda razón y buen discurso.
36 Y las gentes que fueron dejadas en vuestros alrededores, sabrán que yo edifiqué las derribadas, y planté las asoladas: yo Jehová he hablado, y harélo.
La vida errante, de la tribu no se detuvo ante los amores de sus reyes. Guardan gran semejanza con las hojas derribadas por los aires de otoño, estos gitanos vagabundos.
Y conmigo le envió en secreto mi padre mucho oro, á fin de que, si un día eran derribadas las murallas de Ilios, no quedasen sus hijos en la miseria.
Si no supiéramos que las torres de los frigios han caído derribadas por la lanza de los helenos, ese ruido nos hubiera infundido un terror grande.