Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
1.808.765.233 visitantes atendidos.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

derramamiento

0,03 sec.
derramamiento s. m. Salida de un líquido o una cosa formada por partículas del recipiente que lo contiene. derrame.
Tesauro
derramamiento
sustantivo masculino
efusión*.
«La palabra más usada es la de derramamiento, que vale tanto como verter o esparcir cosas menudas o líquidas, en especial sangre; y propiamente la acción de inclinar un vaso para que salga despacio el líquido que contenía. La efusión parece indicar movimiento más rápido, más abundante, más continuado que el derramamiento; y que la acción se verifica sin tener que vencer obstáculo alguno. De cualquier herida resulta mayor o menor derramamiento de sangre; pero para que se pueda decir con propiedad que ha habido efusión de sangre, es menester que el derrame haya sido muy abundante.»
Pedro María Olivé
Traducciones
derramamiento rovesciamento, spargimento
derramamiento SM
1. [de líquido] → spilling; (al rebosar) → overflowing
derramamiento de sangrebloodshed
2. [de vidas, recursos] → squandering
3. (= esparcimiento) → scattering


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional. Términos de uso.