derivar

derivar v. intr./prnl.

1   Descender o proceder de una cosa: su actitud deriva del resentimiento; la palabra ''pequeñito´´ deriva de ''pequeño´´. ⊳ v. tr.

2   Formar una palabra a partir de otra a la que se añade, suprime o intercala un afijo o morfema derivativo: derivar sustantivos a partir de verbos.

3   Dirigir o conducir una cosa hacia otro lado: derivar la conversación hacia otro tema; van a derivar esta carretera a la nacional. ⊳ v. intr.

4   Desviarse alguien o algo de la dirección o del camino original: el camino deriva en uno mayor después del puente.

5   Acabar una cosa en otra: la discusión derivó en una fuerte pelea.

6   Apartarse una embarcación de la dirección señalada: la barca derivaba hacia nuevos rumbos.

7   Obtener un producto químico a partir de otro con el que comparte la estructura general.

Traducciones

derivar [deriˈβar] vt → to derive (= desviar); to direct

vi derivarse vr → to derive, be derived;

derivar(se) de [consecuencia] → to spring from