deriva

deriva s. f. Desvío del rumbo de una nave a causa del viento, el mar o la corriente.

---

a la deriva

I Se aplica al objeto flotante o embarcación que se mueve dejándose arrastrar por el viento, el mar o la corriente.

II Sin dirección o propósito fijo.

deriva continental Desplazamiento de las placas continentales.

---

deriva 

f. Acción de derivar (abatir).

biol. deriva genética Fenómeno de cambio de las frecuencias génicas en una población, de una generación a la siguiente, debido al azar.

mar. Ir a la deriva. Se dice del buque sin gobierno, a merced de los elementos, y p. ext., de cualquier objeto sin rumbo preciso.

Traducciones

deriva treiben

deriva drivi

deriva ajautuminen

deriva dérive

deriva afdrýven

deriva deriva

deriva derivã

deriva deriva, scarroccio

deriva SF (Náut) → drift
buque a la deriva → ship adrift, drifting ship
ir o estar a la deriva → to drift
el país va a la deriva → the country has lost direction
deriva continental, deriva de los continentes → continental drift